CST#2111454-40 繽紛郵輪假期 ** 公主郵輪尊貴客人 , 船票或再有優惠 , 請致電查詢 ** *** 價錢或有所更改 , 以郵輪公司確實訂位為準 *** Best Holiday Cruises 1536, Noriega Street, Suite 202 San Francisco CA 94122 營業時間：星期一至五 9:30am - 5:30pm 星期六 10am - 3pm Te l : 415 - 681 - 8328 Email: info@bestholidaycruises.com 請致電查詢特高之折扣 5 晚 加州海岸 2/14 $624 起 12 晚 加勒比海 12/11 $649 起 7 晚 加州海岸墨西哥 , 聖地牙哥 4/19 $824 起 11 晚 墨西哥精選 ( 停四站 ) 1/18, 3/07 $899 起 14 晚 西雅圖出發 , 阿拉斯加 , 日本 9/19/2026 $1189 起 12 晚 Sapphire Princess 北歐波羅的海國家 5/3/2026 丹麥 - 哥本哈根 , Skagen. 挪威 - 奧斯陸 . 波蘭 - Gdansk. 立陶宛 - Klaipedal 拉脫維亞 - Riga. 愛沙尼亞 - Tallinn. 芬蘭 - 赫爾辛基 . 瑞典 - Nynashamn , Visby 內艙房 $1869.00 有窗 $1924.00 陽台房 $2594.00 付訂金後可於付尾數前消取 , 取回所有訂金 房間有限 , 訂完既止 9日5國遊 USD1199/人 (雙人房) 16日9國遊 USD2069/人 (雙人房) 以上價格不包含機票 (408) 505-4818 詳情請聯繫 電郵：Info@utravel.com 網站：www.utravelco.com 2880 Zanker Road, Suite 203 San Jose, CA 95134 ✽9 條線路跨越 23 個國家 83 座城市 ✽保證每個星期出發 資深中文導遊 ✽旅遊天數亦可隨意配搭 ! 歐洲精選之旅 限時優惠 ! 抽獎活動 為感謝各位旅客的鼎力支持與愛戴，現在起至 2025 年 12 月 30 日，凡預訂 7 天或以上之歐洲循環團可獲得獨 家幸運代碼，有機會換取鑽石，名錶，水晶飾物豪華禮品 第一獎：1 克拉天然鑽石價值 (5300 歐元 )（名額一個 ) 第二獎：天梭 Tissot T-Touch 名錶一隻 （價值 750 歐元 ) ( 名額一個 ) 第三獎：蛇年水晶飾品套裝 （價值 350 歐元）( 名額一個 ) 名單公佈日期 : 2025 年 12 月 31 日 加州法例規定旅行社行業需要向 加州 Dept.of Justice 辦理登記手續。 消費者在選擇旅行社時， 可留意其公司是否已作登記， 以確保其基本專業性。 致函查詢地址： Seller of Travel Registration Unit 300 South Spring St., L.A., CA 90013 英文查詢電話：213-897-8065 廣告熱線: 650-808-8888 Bad Air Sponge 空氣淨化劑 除甲醛去味清新空氣 請上 moremallda.com 訂購 價格 $18 11.04.2025 星期二 B8 矽谷科技 機器人工程助理教授桑凱特 （Nitin Sanket）表示：「我們都 知道，地震或海嘯發生時，最先倒 落的往往是電線。很多時候，災難 發生在夜間，你不可能等到第二天 早上才去營救倖存者。我們開始研 究自然界，世界上是否存在能夠做 到這一點的生物？」 桑凱特和學生在蝙蝠身上找到 了答案。這種有翼哺乳動物具有高 度精確的迴聲定位能力，即透過反 射聲波來導航。在國家科學基金會 （NSF）的資助下，他們正在開發一 種小型、低成本且節能的空中機器 人，可在現有無人機無法作業的地 點和時間飛行。 無人機在搜救領域越來越普 及，桑凱特和其他研究人員希望超 越目前需要人工操控的單一機器人 技術。維珍尼亞理工大學副教授威 廉斯（Ryan Williams）表示，下一個 關鍵步驟是開發能夠以「群體」形式 部署，並自主決定搜尋方向的空中 機器人。 威廉斯最近進行的一個項目正 是致力於解決這個問題：透過編程 使無人機能夠與搜救人員協作，選 擇搜索軌跡。 他的團隊利用數千起失蹤人口 案例的歷史數據，建立了一個模 型，用於預測人們在森林中迷路時 的行為。 在伍斯特理工學院，桑凱特的 計劃旨在解決現有無人機的其他局 限性，例如尺寸和感知能力。他指 出：「目前的機器人體積龐大、笨重 並造價高昂，而且無法在所有情況 下運作。」 相比之下，他研發的無人機可 以放在手掌中，主要由廉價的業餘 級材料製成，並且能在黑暗中運 行。一個小型超音波感測器（類似於 公共廁所自動水龍頭使用的感測器） 會模擬蝙蝠的行為，發射高頻聲波 脈衝，並利用回聲偵測前方的障礙 物。 向蝙蝠取經 研發搜救無人機 利用迴聲定位 黑暗及天災環境下操作 ▍美聯社電 ▍ Meta 3日宣布，旗下社媒平台 臉書群組（Facebook Groups）將容 許管理員將原為私密的群組對外公 開，同時不影響現有成員的隱私。 Meta表示，群組公開後昔日貼文 將維持私密，成員名單也會受到保 護。 群組管理員開始群組時設定為 私密，因為會以為群組維持小規 模，但他們會發現，若允許群組更 容易被尋找的話，就能接觸更多受 眾。這次更新讓臉書群組既可擴大 受眾，管理員又毋須重頭來過開新 群組或使成員過去貼文曝光。 根據Meta說法，只要透過臉書 設定頁面就能改變群組隱私。當一 名管理員將私密群組改為公開時， 其他管理員就會收到通知，並提供 三天審查期，若非人人同意就會取 消公開。 在這次更新後，包括貼文、留 言和反應等所有過去群組內容，繼 續只會被改為公開前已加入群組的 成員可見。成員名單繼續受到保 護，只有管理員和版主可以看見。 成員也會收到群組設定更改的 通知，當在新改動後首次發文或留 言時將再次看到這項提醒。 在群組改為公開後，任何人都 可以看到新帖文、新留言和新反 應，包括非臉書用戶，正如其他公 開群組一樣。此舉也可有助谷歌等 搜尋引擎更容易搜尋臉書內容，繼 而使這些群組出現在相關內容的搜 尋結果中。 若管理員認為設定公開不合 適，隨時可以將群組改回私密。 本報訊 谷歌網絡瀏覽器Chrome早已可 以為用戶自動填入地址、密碼和付 款資訊，3日宣布增加更多資料， 包括護照、駕照和汽車登記資料 等，提高用戶的便利性。 谷歌表示，當需要填入護照與 駕照號碼或車牌與車輛識別號碼 （VIN）等汽車資料時，啟動自動填 入的桌面版用戶就會看到這些資料 被自動填入在所需網頁上。該公司 稱，Chrome理解複雜的表格和不同 的格式需求的能力加強，此舉將改 善整個網絡的準確度。谷歌強調， 只有用戶允許Chrome儲存自動填入 的資料時，Chrome才會這樣做， 且透過加密技術提供保護。在代表 用戶填入資料前，Chrome將要求 用戶確認。這些更新從3 日起向全 球所有語言市場推出。谷歌表示， Chrome未來幾個月將支援更多資料 類型，但未交代具體內容。谷歌一 直為Chrome加入更多功能，迎接由 人工智能（AI）驅動的瀏覽器加入市 場帶來的新競爭。 本報訊 蘋果為剛改名的Apple TV串流 服務推出全新片頭和配樂，音效由 知名唱片製作人Finneas操刀，與此 同時蘋果推出程式店網頁版，讓用 戶瀏覽可適用於不同裝置的應用程 式。 蘋果上月將其串流服務名字 從Apple TV+改為Apple TV，3日 發布新片頭，展現從彩虹色轉為 黑白的標識，由本名Finneas Baird O'Connell的Finneas製作背景音樂， 他是著名創作歌手怪奇比莉（Billie Eilish）的哥哥，兩兄妹在音樂創作 上合作無間。 Finneas在社交平台Instagram 帖文，形容新片頭是「記憶術」，在 接受雜誌《綜藝》（Variety）訪問時 形容，如果觀眾為追劇一口氣看完 整季，「一天內就會聽到這種記憶 術10次。所以它必須像春卷之類夾 著那口薑一樣，讓人印象深刻。」 Finneas透露，片頭有三個版本， 「一個是5秒左右的主版本，在看電 視節目前聽到。一個1秒版本，只 是片頭動畫，可能在電影預告片播 放時出現。最後一個是12秒版，在 電影院觀看蘋果工作室原創電影時 就會看到。」 另外，追蹤蘋果消息的網站 MacRumors和9to5Mac發現，蘋果 為其程式店推出網絡版，讓用戶瀏 覽該公司所有裝置不同類別的程 式，網址為apps.apple.com，就會看 到重新設計的使用者介面，但用戶 無法從網頁版下載新程式，只能打 開已安裝的程式。 本報訊 ■伍斯特理工學院學生在測試無人機飛越模擬雪地場景。 美聯社 ■伍斯特理工學院的實驗室正在研發黑暗中能執行搜救任務的無人機。美聯社 Chrome可自動填 護照駕照資料 Apple TV新片頭 程式館推網頁版 ■Chrome自動填寫功能加入駕駛 執照、護照等資料。 谷歌 ■臉書群組管理員 可將設定從私密改 為公開。 Meta 別被煙霧機、詭異燈光和 假蝙蝠給騙了，麻薩諸塞州 伍斯特理工學院（ Worces ter Polytechnic Institute）的機器人 實驗室可不是在舉辦萬聖節派 對。那裡是一個微型無人機測試 場，測試的無人機即使在黑暗、 煙霧瀰漫或暴風雨等惡劣環境 下，也能執行搜救任務。 臉書群組可從私密改公開 繼續保護成員私隱及名單 ■蘋果程式館新推網頁。 蘋果■Apple TV推出新片頭。 蘋果
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz