馬上致電650-655-4688 家庭、汽車和商業保險 全志青 Sheila Quan Your Local Agent LicenseOF08829 1098 Foster City Blvd STE 202A Foster City, CA94404-2345 squan@farmersagent.com 收 入 年金開戶獎金 30% 和 50%，11 月 17 日結束！ 1. 最新指數年金，開戶獎金 30%，保底 不賠，沒有任何收續費，可馬上提領收入。 用不完留給後代，可轉 401K 不納稅！ 2. 最新指數年金，開戶獎金 50%，保底 不賠，無任何收續費，10 年提領收入。如 要長期照護則收入將給 2 倍！ 3. 保底增值指數年金，開戶獎金 17%, 利 息每年 8.5%，保底不賠，沒有任何收續 費，10年可全部領出，10萬可領出25萬， 可轉入 401K 不納稅！ 高額獎金很快結束，抓緊機會 請上 408-466-0232，找黃總 或電郵：dhuangelitefig@gmail.com 皆盛理財保險全方位一條龍服務 Eric Liu & HAK Insurance Agency 333 Gellert Blvd. Ste. 201, Daly City, CA 94015 諮詢電話 : 650-731-4428 415-420-0232 Email : info@akadvisorsinc.com 醫療, 人壽, 長期護理, 勞工, 商業, 責任, 房屋, 汽車及各類保險 ‧夫婦合買一保單 , 終生享有長期護理 ‧一次性付款終生使 用長期護理 （可用IRA, 401（k）直接支付） ‧代辦國際駕照 ‧旅遊保險 專 精 中 , 港 , 台各類保險 六合一免稅退休+生前理賠人壽保險 送紅利、免年費保本指數收益年金 量身定做各類公司 , 個人 , 延稅 , 免稅退休計劃 精英保險專家 二十五年保險理財經驗 Eric Liu Lic#0C72348 趙世文 SIMON CHEW, CIC 保險理財權威36年經驗 Certified Insurance Counselor eHealth-Plans Inc. Lic#0E65760 全美健康保險業唯一榮獲 「終身最高業績獎」華人經紀 1999-2025 Million Dollar Round Table 全球百萬圓桌「終身會員」 2006-2025 Top of the Table 2012, 2014-2025 Simon888.com 1-888-746-6688 San Francisco 總公司：1550 Noriega St. #100 Fremont 公司：42808 Christy St.#112 Oakland 公司：638 Webster St. #420 San Jose 公司：4040 Moorpark Ave, #110 個人/公司團體 Health, Dental Vision, Life （時間有限，11/17 終止） 401(K),IRA,CD, 現金 30% 紅利& 50% 紅利 投資理財 10% 保證每年增加 收入利率 65 歲 + 紅藍卡灣區巡迴講座 全新最豐富 $0 月費計劃 每週一、三@10am San Francisco 公司 每週二、四@10am Fremont 公司 每週四@10am Oakland 公司 每週五@10am San Joes 公司 （座位有限，請上網留座） ●2026 年 聯邦醫療保險計劃 - 取消 ●Central Health 中心健保 （Alameda 縣 /Contra Costa 縣 ) - 取消 ●Aetna Prefer Plus DSNP（San Francisco）- 取消 ●Aetna PPO（Santa Clara 縣）- 取消 ●Anthem Blue Cross 處方藥計劃（全加州）- 取消 Lic# OA89848 精通國、粵、滬及英語 AMY KOO 顧江鳳 kooinsurance@yahoo.com 1633 Bayshore Highway, Suite 343, Burlingame, CA 94010 按不同需要為閣下度身設計： * 定期人壽保險（10 年、20 年、30 年）保費不變 * 儲蓄人壽險及退休金計劃（IRA, Roth IRA, Sep IRA 您需要找一個負責、專業、細心的 保險經紀人幫助你策劃或安排合適的保險嗎？？ 歡迎請致電我們，預約或為你評估個人所需 ! 我們有超過三十年經驗，為你解決保險上的問題，今天就行動！ 價格公道 歡迎比較 信用可靠 專業負責 請致電或短訊 650-692-3882 房屋、出租物業、共渡 (H06)、地震、水淹、商業責任 勞工、醫療健保（即時辦妥銀行要求） 代理： 加州法例規定旅行社行業需要向 加州 Dept.of Justice 辦理登記手續。 消費者在選擇旅行社時， 可留意其公司是否已作登記， 以確保其基本專業性。 致函查詢地址： Seller of Travel Registration Unit 300 South Spring St., L.A., CA 90013 英文查詢電話：213-897-8065 廣告熱線: 650-808-8888 10.31.2025 星期五 B6 加州 蒙電 特池 利儲 縣能 府廠 起暫 草緩令 9 個 月 前 的 蒙 特 利 縣 （M o n t e r e y ）莫斯蘭丁（M o s s Landing）電池儲能廠大火，引起了 如何平衡加州雄心勃勃擴展可再生 能源計劃與公共安全的問題，縣參 事本周二開啟暫緩興建其他新電池 設施的第一步。 據《聖荷西信使報》報道，選區 包括莫斯蘭丁的蒙特利縣參事車爾 奇（Glenn Church）表示，加州每年 都有數十個電池廠在興建，通常都 靠近住家、學校與企業，「加州將 需要更多的電池設施，但我們必須 確保它們的安全性。它們非常不穩 定。這是一項不斷發展的新技術。 五年前使用的技術現在已被視為舊 技術。每隔幾年就會發生變化。我 們需要在安全、健康和環境方面做 得更多」。 德州能源公司Vistra擁有的莫 斯蘭丁電池廠於1月16日發生的火 災是美國有史以來最大的電池儲能 設施火災，引起全國關注。大火 持續燃燒了兩天，燒毀了超過5萬 顆鋰電池，並在蒙特利灣及附近社 區上空形成有毒雲層。當局疏散了 1200名當地居民，其中許多人在事 後抱怨頭痛、呼吸問題及其他問 題。 車爾奇的提案指示縣府工作人 員起草一份暫緩令，並在30天內交 由縣參事會進行最終投票。車爾奇 表示，如果縣參事會通過暫緩令， 縣府職員將用1到2年時間制定詳細 的新法規，涵蓋建廠地點、消防安 全、緊急管理政策以及火災後清理 規則等問題。 加州其他幾個縣已通過了類似 措施，包括索拉奴縣（Solano）和橙 縣（Orange）。 可再生能源產業團體表示反對 地方暫緩令。美國潔淨能源協會加 州辦事處代表指出：「在電力需求 不斷增加的當下，一刀切禁止任何 清潔能源對加州而言是錯誤的做 法。」 加州近年來電池儲能廠大幅增 加，從2019年的17座增加到目前的 187座。 本報訊 《三藩市紀事報》報道，庫蒂斯 在當日集會上，批評民主黨 州長紐森推動50號提案旨在回應德 州共和黨人重劃選區以利該黨選情 的說法，他聲稱支持共和黨一直倡 議加州居民必須取得新政府證明文 件才能投票的倡議。50號提案將是 他上任後首次監督負責的一場選舉。 加州的各縣選務官員經常強調 其工作無關黨派立場，不會發表關 於其所監督的選舉相關意見，庫蒂 斯卻是一個例外。在共和黨總統朗 普2020年拒絕承認大選結果，共和 黨執政州先後推出100多項限制投 票措施後，67歲的庫蒂斯已由小眾 成為主流。沙斯塔縣參事會由支持 特朗普的MAGA（讓美國再次偉大） 成員主導，加上不少縣府公務員流 失，庫蒂斯被當地官員認為是選務 局長的最佳人選。 從今年5月上任以來，原為佛羅 里達州執業律師的庫蒂斯，已採取 引發外界側目的多項措施。他減少 投票選項，包括將投票箱從13個減 至州府法定的最低數量4個，去年11 月該縣有30%選民採用投票箱。