跨太平洋律師集團公司 INTER-PACIFIC LAW GROUP INC. 劉 俊律師 Arthur J.Liu 湯煥喬律師 Joseph A.Tang 為您服務 每月第二個星期六上午11點到下午2點，免費諮詢。 承 辦 ●政治庇護（法輪功、中國民主黨等政治團體、地下教會、一胎化、 家暴、同性戀），十多年經驗，認真嚴格，成功率非常高。 ●移民法庭辯護，移民局上訴院及聯邦法庭上訴，移民局扣押保釋。 ●工作移民（特殊人才，國家利益豁免，勞工卡，投資移民） ●親屬移民，未婚移民，H、F、L、B1/B2、J1等非移民簽證移民。 ●毀約，房地產，勞工糾紛，婚前協定，離婚，人體受傷等民事訴訟。 ●生前信託，遺產，生意買賣，公司成立及合併，房地產投資，破產等案件。 ●刑事辯護，偷竊，酒後駕車，暴力，家庭暴力。 ●性交易，無牌按牌，刑事保釋，消除犯罪紀錄等。 324 10th St. #223 Oakland, CA 94607 屋崙華埠10街324號 永旺商場二樓223室 Tel:(510)986-1198; Fax:(510)986-0889 arthurliuusa@yahoo.com 中華服務中心 China Central Service 本中心移民顧問及法律文件助理不是律師,不能提供任何法律咨詢 We're not attorney and cannot give any legal advice. LDA# 2020-0000087 San Francisco County 三藩市士德頓街1235號 1235 STOCKTON ST., S.F. CA 94133 週一至週六營業 週日休息 文件認證翻譯 各類商業牌照申請 商業註冊登記 招牌商標註冊 各類酒牌申請、轉讓 餐飲、各類商業衛生牌照 銷售許可證 糧食券商家註冊 電話﹕(415)982-8318 短信﹕(415)683-1183 入籍移民表格填寫 - 入 籍 填 表 - 中文入籍翻譯 - 親 屬 移 民 - 調 整 身 份 - 生 活 擔 保 書 - 未 婚 來 美 - 探 親 留 學 - 補 換 綠 卡 - 回 美 証 各類文件助理 -簡易離婚 -無爭議、協議離婚 -成立公司 -更改姓名 -房屋除名﹐加名 -婚姻註冊 -無犯罪記錄申請 委託書、聲明書、贈與書 合約、生意轉讓 婚前協議、單身證 結婚證、出生證、死亡證 離婚判決書、文憑 成績單 東方事務所 •註冊結婚（牧師主持） •離緍手續（協議，無爭議） •各類公司成立、解散、轉讓、生意合同、買賣、商標註冊、借據、 屋除名加名、TODD、更改姓名 結婚、離婚、註冊公司服務 委託書﹑文憑學歷﹑單身證﹑ 出生證﹑結婚證﹑死亡證﹑聲 明書﹑贈與書﹑生存證﹑中國 房產(收租﹑買賣﹑拆遷﹑訴訟) 代辦海牙認證 移民、入籍、翻譯、認證服務 親屬移民﹑調整身份﹑回鄉結 婚﹑未婚夫/妻﹑綠卡轉正﹑綠 卡補發﹑入籍﹑補領公民證﹑移 民擔保書﹑中文入籍陪同翻譯﹑ 政庇綠卡﹑移民拒簽補件﹑精辦 留學簽證﹑中/美旅遊簽證 三藩市唐人埠天后廟街157號三樓 157 Waverly Place, 3/F., S.F., CA 94108 San Francisco County LDA #114 電話:415-788-0203（4線） Email:cvs.kristine@gmail.com 屋崙市九街373號504室（富興中心對面） 373 9th Ave., Apt 504, Oakland, CA 94607 Alameda County LDA #208 電話：510-626-0770 Email: johnny@eastbayoriental.com （廣州設有辦事處） （星期日休息） （七天營業） 加利福利亚州阿拉米达县 (ALAMEDA COUNTY）交通委员会 条例摘要 阿拉米达县交通委员会所制定之快速⻋道条例的⼀项修订法令，⽤于管理通⾏费及执⾏通 ⾏费违规⾏为 1. 