08-10-2025星島日報(美西版)

216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌,永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 650-742-0838(量大優惠) 你家廚房 我們承包 白菜豬雞、韭菜豬雞、芹菜豬雞、 薺菜豬雞、四季豆豬肉、茴香豬肉、 酸菜豬肉、玉米豬雞、胡羅卜牛肉、 西湖羊肉、香菜肉、韭菜魚肉、蝦 肉、各種素餡水餃,從農場到餐桌。 109 Appian Way, Union Ci ty, CA 94587 Tel : 510-324-8868(預訂電話) 您和家鄉 "味道",只差水餃的距離 白菜豬雞肉、 韮菜豬雞肉、 芹菜豬雞肉、薺 菜 豬 雞 肉 、 玉 米 豬 雞 肉 、 四 季 豆 、 牛 肉 、 羊 肉 、 蝦 魚 素 菜 餡 等 3 0 多 種 餡 等 你 帶 回 “家” 水餃之家 家庭廚房 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食,歡迎光臨! 初嘗水餃,給我“初戀”的感覺 新浱小菜:蒜拌木耳,花生黃瓜,拌金針茹,麻辣牛筋,香脆蓮藕,拌海帶 絲,香茜腐竹,醬時花,醬牛肉,水果雞翅,拌涼干絲,半耳絲,炒半肉串。 415-566-6143(水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米,鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617(亞美食品) 415-810-6552(訂購專線) 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 刊於本報的各行業廣告,內容均由 廣告客戶提供。投資、購買或接受服務 前、後,讀者若有疑問,敬請詳細考慮 並自行查核為要。若間接或直接因投 資,購買或接受服務而引起金錢或健康 上的損失、損害,一概與本報無涉。 星島日報敬啟 公 告 A8 08.10.2025星期日 神州萬象 副刊 ■蕭家漲用木棍轉動古老的陶車。 中新社 ■蕭家漲將塑成型的硋壺進行修整。 中新社 ■蕭氏父子查看自家的百年古窯。 中新社 百年製硋技藝 釀酒腌菜 儲藏茶酒 父子相傳 ▍本報訊 ▍ 福建周寧製硋業始於清道光十五年(1835年),至今將近200 年歷史。硋是介於陶與瓷之間的黑瓷。密封狀態下的硋器,可以 保留適度的透氣性,是釀酒、腌菜、儲藏酒和茶最適合的器皿, 是中國南方人家常見的生活器物。周寧縣萌源製硋世家第七代傳 人蕭家漲已年過七旬,至今還活 躍在製硋生產第一線。其兒子蕭 永燦原在上海做建材生意,對製 硋技藝有著獨特情愫的他,十多 年前也選擇返鄉學習傳承製硋技 藝,和父親一起創新硋製品。如 今,越來越多的年輕人對手工製 硋技藝感興趣,利用周末、節假 日前來工作坊學習,蕭氏父子也 十分樂意開展教學。周寧製硋業 的故事,既是傳統手工藝在時光 中的堅守,也是 「老技藝」 在當 代找到新生命力的縮影。 ■蕭家漲在周寧鯉魚溪風景區展示製硋技藝,吸引許多遊客觀看。 中新社 ■蕭家漲在古老的陶車上拉胚。 中新社 ■蕭家漲在古窯裏展示燒製好的硋製品。 中新社 ■蕭家漲(右一)在萌源村月山古龍窯前給前來 研習的大學生講述周寧製硋技藝。 中新社 綠 菜 鮮 肉鹽 酥 雞 時尚小食 手工水餃 綠菜鮮肉 新鮮小 菜 原汁原味 麻 辣 燙 街頭小吃 串 串 香 滷味小菜 味蕾引領者 目睹現點現包 好吃不貴 經濟實惠 爽口一路發丸子 離不開紅 燒肉滷蛋 香噴噴燒排骨 經典梅菜扣肉 甜心豆沙包 青江菜冬菇包 天津三鮮包子 高麗菜豬肉包 手工 新鮮 嚐水餃香 品蔬菜鮮

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz