11-22-2025星島日報(美西版)

A2 11.22.2025 星期六 要聞 俄烏衝突 一場沒有贏家的戰鬥 大使館在文中以中日雙語寫道:「《聯合 國憲章》專門設立敵國條款,規定德意 日等法西斯或軍國主義國家的任何一國有 再次實施侵略政策的任何步驟,中法英美等 聯合國創始成員國有權對其直接實施軍事行 動,無須安理會授權。」使館亦表示,部分 媒體將高市早苗的錯誤言論辯解為與中方的 「立場分歧」。事實是,關於台灣問題中日雙 方早已通過四個政治文件達成明確共識,不 存在任何所謂的「分歧」空間。 大使館援引的敵國條款,旨在防止法西 斯主義和軍國主義捲土重來。其中,第53條 指的是,如無安全理事會授權,不得對他國 實行行動,除非依照第107條,為防止此類 國家再度實行侵略,「二戰中為本憲章任何 簽字國」可因「承擔起防止此類國家進一步侵 略」,而不受安全理事會限制,採取行動。 第107條指的是,憲章「並不會無效化或排 除」執行行動的、負有責任的政府,針對「二 戰中的憲章簽字國」的「敵國」的作為,而採 取或授權的行動。 與此同時,中國常駐聯合國代表傅聰致 函聯合國秘書長古特雷斯,就高市早苗涉華 錯誤言行闡明中國政府立場。該函將作為聯 合國大會正式文件,向全體會員國散發。 傅聰在致函中表示,高市早苗公然發表 涉台露骨挑釁言論,這是1945年日本戰敗以 來日方領導人首次在正式場合鼓吹所謂「台 灣有事就是日本有事」並與行使集體自衛權 相關聯,首次在台灣問題上表達試圖武裝介 入的野心,首次對中國發出武力威脅。有關 言論極其錯誤、極為危險,性質影響極其惡 劣。在中方多次嚴正交涉和強烈抗議後,日 方仍拒不撤回錯誤言論,中方堅決反對。 傅聰表示,高市早苗有關言論嚴重違反 國際法和國際關係基本準則,嚴重破壞戰後 國際秩序,是對14億多中國人民和曾遭受日 本侵略的亞洲國家人民的公然挑釁。台灣是 中國的領土,如何解決台灣問題不容任何外 來干涉,如日方膽敢武力介入台海局勢,將 構成侵略行為,中方將行使《聯合國憲章》和 國際法賦予的自衛權,捍衛國家主權和領土 完整。 同日,高市早苗在官邸接受採訪時聲稱 推進中日戰略互惠的想法不變。她又就「台 灣有事」論作出回應,稱「政府的立場是一貫 的」,怎樣的事態屬於存亡危機,將結合實 際發生的具體情況綜合判斷。對此,中國外 交部發言人毛寧表示,日方如果真心想發展 中日戰略互惠關係,應立即收回錯誤言論。 日本首相高市早苗的涉台言論引 發中日關係急速惡化,中方連日施壓 要求日方收回言論,駐日大使館21日 在社交平台X上以中日雙語重申《聯合 國憲章》中的「敵國條款」,若日本等法 西斯或軍國主義國家重施侵略政策, 中國等聯合國創始成員國有權對其直 接實施軍事行動。 中國駐日使館重申 《聯合國憲章》 引述「敵國條款」:若日本侵略有權實施軍事行動 ▍本報訊 ▍ 中日關係的緊張趨勢向全領域擴散。原 定下周訪華的日本企業代表團已被要求推遲 行程,日本演藝界人士原定年底在中國各地 舉行的活動也相繼取消或延期。此外,受反 日情緒影響,在華日料店也面臨著經營危機。 綜合共同社及路透社報道,由「中日投資 促進機構」牽頭的日本企業團原定24日至27日 訪問中國,並於25日與中國商務部部長王文 濤會面,但行程已在中方的要求下延期。而 在兩年前,多達80間日企曾隨團訪華,與商 務部和國家發改委等官員會晤。 中日關係惡化下,更多文化及教育交流 活動被叫停。日前日本男團JO1以「受不可抗 力」為理由取消廣州活動,男演員古川雄輝 原定12月6日舉辦的上海粉絲見面會也因「不 可避免的原因」取消。女歌手KOKIA原定19 日晚在北京舉行的演唱會,也在最後一刻被 取消。此外﹐80歲的爵士音樂家鈴木良雄在 北京的演出已被取消,活動主辦人彼得森. 克勞森說,中國各地的展演場館近日收到通 知,年底前所有日本音樂家的演出可能都會 被取消,並提醒不要提交新的申請。 內地反日情緒也逐漸升高,在北京經營 料理店的日籍老闆谷岡一幸說,其餐廳11月 中至12月初一半的預約已被取消,11月的預 約數比去年銳減八成。 該店開業至今10年,經歷過新冠疫情等 難關,但谷岡表示「這次危機最為嚴峻。資金 已見底,可能無法繼續經營」。對於日本水產 品再被禁止輸華,谷岡也表示遺憾,希望中 日「創造交流和對話的機會,構建友好關係」。 隨著赴日旅遊的降溫,中國國際航空也 以「無法安排飛機」為理由,將從11月底到明 年3月間減少往返日本的航班,包括春節長假 期的航班。根據中國營銷技術公司華凱營銷 的數據,本月14日至12月底前﹐原先安排從 中國前往日本的144萬個行程中,已取消約 30%,日本的旅遊收入將因此減少5億至12億 美元。 赴日遊遇冷 多國爭搶客源 受相關部門接連發布赴日安全警示影 響,中國遊客赴日旅遊熱情迅速降溫,退票 潮仍在持續。在此背景下,多國等國開始爭 搶客源,相關航線搜索量最高飆升十多倍。 中國旅客的安全顧慮已完全主導市場走 向。據21世紀經濟報道,11月15日時,未來 已預訂未出發的赴日機票總量約155萬張;至 17日銳減至106萬張;截至19日進一步降至約 90萬張,主要剩下商務及中轉等剛性需求旅 客;16日當天退票量更是購票量的27倍。 航班管家與CADAS數據顯示,18日中日 航線客座率預計環比上周下降12.3%,旅客 量下降10.8%,當日航班取消率達13.4%,為 近五日最高。多個航司已開始對中日航線減 班,部分消費者反映國航飛往札幌等航線被 直接取消。 遼寧康輝國際旅行社總經理李曉春表 示,已取消11月和12月所有日本旅行團。他 稱,赴日團向來是該社利潤最高、體量最大 的板塊,此次雖獲客戶理解,但海外地接、 酒店等硬性成本仍需旅行社自行承擔。她最 擔憂元旦與春節黃金周的出團安排,目前只 能觀望。四川熊貓優途國際旅行社副總經理 楊麗娜則表示,好在近兩月屬淡季,影響相 對可控。 日本市場遇冷之際,其他目的地正加速 分流中國遊客。眾信旅遊集團媒介公關經理 李夢然透露,近期東南亞旅遊產品諮詢量上 漲約20%,印尼巴厘島、越南富國島、新加 坡、馬來西亞等免簽度假地最受青睞。而韓 國取代了日本成為最大贏家,根據11月15-16 日的數據,首爾一舉成為中國出境機票搜索 與預訂量雙料第一。 為了爭搶客源,各國也紛紛祭出大招。 泰國旅遊局趁勢推出「泰國安心遊」項目,承 諾全面升級CCTV監控、推廣微信支付寶支 付、增配中文服務,並將針對中國遊客推出 新年專屬優惠。俄羅斯總統普京則宣布將很 快對中國遊客實施免簽政策。消息發布後, 赴俄機票搜索量瞬間暴漲,北京至莫斯科航 線一小時內搜索量增3.4倍,成都增長3.2倍; 2026年元旦期間中國飛俄羅斯機票預訂量同 比增32%;俄羅斯酒店預訂量同比增43%。 不過,有旅行社分析認為,俄羅斯旅遊 可能會吸引部分取消赴日行程的遊客,但由 於冬季更多遊客傾向於前往溫暖地區,東南 亞旅遊的熱度預計仍將更高。 多名日本藝人在華演出暫停 烏克蘭戰場上的硝煙尚未散去,外交 舞台上的博弈又起風雲。美國近日向烏克 蘭遞交一份俄烏和平方案,涉及要求基輔 讓步,烏克蘭面臨艱難抉擇。與此同時, 一個關鍵問題浮出水面:這場持續三年多 的衝突,究竟誰才是真正的贏家? 這場俄方所謂的「特別軍事行動」迄今 已造成數十萬人喪生。戰場上,無人機呼 嘯而過,砲彈呼嘯聲響徹天空。雙方士兵 在泥濘的戰壕中對峙,每一個前進都付出 生命的代價。有機構估計,烏軍實際陣亡 人數可能超過67萬,平民傷亡高達30多 萬。這些冰冷數字的背後,是無數支離破 碎的家庭。 據媒體曝光的方案要點,包括要求烏 克蘭將整個烏東頓巴斯地區(由頓涅茨克 和盧甘斯克兩州組成)交給俄,等於基輔 要讓出手中僅存的14.5%頓巴斯土地。烏 軍撤離的頓巴斯地區將成為非軍事區,俄 軍不進入;扎波羅熱與赫爾松兩州的俄佔 區則依當前戰線凍結。有前線士兵痛心地 說:「聽到割地求和的話讓人心痛,幾年 後他們會捲土重來,再次開戰。」為了避免 未來衝突,烏克蘭希望獲得強有力的安全 保障,歐洲盟友正在尋求建立一支能支援 烏克蘭任何和平協定的部隊,「自願聯盟」 包括30個國家。 表面上看,俄羅斯可能通過戰爭獲得 領土,但勝利的代價也足夠大,首先是經 濟上的巨大壓力。雖然目前表現出足夠韌 性,但長期影響不容忽視。戰爭造成的財 富消耗,掏空了俄羅斯的家底。2024年俄 羅斯軍費支出達17萬億盧布(約2000億美 元),佔其財政預算的41%,較2021年增長 270%。這導致聯邦預算赤字從2022年的 2.3%升至2024年的4.5%,債務相較於GDP 的比率突破85%,遠超國際警戒線。 經濟損失之外,是人口和勞動力的損 耗。俄羅斯是嚴重缺乏勞動力的國家, 人力資源極為珍貴。開戰來已進行6輪動 員,累計徵召約120萬人參軍,其中70%為 精壯勞動力。這些人中部分死亡或重傷, 對俄羅斯來說非常要命。俄羅斯是目前世 界上領土最大的國家,面積達1710萬平方 公里,約佔地球陸地面積的八分之一。這 個國家缺的不是領土,是人口。就算有朝 一日大獲全勝,也可能面臨有資源但無人 開發、有領土但無人守衛的尷尬境地。 另外,戰爭消耗了俄軍大量武器裝 備,雖然軍工體系仍在運轉,但現代化裝 備的補充和升級能力面臨考驗。從戰略意 圖上看,對烏一戰不但沒能阻止北約東 擴,反而促使北約加強內部團結並,連芬 蘭和瑞典都加入了。 最後,是戰爭對俄羅斯社會內部和未 來埋下的隱患。戰爭動員和對未來不確定 性的擔憂,導致部分受過良好教育的專業 人才和技術人員選擇離開。從長期的角度 來看,勢必削弱國家的發展潛力。而西方 國家在關鍵領域的技術封鎖和出口管制, 也對俄羅斯的產業升級和技術創新造成嚴 重障礙。 中國外交部兩年前就在《關於政治 解決烏克蘭危機的中國立場》文件中主 張——尊重各國主權、摒棄冷戰思維、停 火止戰。若俄烏能早點停戰,善莫大焉。 普京可能到現在也沒明白,勝利到底是在 消耗誰、削弱誰? 關於台灣問題中日雙方早 已通過四個政治文件達成明確 共識,不存在任何所謂的分歧 空間。 中國駐日大使館 ■中國常駐聯合國代表傅聰已致函聯合國秘書長,就高市早苗涉華錯誤言行闡明中國政府立場。 新華社 ■韓國已取代日本受到中國遊客青睞,圖為 人們在首爾德壽宮附近拍攝秋景。 中新社 電郵:overseas@singtaonewscorp.com

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==