他 還與選務局職員發生衝突，妨礙記 者採訪，種種行為討得極端保守派 的縣參事會歡心。 庫蒂斯和其支持者認為，他所 做的都是恢復民眾對地方選舉的信 心。但批評者認為，他正在這座早 已分裂的山區社區散播選舉陰謀論 和政府暴政的陰謀論，並讓人懷疑 沙斯塔縣是否有能力處理11月4日特 別選舉。 庫蒂斯上任後解雇時任選務 局副局長佛朗西斯卡特（J o a n n a Francescut），指對方應就其處理 2024年選舉不當而被起訴。佛朗西 斯卡特向《紀事報》指出，當前最大 疑慮是「我們現任縣府書記官如何代 表選舉流程，他早已造成不信任」。 庫蒂斯拒絕受訪。 保守縣選務局長 舉措常違背中立 今年5月上任 50號提案為其任內首次選舉 ▍本報訊 ▍ ■50號提案表決在即，各界關注選務局操作。 記者彭詩喬攝 ■庫蒂斯是沙斯塔縣選務局局長， 毫不掩飾其保守立場。 縣府官網 就在距離11月4日50號提案特別選舉還有兩個星期之際，北 加州沙斯塔縣（Shasta County）縣府書記兼選務局長庫蒂斯（Clint Curtis）出席了一場反50號提案集會。對於加州一位最不尋常的選務 官員來說，這可謂一次典型的亮相。 二埠動物園水豚一胎誕五仔 圖勒河（Tule River）印第安部 落的祖先數千年來生活在南內華達 山脈的河流與林地之間，如今該部 落得以收回1.7萬畝歷史故地。 州長紐森辦公室宣布，非牟 利組織「保育基金」在州政府的資 助下，購入了中加州圖拉爾縣 （Tulare）鄉間兩座牧場，並協助將 土地移交給部落。 州長辦稱此交易為內華達山麓 地區有史以來規模最大的「土地歸 還」行動。該區域面積約為三藩市 的一半。部落成員表示，此舉將強 化他們與祖先故土的精神與文化連 結。當局舉辦了土地移交儀式，並 重新將圖勒麋鹿引入當地。歸還 土地旨在彌補該部落祖先遭受的迫 害，同時保護巨杉國家紀念碑、部 落保留地與聖華昆谷濕地之間這片 未開發區域。 紐森為此發出聲明稱：「加州 政府對這片土地原住民犯下的歷史 罪行，在加州的自然世界迴盪不 息——這裡的生態系統失去了最初 也是最優秀的守護者。 這次行動標誌著州政府與圖勒 河印第安部落關係深化的重要一 步，並致力於恢復部落與祖傳土地 間的深厚連結。」 《三藩市紀事報》指出，隨著美 國原住民遭逐出祖傳土地的歷史 真相日益揭露，加州近年來促成 的「土地歸還」協議數量持續增加。 這些協議同時有助於州政府實現 「30x30」目標，希望在2030年前保 護加州30%的陸地與沿海水域。圖 勒河印第安部落為聯邦認可部落， 其成員主要源自曾居住於圖拉爾湖 盆地及南內華達山麓地區的眾多約 庫特語（Yokut）族群。該部落目前 管理著位於圖拉爾縣Portervi l le以 東、面積約5.5萬畝的保留地。新購 土地緊鄰保留地的南端。這宗交易 的財務細節暫未公開。 本報訊 沙加緬度動物園在社群媒體 宣布，園內一隻名為「Peppermint Patty」的水豚（capybara，又譯卡皮 巴拉）本周一產下五隻幼崽，成為 這個水豚家族的新任大家長。 據《沙加緬度蜂報》報道，園方 在標題為「水豚公告」的貼文中表 示，所有幼崽均健康狀況良好，這 些小傢伙已準備好迎接遊客，參觀 民眾可「在棲息地窺見它們跟隨母 親探索環境的身影！」 貼文進一步說明：「幼崽已能 行走，出生約一周後即可一邊吃母 乳，一邊進食固體食物！幼崽需三 至四個月大才會斷奶。」 該動物園今年2月擴建了水豚 展區，包括增設大型水池，適合這 種全球最大的囓齒動物的棲息需 求。這些幼崽是Peppermint Patty的 首胎。 根據動物園官網資料，水豚在 野外壽命約10年，人工飼養下可活 至12歲。 本報訊 ■莫斯蘭丁電池儲能廠正展開清理 和搬運損壞電池的工作。 聯邦環保署EPA ■水豚媽媽Peppermint Patty與其 兩隻幼崽。 沙加緬度動物園 加州歸還1.7萬畝 印第安部落故土 ■圖勒麋鹿在屬於圖勒河印第安部 落的土地上自由奔走。州自然資源局
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==