10-12-2025星島日報(美西版)

CoveredCA.com/Chinese | 1.800.300.1533 加州對我們意義非凡,來自世界各地的您和我, 飄洋過海,落地生根。 不同語言,不同文化,卻用相同的努力, 在這個州為將來奮鬥。 當您肩負傳承與期待,您需要有力的健保系統做靠山。 不用犧牲任何人,全家都保得起。 更確保語言不會成為您獲得醫療服務的阻礙。 我們設身處地,爭取權利 , 讓您免去選擇健保的壓力。 以您為先,為您效力。 因為像您一樣,我們也是加州的一份子。 守護加州人 的健康 A2 10.12.2025 星期日 要聞 她以偏好中性穿搭、套頭高領毛衣與招牌帽 子而在荷里活獨樹一格。曾出版多本戴安 姬頓著作的出版社Rizzoli形容她是一位「跨越電 影、時尚與設計領域的傳奇象徵」。 戴安姬頓和伍迪艾倫長期合作,兩人也曾 交往。1977年,戴安姬頓以《安妮霍爾》一片獲 得奧斯卡最佳女主角,該片是伍迪艾倫編劇、 導演並擔綱男主角,被認為是改編自他們兩人 的真實互動。 片中女主角的服裝也以戴安姬頓本人為範 本,經常以男裝、西裝背心等造型出現,奠定 她在荷里活的時尚形象。她曾在2004年接受哥 倫比亞廣播公司(CBS)訪問時說:「就這麼說 吧,那是理想化的我。」 戴安姬頓同時身兼導演、編劇、製片與攝 影師,也熱愛修復加州老宅。她也以與多位影 壇巨星的戀情聞名:包括伍迪艾倫、《烽火赤 焰萬里情》導演兼男主角沃倫比蒂,以及《教 父》系列中的阿爾帕西諾。 她曾表示:「才華真是讓人無法抗拒的魅 力。」她在2013年接受《每日電訊報》訪問時笑 說:「每個男人屬於不同的年代,伍迪是我的 20歲,沃倫是30歲,而阿爾介於30末與40初之 間。」談起伍迪艾倫,她說:「我仍愛他,有些 人會一直留在你生命裏,這很重要,他就是那 樣的人。」 而在拍攝《安妮霍爾》40年後,當戴安姬頓 獲美國電影學會頒發終身成就獎時,伍迪艾倫 也向她致敬:「我第一次見到她時,她就成了 我極大的靈感來源。我一生中許多成就,毫無 疑問都歸功於她。她真的令人驚歎。」 戴安姬頓以古怪幽默的魅力與獨特風 格聞名,職業生涯橫跨半世紀,演出超過 60部電影,包括《教父》三部曲、《第一夫 人俱樂部》以及與著名導演伍迪艾倫合作 的8部作品。尤其在1977年浪漫喜劇《安 妮霍爾》中飾演伍迪艾倫那位神經質、特 立獨行的女友而擄獲人心,並憑此片摘下 奧斯卡影后。 合作過八次是伍迪艾倫靈感女神 上接A1版–– 戴安姬頓也是英國影藝學院電影獎 (BAFTA)和金球獎得主,隨後,她又憑藉 1981年上映的《烽火赤焰萬里情》(Reds)、 1996年的《親親壞姐妹》(Marvin's Room) 和2003年的《愛是妥協》(Anything's Gotta Give)3次入圍奧斯卡最佳女主角獎。 她的真名是戴安霍爾(Diane Hall),姬 頓是她娘家姓。在2011年出版的回憶錄中, 她講述了自己在加州的童年生活、19歲來到 紐約學習表演課程的經歷,以及與沃倫比蒂 (Warren Beatty)和阿爾帕西諾的愛情故事。 她還談到了獨自收養兩個孩子的經歷,以及 她患暴食症的那段時期。 她詳細描述了自己如何在吃了好幾磅食 物後嘔吐不止。1968年,她遇到了伍迪艾 倫,後者給她寫信說:「我決定讓你的家人 幫我致富。這是一個很棒的電影題材。」由 此,她拍攝了《安妮霍爾》。她在回憶錄中寫 道,這部電影拍攝得「毫不費力」,因為「沒 人期待甚麼重要的事情」。 在#MeToo運動期間,這位女演員在 2018年1月發推文:「伍迪艾倫是我的朋友, 我仍然相信他。」 這位導演隨後再次面臨其養女迪倫法羅 於1992年提出的性侵指控。經過兩次獨立調 查後,針對他的指控被撤銷。 戴安姬頓年過七旬仍繼續演藝事業,尤 其是在2018年出演的《讀書俱樂部》中,她飾 演一位退休人士,以及2019年出演的《英國 佬》。 在後者上映後接受法新社採訪時,戴安 姬頓表示她從未考慮過老年或退休。她說, 「就算以後沒人找我拍戲,我還有很多自己 熱愛的愛好可以打發時間」。她終身未婚, 並表示自己並不後悔,包括個人生活。 這位女演員開玩笑說,「我覺得我是同 齡人中少數幾個未婚就拍電影的單身女性之 一。也許我是個例外?」她總結道:「我並不 難過!」2024年,戴安姬頓出演了她的最後 一部電影,與凱西貝茨和阿爾法伍達德共同 發布了《夏令營》的海報。 ■伍迪艾倫(左)親自向戴安姬頓頒發終身成就獎。 美聯社資料圖片 ■戴安姬頓(右二)與當時的男友沃倫比蒂(左二) 及她的父母一起外出。 美聯社資料圖片 ■戴安姬頓2022年應邀按下手印與腳印。 美聯社資料圖片

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==