摘要 阿拉米达县交通委员会（简称“阿拉米达CTC”）拟于2025年12⽉4⽇会议上审议并 通过⼀项条例，以修订现⾏由阿拉米达CTC制定的《快速⻋道收费执⾏条例》。该修订案 将更新阿拉米达县内680号州际公路（I-680）快速⻋道的边界范围，并删除关于清洁空 ⽓⻋辆通⾏费折扣的相关条款。更新后的快⻋道边界既包括了Alcosta（阿尔科斯塔）⼤ 道⾄84号州道（SR-84）区间正在施⼯的I-680南向快⻋道项⽬，也反映了阿拉米达 CTC在阿拉米达县内征收通⾏费的管辖权限。此次修订同时取消清洁空⽓⻋辆折扣条 款，因联邦法律授权已到期——该授权曾允许单⼈驾驶的清洁空⽓⻋辆享受通⾏费折扣 或使⽤⾼乘客量⻋辆（HOV）⻋道。除上述条款外，阿拉米达县范围内I-580及 I-680 快速⻋道的其他使⽤规定及逃费处罚措施，在通过本提案后均维持不变。 2. 您可在官⽹（www.alamedactc.org/toll-ord）查看条例的完整版本，或亲⾃前 往阿拉米达（Alameda）县交通委员会办公室查询。地址：1111 Broadway, Oakland, California 94607 3. 本条例摘要根据《政府法典》第 36933 条制定。委员会指⽰其特别顾问制定本条 例摘要。 ⽇期： 2025年11⽉14⽇ Elizabeth (Liz) Lake 委员会公务文书 2 喉安糖 買五送一$6.50 請上 moremallda.com 訂購 A5 11.12.2025 星期三 國際新聞 法院外擠滿數百人 目標是司法官員 巴基斯坦炸彈襲擊12死 ▍本報訊 ▍ 事發於中午12時許，法院入口外 擠滿大批民眾和律師，期間兇 徒在附近引爆身上的炸彈。目擊者 指，現場傳出巨響後陷入混亂，民 眾慌忙跑到大樓內躲避，多人被炸 傷倒地，周邊多輛車亦受波及起火。 綜合美聯社及法新社報道，巴 基斯坦內政部長納克維表示，「事 前兇徒帶著炸藥，試圖進入法院大 樓，但未能成功，於是襲擊一輛警 車，徘徊約10分鐘後引爆身上的炸 彈。」納克維說，當局正在確認襲擊 者的身分，並盡快抓捕所有嫌疑人。 事發後，巴基斯坦國防部長阿 西夫表示，巴基斯坦正「處於戰爭狀 態」，今天的襲擊敲響了「警鐘」。他 還指責阿富汗方面未能阻止對巴基 斯坦的恐怖襲擊，並稱巴基斯坦有 充分的力量對此作出回應。 據巴基斯坦電視台報道稱，傷 者包括法院外的請願者和律師。現 場視頻顯示，汽車被火焰包圍，濃 煙騰空而起。律師馬利克說：「當我 停好車準備進入大樓時，突然聽到 一聲巨響。現場亂成了一團，人們 都往大樓裏跑。我看到兩人躺在大 門口，還有幾輛車著火了。」目擊者 稱，這起爆炸非常劇烈，可怕的爆 炸聲數公里外都能聽到，事發時法 院外擠滿數百名等待旁聽的人員。 隨後，巴基斯坦塔利班發表聲 明說：「我們的戰士襲擊了伊斯蘭堡 的司法委員會。那些根據巴基斯坦 違反伊斯蘭教法的法律作出裁決的 法官、律師與官員是這次攻擊的目 標。」聲明中還威脅將持續發動更多 襲擊，「直到伊斯蘭教法在這個以穆 斯林為主的國家全面實施為止」。 至於10日晚的襲擊，發生在西 北部鄰近阿富汗邊境的一間軍校。 軍方指，一名兇徒在入口引爆一輛 私家車後，5名武裝分子闖入校內， 當中2人被軍方擊斃，其餘3人進入 一座行政大樓，與軍方持續交火。 ■巴基斯坦首都伊斯蘭堡一座法院大樓外11日發生自殺式爆炸事件，法醫小 組成員在現場進行勘查工作。 路透社 土耳其國防部表示，一架載 有20名軍方人員的C-130「大力神」 軍用運輸機，11日由阿塞拜疆返 國途中，在格魯吉亞境內墜毀。 目前當局尚未公布死傷人數及事 故原因，但現場畫面顯示飛機墜 落時盤旋冒煙，隨後爆炸起火。 根據格魯吉亞內政部通報， 飛機在該國東部卡赫季地區的西 格納吉市墜毀，距離阿塞拜疆邊 境僅約5公里。涉事的是美製的 C-130「大力神」運輸機，被視為多 國空軍的主力戰術運輸機之一。 土耳其電視台播放的影片， 見到軍機從高空墜下時不斷盤 旋，並伴隨白煙。墜毀後金屬碎 片散落在草地上，部分機身仍在 燃燒。土耳其國防部指，機上共 有20名土耳其人，包括機組人員。 土耳其總統埃爾多安及其辦 公室均未透露具體傷亡數字，但 以「烈士」一詞表達哀悼，該詞在 土耳其常用以形容軍職殉職人員。 土至 耳少 其載 軍有 機 20 墜人 毀 俄羅斯總統普京近期在公開 場合，露出腫脹的右手，手部靜 脈明顯隆起，再次引發外界對他 健康狀況的臆測。《紐約郵報》報 道，普京在一場面對支持者的籃 球場活動中向民眾致詞，被拍到 緊握手掌，似乎感到不適，畫面 顯示他右手腫脹，靜脈隆起。 普京現年已73歲，多年來外 界對他健康狀況的臆測不斷。最 新影像引發揣測，普京可能正在 對抗嚴重疾病，網絡上甚至有人 猜測，普京可能罹患巴金森氏症 或癌症。 早在俄烏戰爭第一年，普京 的手就已成為議論焦點，當時他 曾在一次軍事視察時手上出現黑 斑，還有照片顯示，他的手疑似 有多處點滴痕跡。 普京右手腫脹靜脈隆起 外界揣測健康出狀況 法國總統馬克龍11日下午在總 統府會見到訪的巴勒斯坦自治政府 主席阿巴斯，雙方就加沙地帶停火 協議的全面落實、人道主義援助、 加沙重建等議題展開討論。 馬克龍表示，法國會與巴勒斯 坦成立聯合委員會，為巴勒斯坦未 來立國起草憲法。委員會將負責所 有法律方面的工作，涵蓋憲法、制 度及組織等，目標是為建立巴勒坦 國確定所有條件。 阿巴斯表示，巴人自治政府會 致力對話與和平，希望建立一個民 主、非武裝的國家，致力於法治、 公正、多元及權力輪換。他讚賞特 朗普及全球夥伴，為結束加沙衝 突，推動哈馬斯等組織解除武裝， 實現持久和平所作的努力。 馬克龍強調，法國將繼續在政 治與技術層面提供協助，並重申對 「兩國方案」的支持。阿巴斯則表 示，這一聯合委員會的成立標誌著 巴勒斯坦「邁向國家獨立和制度完 善的重要一步」。 此外，馬克龍宣布，法國在 2025年內將再次向加沙地區提供總 額1億歐元的人道主義援助。 馬克龍：法國將協助巴勒斯坦立國起草憲法 巴基斯坦在24小時內發生 兩宗自殺式炸彈襲擊。繼10日 晚在西北部有軍校遇襲後，首 都伊斯蘭堡一座法院大樓外11 日發生自殺式爆炸事件，造成 至少12人死亡，30人受傷。巴 基斯坦塔利班坦承犯案，並稱 鎖定攻擊的目標是司法官員。 事前兇徒帶著炸藥， 試圖進入法院大樓，但未 能成功，於是襲擊了一輛 警車，徘徊約 10 分鐘後引 爆身上的炸彈。 巴基斯坦內政部長 納克維 ■法國總統馬克龍（左）會見巴勒斯 坦自治政府主席阿巴斯（右）。路透社
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz