10.12.2025 星期日 A4 美國新聞 特朗普在社交媒體上說：「我們英勇的部 隊將錯過他們理應領取的薪金，因此我 作為三軍統帥，指示國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）動用所有可用資金，在10月15日支付 軍餉。」他並補充說，白宮已確認資金來源， 國防部長將用這筆錢「支付我們的軍人」。 特朗普未說明資金來源，但白宮預算辦 公室發言人表示，將動用五角大廈的研發經 費來支付薪資。 五角大廈表示，已找出上財政年度約80 億元未動用的研發、測試與評估經費，若政 府資金中斷持續至10月15日之後，這筆資金 將用於發放本月中旬的軍人薪水。 這項指令解除了一個原本可能迫使國會 妥協的壓力點，意味停擺可能延長至第三周 甚至更久。白宮預算辦公室周五已開始裁減 部分聯邦員工。 美國約有130萬名現役軍人，他們原本面 臨本月中旬領不到薪水的風險。雖然軍人在 停擺結束後依法可獲補發薪資，但許多軍人 家庭依賴每月工資維生，焦慮情緒升高。 目前尚不清楚此指令是否適用於由國土 安全部管轄的海岸防衛隊。以往在政府停擺 期間，國會有時會通過特別法案保障軍人工 資，但本次相關立法討論已陷入僵局。 特朗普將政府停擺歸咎於民主黨，指對 方拒絕一項臨時撥款案。民主黨要求在法案 中加入延長《可負擔醫療法案》保險補貼的條 款。該補貼若年底失效，數百萬民眾的保費 將上升。共和黨領導層表示願意就醫療補貼 談判，但前提是先重啟政府。雙方目前仍僵 持不下，停擺結束時間未明。 密西西比連爆槍案8死20傷 Medicare處方藥計劃 明年選擇繼續縮水 拜登接受放射療程治前列腺癌 婦孺營養計劃獲撥3億應急 ▍美聯社華盛頓電 ▍ 田納西州鄉郊一座炸藥工廠周五清晨發 生猛烈爆炸，整個廠區被夷為平地，造成16 人死亡，無人生還。 事發地點為Accurate Energetic Systems （AES）位於麥奧文（McEwen）附近巴克斯諾特 （Bucksnort）山區的廠房。該公司為陸軍與海 軍研發及供應炸藥。爆炸原因尚未確定，調 查人員正逐寸搜尋焦土，希望尋得可用證據。 亨弗里縣（Humphreys）縣警局長戴維斯 （Chris Davis）在新聞發布會上哽咽表示：「我 們沒有找到任何生還者。請為罹難者家屬祈 禱。」他說，約300名救援人員正以「緩慢而謹 慎」的方式清理現場，因部分炸藥仍具爆炸 性。當局已調派救護車及直升機，確保搜救 人員安全。 煙酒槍炮與爆炸物管理局（ATF）表示， 爆炸產生的高熱與壓力使現場不斷變化，爆 炸物專家正嘗試讓現場恢復安全，之後調查 人員才可入內。 戴維斯指，調查或需數周、數月才能確 認是否涉及人為因素。田納西州官員已派出 DNA鑑定小組協助辨識遺體。 附近約三十居民周六聚集教堂祈禱。牧 師Tim Farris指出，部分家屬在事發當日仍陷 震驚與麻木，翌日才開始情緒崩潰，「他們幾 乎說不出話來，悲痛到無法形容。隨著時間 推進，現實感將愈加沉重，那正是他們最需 要幫助的時候。」 居民Pamela Jane Brown說，她家認識的 一名男子駕車經過廠區時遭爆風波及，全身 割傷瘀青，現已返家休養。在附近加油站工 作的Terry Bagsby說：「大家都很傷心。我也 有朋友在那裡工作，現在不知所終，真不知 道怎麼形容，只是滿心悲痛。」 田納西州長比爾李（Bill Lee）在社交平台 X發文，呼籲民眾為受害者家庭祈禱。 AES發聲明表示：「我們的心與受影響的 家庭和社區同在，向所有在艱難環境中不懈 努力的救援人員致以感謝。」 根據公開資料，AES廠區有八棟建築， 用於處理與測試炸藥。該公司曾承接多項軍 方合約，產品包括C4炸藥、地雷與破牆炸藥 等。2019年，職業安全與健康署曾因該公司 安全違規對其罰款。2014年，同一地區另一 間彈藥廠也發生爆炸，造成1死3傷。 美聯社電 前總統拜登的前列腺癌治療進入新階 段，其辦公室星期六證實，現年82歲的拜登 正接受放射治療及荷爾蒙療法，以控制病情。 拜登發言人史嘉莉（Kelly Scully）表示： 「作為前列腺癌治療計劃的一部分，拜登總統 目前正在接受放射治療與荷爾蒙治療。」 拜登卸任後被診斷患有侵襲性前列腺 癌。今年5月，他的辦公室宣布癌症已擴散至 骨骼。醫療團隊是在他出現泌尿系統症狀後 發現病情。根據報告，拜登的「格里森分數」 （Gleason score）為9，屬於最具侵襲性的類型 之一。 此外，拜登上月曾接受手術，切除額頭 上的皮膚癌病變。 美聯社電 政府停擺持續之際，特朗普政府撥出3億 元，暫時維持「婦嬰兒童特別營養補充計劃」 （WIC，俗稱奶票）運作，紓緩低收入家庭的 憂慮。 這項由聯邦農業部管理的計劃，每月協 助超過600萬名低收入孕婦、母親及幼童購買 水果、蔬菜、低脂牛奶及嬰兒配方奶粉等基 本食品。由於政府10月1日停擺，計劃原定的 年度 款被延遲，部分州面臨資金即將耗盡 的危機。 白宮發言人萊維特在社交平台X上表 示，政府找到「具創意的解決方案」，動用上 個財政年度未用完的關稅收入維持計劃運 作。據悉，農業部向國會職員透露，3億元撥 款來自該項收入。阿拉斯加與華盛頓州已收 到資金，可維持營運至本月底；內華達州印 第安部落委員會原已因斷資關閉辦公室，周 五也重新開放。 若無此筆撥款，各州和地方政府將須墊 支營運費，待政府恢復運作後再報銷。華盛 頓州官員稱，該州財政困難，無力自行承擔 費用。 民主黨人批評，白宮和眾院共和黨此前 提出的預算案本身已削減WIC撥款，若獲通 過將迫使計劃拒絕部分符合資格的申請者。 本報訊 密西西比州多所高中10日晚返校慶祝活 動結束後爆發槍擊，造成至少8人喪生、多人 受傷的悲劇。當局表示，這些槍擊事件分別 發生在該州東西兩端。 綜合美聯社與《紐約時報》報道，利蘭市 （Leland）位於州府傑克森（Jackson）西北方約 115英里處，是密西西比三角洲地區的一系列 小城市之一，以棉花種植與藍調音樂（Blues） 聞名。 返校慶典是當地一年一度的重要活動， 通常在高中橄欖球賽後於市中心舉行。據當 地居民描述，10日晚比賽結束後，眾人聚集 於市中心附近，槍擊約在午夜發生，約有20 人受傷。社媒上流傳的影片顯示，事發後現 場一片混亂，救護與警方人員迅速趕赴現場 進行救援。 驗屍官11日發表聲明指出，年齡介於18 至41歲的4名死者為當場死亡，分別為18歲與 34歲月的另外二人，則在送醫後於11日傷重 不治。市長約翰李（John Lee）表示，許多原 籍利蘭的居民都會返鄉參加這項傳統慶祝活 動，「這是一個和平的社區，大家彼此熟識， 我們從未發生過這樣的事」。他表示「我們正 盡一切努力找出開槍者」，「我向罹難者家屬 致以哀悼。整座城市正為此祈禱，因為這並 非利蘭的真實寫照」。 與此同時，東部小鎮海德堡（Heidelberg） 警方正在調查另一宗發生於返校慶祝期間的 造成兩人死亡的槍擊事件。海德堡警察局長 懷特（Cornell White）表示，兩名死者均於校 園內被殺，他拒絕透露死者是否為學生或其 他細節，指標是「目前仍有一名嫌犯在逃，但 我暫時不能提供更多具體資訊」。該鎮人口約 640人，位於州府傑克森東南方約85英里處。 當局指出，密西西比三角洲地區的夏基 縣（Sharkey County）警方亦在調查另一宗於高 中橄欖球賽後發生的槍擊事件，已有兩人因 此被捕。 本報訊 今秋當聯邦醫療照顧（Medicare，亦稱聯 邦醫療保險，俗稱紅藍卡）受益人購買處方藥 保險計劃時，可能會發現選擇進一步減少。 美聯社報道，獨立藥物保險計劃（standalone drug plans）的數量已連續多年下降， 這一趨勢將在2026年持續。儘管多數市場仍 會提供數個選項，但對於享有低收入補助的 投保人來說，部分地區的選擇將變得尤其稀 少。此外由於部分保險公司不再支付經紀人 新業務佣金，尋求協助也可能變得更加困難。 大多數民衆在步入65歲後有資格參加的 是普通醫照，但其本身並不包含處方藥保險 （即Part D），因此需要另行選購。 研究醫療保健的非營利組織KFF的資 料顯示，約有2300萬名聯邦醫照受益人擁 有獨立藥物保險，另有約3400萬人參加由 私人運營的醫療照顧優勢計劃（Med i ca r e Advantage），此類計劃通常包含處方藥保障。 KFF專家表示，明年可供一般投保人選 擇的獨立藥品計劃在8至12種左右，較2025年 的12至16種繼續縮減。此外根據所在州份， 符合低收入補助資格者可選的免月費計劃， 也從2021年的8個減少為1至4項。 部分保險公司正在縮減其獨立處方藥 保險業務，而藍十字藍盾（Blue Cross-Blue Shield）旗下的Elevance公司則將完全退出該市 場。保險業者及分析人士指出，《降低通脹法 案》（Inflation Reduction Act）自2026年起將 把年度自付藥費上限設定為2100元，同時允 許患者將藥品支出分攤至全年支付，這使保 險公司承受更大的財務壓力。 根據規定，投保人需在10月15日至12月7 日期間更換計劃，新計劃於翌年1月生效。雖 然投保期持續數周，但由於許多人會等到12 月第一周才動手，往往會遇到網絡大塞車， 所以專家提醒最好提早行動。 本報訊 ■聯邦政府停擺未知何時可結束，總統特朗普揚言確保軍人薪水照發。 美聯社 ■Medicare處方藥計劃選擇減少。 美聯社 ■田納西州炸藥廠爆炸造成多人死亡，家屬 11日聚集在廠區外。 美聯社 ■10晚發生槍擊案後，利蘭市市中心11日停 著警車。 美聯社 ■82歲前總統拜登正接受放射治療及荷爾蒙 療法，以控制病情。 美聯社 ■婦孺營養計劃獲撥3億元，暫時避免停擺造 成資金危機。 美聯社 總統特朗普周六表示，他已指示國防部動用「所有可用資金」，確保美國軍人在 政府停擺期間仍能於10月15日準時領取薪水。這項臨時措施僅適用於現役軍人，不 涵蓋數十萬名被迫休假的聯邦員工。 特朗普下令確保軍人領到薪水 政府停擺持續 國防部擬動用80億研發經費 田納西州炸藥廠爆炸確認16死
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==