216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌，永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 650-742-0838（量大優惠） 你家廚房 我們承包 白菜豬雞、韭菜豬雞、芹菜豬雞、 薺菜豬雞、四季豆豬肉、茴香豬肉、 酸菜豬肉、玉米豬雞、胡羅卜牛肉、 西湖羊肉、香菜肉、韭菜魚肉、蝦 肉、各種素餡水餃，從農場到餐桌。 109 Appian Way, Union Ci ty, CA 94587 Tel : 510-324-8868（預訂電話） 您和家鄉 "味道"，只差水餃的距離 白菜豬雞肉、 韮菜豬雞肉、 芹菜豬雞肉、薺 菜 豬 雞 肉 、 玉 米 豬 雞 肉 、 四 季 豆 、 牛 肉 、 羊 肉 、 蝦 魚 素 菜 餡 等 3 0 多 種 餡 等 你 帶 回 “家” 水餃之家 家庭廚房 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食，歡迎光臨！ 初嘗水餃，給我“初戀”的感覺 新浱小菜：蒜拌木耳，花生黃瓜，拌金針茹，麻辣牛筋，香脆蓮藕，拌海帶 絲，香茜腐竹，醬時花，醬牛肉，水果雞翅，拌涼干絲，半耳絲，炒半肉串。 415-566-6143（水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米，鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617（亞美食品） 415-810-6552（訂購專線） 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 刊於本報的各行業廣告，內容均由 廣告客戶提供。投資、購買或接受服務 前、後，讀者若有疑問，敬請詳細考慮 並自行查核為要。若間接或直接因投 資，購買或接受服務而引起金錢或健康 上的損失、損害，一概與本報無涉。 星島日報敬啟 公 告 Y05049-060325.pdf E10 08.22.2025星期五 副刊 「以目前的醫療技術水準，確實還做不 到對羊水栓塞發生的精准預測，但 醫生會儘量降低其發生的風險。」南京市孕產 婦危急重症救治中心、南京市中西醫結合醫 院婦產科主任劉德佩主任介紹說，羊水成分 進了母體血管，身體會把它們當成「敵人」， 一下子拉響警報，「先是拚命形成血栓堵血 管，很快又把凝血因數耗光，接著就止不住 地大出血，醫學上叫『彌散性血管內凝血』， 其發生的突然性也難以把控。」 《揚子晚報》報道，醫生則主要想辦法減 少羊水溜進血管的機會。比如避免宮縮太 猛，防止把子宮小血管扯破，所以用催產素 時會小心控制量；人工破水（讓羊水流出來） 時動作要輕，避免在宮縮最厲害的時候破， 因為那時子宮壓力大，羊水容易被「擠」進 血管；剖腹產時盡量先把羊水吸乾淨再抱寶 寶出來，減少切口處殘留羊水；遇到胎盤早 剝、子宮破裂等緊急情況，會更快說明孩子 出生，減少羊水長時間觸碰出血口的機會。 「但即便這些辦法能降低風險，也沒法保證 絕對安全，畢竟有些羊水栓塞會發生在正常 的順產過程中。」劉德佩說。 「對於羊水栓塞的處理一直是婦產科的 難題，嚴重時甚至醫生都來不及搶救，產婦 就已經呼吸停止，所以能成功救治產婦和寶 寶已經非常不容易了。」劉德佩坦言，早期 發現離不開醫生的敏銳判斷。這時光靠止血 藥、輸血效果也是微乎其微，醫生還需要同 時幹好幾件事，比如抗休克、抗過敏、糾正 凝血、上呼吸機，甚至做手術，往往需要產 科、麻醉、ICU、血液科等多個科室專家一 起上，爭分奪秒地救治。 總體來說，羊水栓塞的兇險主要體現在 以下三個方面：1、發病太快，經常猝不及 防。羊水進入血管到身體出現問題，只要幾 分鐘時間。剛開始可能只是有點咳嗽、胸口 悶、打哆嗦，很快血壓就掉下去（休克）、喘 不上氣，接著就是止不住地大出血。 2、早期太難辨認。羊水栓塞初期症狀 並沒有特異性，像肺裏進了別的血栓、嚴重 的藥物過敏、心臟病發作等。若沒想到是 「羊水栓塞」，就容易耽誤救命時間。而即便 要確診，也需在血管裏找到羊水成分，而在 如此寶貴的搶救時間裏，幾乎沒空做這個檢 查，只能靠醫生經驗判斷。 3、全身系統「連環崩」，止血「難上 天」。一旦「過敏大暴發」和「彌散性血管內 凝血」啟動，身體就「亂套了」：羊水渣子堵 住肺血管，同時引發炎症、免疫等「瀑布樣 反應」，人會隨即缺氧、呼吸衰竭；缺氧加 上過敏反應，心臟也罷工了；凝血系統先是 「亂凝血」，全身小血管被堵上，凝血因數被 用光，然後變成「完全不凝」，傷口像開了水 龍頭，紗布塞多少、血輸多少都止不住。 那麼，出現羊水栓塞一定要切子宮嗎？ 專家指出，出現羊水栓塞不是非得切子宮， 醫生會盡全力先保子宮。但如果發生了彌散 性血管內凝血導致子宮大出血，打宮縮針、 按摩子宮、往子宮裏塞紗布、用球囊壓等各 種保守方法都用了，血還是無法止住，這時 候為了防止產婦流血過多危及生命，切除子 宮才是必須且無奈的選擇。 雖然羊水栓塞是小概率事件，但劉德佩 提醒，以下這些情況出現羊水栓塞的風險相 對會高一些：生產時子宮有「傷口」，剖腹產 手術有刀口，羊水更容易溜進去；生得太快 （急產）時，宮縮太強，產道撕裂（像宮頸、 陰道裂傷），血管露出來，羊水也容易鑽進 去。 羊水「壓力大、流得猛」：羊水太多會撐 大子宮，破水時壓力突然下降，可能把羊水 「壓」進小血管，懷雙胞胎/多胞胎的情況也 可能如此；提前破水且宮縮太強，羊水容易 被擠進出血的血管。 「此外，胎盤異常、高齡產婦、過量食 用催產藥等都增加了羊水栓塞的風險。」劉德 佩說，但羊水栓塞本身發生率非常低（大概 十萬分之一到兩萬分之一），孕產婦也別自 己嚇自己，醫生對於高風險孕產婦會盯得更 緊，想辦法把風險降到最低，且現代產科急 救技術已經顯著改善了羊水栓塞的預後。」 酷暑天氣是中暑的高發時段，孕產婦作 為特殊人群，稍有不慎就可能危及母兒健 康。孕產婦為何更怕熱？專家解釋，孕產婦 因基礎代謝率升高、血容量增加、孕激素水 平升高、體重增加與散熱受限等生理特點， 對高溫的適應能力減弱。 婦產科醫生于紅介紹，在炎熱的夏季， 高溫、高濕、強熱輻射天氣可造成人體的體 溫調節、水鹽代謝、循環、消化、神經及泌 尿系統等出現一系列生理功能改變，一旦機 體無法適應，引起正常生理功能紊亂，可能 造成體溫異常升高，從而導致中暑。 專家解釋，孕產婦因基礎代謝率升高、 血容量增加、孕激素水平升高、體重增加與 散熱受限等生理特點，對高溫的適應能力減 弱；另外，也存在產熱與散熱失衡及母胎循 環灌注受損的病理機制，需格外注意防暑以 降低母兒風險。 于紅建議，孕產婦預防中暑首先要大量 飲水、注意補充鹽分和礦物質、注意飲食及 休息，穿著合適的衣服，孕產婦人群優選物 理防曬措施，如穿防曬衣、戴防曬帽等。此 外注意仔細計劃行程，減少高溫天氣不必要 的出行；盡量待在涼爽的環境裏，不要將嬰 幼兒或兒童單獨留在車裏。 專家特別提醒，對於剛生完寶寶處於產 褥期的產婦「坐月子」的時候，老一輩的人怕 產婦會受風著涼，就給產婦過度穿衣服蓋被 子。在炎熱的夏天也不開窗通風，不讓吹風 扇或者用空調，此時產婦極易發生中暑。建 議產婦與丈夫跟家人做好溝通，講解產褥期 中暑的誘因，保持居室通風，避免室溫過 高，產婦穿衣要寬大透氣，有利於散熱，以 舒適為宜。 專家提醒，若出現頭暈、乏力等中暑症 狀，應立即轉移到陰涼處休息，必要時就醫。 起病急、症狀重，羊水栓塞是孕婦 分娩時最嚇人的急症之一，死亡率可高 達50%！且至今研究結果表明並無公認 的發病機制和明確病因，一直被稱為「產 科死神」。簡單來說，羊水栓塞就是在 生產過程中羊水不小心跑進了媽媽的血 管裏，結果引發了一場全身的「過敏大暴 發」，加上凝血系統徹底亂套，會導致一 系列的危急重症，甚至出現生命危險。 起病急症狀重 死亡率高達50% 「產科死神」羊水栓塞很可怕 ■孕產婦因基礎代謝率升高、血容量增加、 孕激素水平升高、體重增加與散熱受限等生 理特點，對高溫的適應能力減弱。 資料圖片 ■婦產科醫生提醒，羊水栓塞雖無法預防，但建議做好完整的產前檢查，以確保母嬰健康。 中央社資料圖片 「我現在生完孩子就腦霧了，總 是找不到東西，然後總是會忘記， 說不清楚話。」女演員張檬在直播中 自曝生孩子之後腦霧，話題#張檬自 曝生孩子後腦霧#也沖上熱搜，引起 網友們對「一孕傻三年」的討論。 婦女保健科醫生淩玉茹介紹 說，記憶力減退、注意力不集中、思維 遲鈍、語言表達困難等認知功能暫時下 降的症狀都可稱之為「腦霧」。對於孕產 婦來說，這些症狀表現多在產後6至12 個月可回歸正常（存在個體差異），平時 要注意保證睡眠、均衡營養等。 「在臨床上，我們就發現很多寶媽 都有比較大的心理壓力。」淩玉茹說， 寶寶出生後，多數媽媽的生活都會變得 晝夜不分，大腦長期處於這種疲勞、緊 張的應激狀態，睡眠品質直線下降，認 知功能必然受到影響，也就不難理解為 甚麼媽媽們會反應變慢，甚至健忘。此 外，激素水準的變化、心理暗示、營養 缺乏等也是造成「腦霧」的原因。 淩玉茹認為，首先就要盡量爭取更 多高品質的睡眠，還要補充營養，均衡 飲食，餵母乳的寶媽需要適當多補充水 分；適度運動，如散步、產後瑜伽等， 每天20至30分鐘的訓練能夠一定程度緩 解壓力，提高專注力。 「寶媽們一定要接受家庭生活或育 兒中的不完美，減少自我苛責，避免過 度自我批評。照護幼兒，最好尋求家人 的加入和幫忙。」 「但如果出現記憶力減退到嚴重影 響日常生活，伴隨情緒低落、焦慮煩 躁、無故哭泣、食慾減退、精力疲乏、 心慌等軀體症狀，一定要引起重視，及 時就醫。」淩玉茹提醒。 26歲的小陳懷孕24周時發現口腔上 頜側邊牙齦處長了一個小包，當時以為 是上火沒在意。這個月以來，小陳突然 發現鼓包由一個變為兩個，而且越來越 大，吃東西一碰到就流血。直至近日， 腫起來的「鼓包」開始影響一側咀嚼，根 本無法正常進食，便到醫院就診。 醫生為小陳做口腔檢查發現，她的 口腔衛生狀況欠佳，菌斑檢出率40%， 可見兩個腫物，頰側大小21×8×14毫 米，齶側大小17×6×11毫米。詢問得 知，小陳沒有其他的妊娠期併發症及牙 周病家族史，初診診斷為妊娠期牙齦 瘤。 小陳於是接受了牙周基礎治療，但 複診時，她的牙齦瘤瘤體並未縮小，仍 然無法正常咬合。醫生與小陳及家屬協 商後決定為其使用半導體鐳射行牙齦瘤 切除治療。切除牙齦瘤後，小陳術後恢 復良好，也已恢復正常飲食。 牙齦瘤並非真正的腫瘤，而是一種 發生在牙齦上的炎性反應性瘤樣增生 物。口腔科醫生吳華英介紹，牙齦瘤源 於牙周膜及牙齦的結締組織，常出現在 牙齦乳頭處，尤其是牙齒的唇頰側。牙 齦瘤的發生多與局部刺激（如未完全拔 除的牙根、牙石、不良修復體等機械刺 激或慢性炎症）、內分泌變化、口腔衛 生不良等有關。吳華英提醒，育齡女性 在懷孕前應徹底清理口腔內的殘根、殘 冠，修補好齲洞，去除不良的修復體； 清除黏貼於牙齒上的牙石、軟垢等局部 炎性刺激物，消除牙齦炎，保持口腔衛 生。 生娃後出現 「腦霧」 別慌 爭取更多高品質睡眠 懷孕24周牙齦長瘤 無法正常進食 基礎代謝率升高 孕產婦怕熱 ▍本報訊 ▍ 綠 菜 鮮 肉鹽 酥 雞 時尚小食 手工水餃 綠菜鮮肉 新鮮小 菜 原汁原味 麻 辣 燙 街頭小吃 串 串 香 滷味小菜 味蕾引領者 目睹現點現包 好吃不貴 經濟實惠 爽口一路發丸子 離不開紅 燒肉滷蛋 香噴噴燒排骨 經典梅菜扣肉 甜心豆沙包 青江菜冬菇包 天津三鮮包子 高麗菜豬肉包 手工 新鮮 嚐水餃香 品蔬菜鮮 健康 貼士
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==