CST#2111454-40 繽紛郵輪假期 ** 公主郵輪尊貴客人 , 船票或再有優惠 , 請致電查詢** *** 價錢或有所更改 , 以郵輪公司確實訂位為準*** Best Holiday Cruises 1536, Noriega Street, Suite 202 San Francisco CA 94122 營業時間：星期一至五 9:30am - 5:30pm 星期六 10am - 3pm Tel: 415-681-8328 Email: info@bestholidaycruises.com 請致電查詢特高之折扣 公主郵輪 驚喜價！ 7 晚墨西哥從羅省來回 1/24*, 31 2/ 7, 14*, 21, 28* 停留 Cabo San Lucas, Mazatlan, Puerto Vallarta 無窗房每位$399起 , 全海景露台房每位$599起 每訂房有折扣 * 每間房另送船上消費 $25 2026中國精選綫路 九寨溝張家界長江三峽15天 成都,黃龍,九寨溝,樂山, 峨眉山,張家界,武漢,荊 州,長江三峽,重慶.世界遺 產黃龍,九寨溝,都江堰,樂 山大佛,峨眉山,武陵源. 大自然奇險秀幽張家界, 奇秀險峻長江三峽. 團號: CS04 3/16, 4/13, 5/11, 5/25, 6/08, 6/26, 9/07, 9/14, 10/05, 10/19, 11/02, 11/16 九寨溝 $2899團費 *五星酒店 *絕無購物 中國團全程無購物，更多中國團請上網cytstours.com 美中廉價機票，專辦中國簽證。 (415)732-7000 www.cytstours.com 582 Market Street, # 902 San Francisco, CA 94104 CST#2040980 *五星酒店 *絕無購物 $2399團費 哈爾濱,五大連池,鏡泊湖, 牡丹江,長白山,吉林,長春 ,瀋陽,丹東,大連,旅順. 東 方莫斯科異國風情哈爾 濱, 中國瑞士原始生態鏡 泊湖,長白山和天池, 長春 滿洲皇宮,邊境城市丹東. 團號: CB02 4/11, 5/09, 5/23, 6//06, 7/04, 8/01, 9/05, 10/10 東北秘境全境14天 長白山 HC03 北京西安上海蘇州杭州10天3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20,7/04, 7/18, 9/05$1499 CA01 北京西安上海桂林廣州12天 3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20,7/04,7/18, 9/05$1799 CL01 武漢荊州長江三峽重慶成都13天 4/13, 5/11, 6/08, 7/06, 9/14,10/12, 11/09 $2099 CL03 黃山景德鎮南昌九江武漢長江三峽重慶14天 3/27, 4/10, 5/08, 6/05, 7/10...$2299 CL05 重慶大足長江三峽武當山武漢廣州十天 3/27, 4/10, 5/08, 6/05, 7/10, 9/04... $1799 CX01 絕美北疆15天 3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24.... $2899 CX03 縱橫南北疆全境19天 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10............$3499 CR01 古絲綢之路13天3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24$2399 CR05 古絲綢之路+中原文化15天4/11, 5/09, 5/23,6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12,10/10$2699 CR05 古絲綢之路+西藏17天 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24......$3299 CS03 九寨溝張家界鳳凰13天 3/16, 4/13, 5/11, 6/08, 7/06, 8/03, 9/07, 9/14, 10/19..... $2399 CY06 雲南貴州16天 3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24.... $2699 CT02 青藏鐵路神秘西藏12天 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24.... $2399 CT04 雲南西藏四川-滇藏川15天 3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 9/05, 9/12, 10/10.......... $2899 CC02 山西河南陝西13天4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24.... $2299 CG03 内蒙古寧夏河北天津14天4/15, 5/06, 5/20, 6/10, 6/24, 8/05, 9/02, 9/16, 10/07 $2499 加州法例規定旅行社行業需要向 加州 Dept.of Justice 辦理登記手續。 消費者在選擇旅行社時， 可留意其公司是否已作登記， 以確保其基本專業性。 致函查詢地址： Seller of Travel Registration Unit 300 South Spring St., L.A., CA 90013 英文查詢電話：213-897-8065 廣告熱線: 650-808-8888 非牟利新聞組織CalMatters分析 了箇中原因。文章指出，多 個世代以來，人們幾乎將買房視 為一種信仰，不論從經濟或社會層 面，擁有房子被視為更優越的生活 方式，公共政策制定者亦長期倡議 置業。過去一年，加州議員和住屋 倡議人士制定一系列加快建屋的政 策，未來一年則計劃把焦點放在提 供更多買房途徑。 資料顯示，加州房屋自有率僅 55%，比全國平均水平低約10個百 分點，僅高於紐約州。根據一般認 知及柏克萊加大研究人員的說法， 這種差距主因並非人們對租屋自由 有特殊偏好，而是房價所致。數據 顯示，全國獨立屋房價中位數為 42萬6800元，加州卻高達85萬2680 元，三藩市更超過100萬元。 經濟學家和房屋財務專家謹慎 提醒，是否置業取決於個人財政能 力、居住偏好與市場、計劃居住時 間，以及最具挑戰性的未來變化。 華府智庫城市研究所（Urban Inst i tute）經濟學家古德曼（Laurie Goodman）指出，就全國而言，租 房與買房之間的成本差距與歷史常 態「嚴重不符」。 古德曼多年前與他人合撰一份 關於美國房屋自有率的研究，當時 結論認為，只要負擔得起，大多數 人買房在財務上仍優於租房。但她 指出，現時房價與利率居高不下， 而多數地區租金走勢趨於平穩，使 買房不再像過往般穩賺不賠。 對於能夠選擇只租不買的人而 言，租房未必是壞決定。從長期平 均來看，即使未能享有如置業般多 的政府補貼，股市表現通常優於房 價中位數，令部分較富裕的租客可 把省下的資金用於投資，累積財富。 不過，房地產資訊平台Redfin 經濟師費爾韋瑟（Daryl Fairweather） 指出，仔細計算租房並同時儲蓄是 否更佳的理財方式，結果往往非常 模糊，因為關鍵取決於未來房價、 地方租金、股市走勢、利率，以及 計劃居住年期。她強調，這是一個 高度複雜、因人而異的選擇，亦並 非完全沒有風險。 ■在房價與房貸利率高企、加上租管政策影響下，在加州買房在財務層面 未必較租房更為合適。 美聯社資料圖片 東灣愛護動物協會（East Bay SPCA）宣布，配合假期領養需求， 自20日起至31日，將免除所有1歲 或以上成年貓狗的領養費用，協助 更多動物找到合適的新家。 協會表示，活動名為「假期回 家」（Holiday Homecoming），透過 取消領養費用，降低家庭在假日期 間領養寵物的經濟門檻，讓原本可 能需在收容所等候至新年的動物， 有機會更早進入家庭生活。 協會指出，每逢假期，領養數 量往往出現下滑，部分動物因此在 收容所停留時間延長。今次活動有 助釋放收容空間及人手與資源，讓 協會能為其他需要獸醫治療、行為 輔導及重新安置的動物提供更多支 援。 是次免收領養費活動由屋崙一 間汽車經銷商贊助。合資格人士可 前往協會位於屋崙及都柏林的兩個 設施辦理領養手續，分別位於屋崙 Baldwin街8323號（近Hegenberger 路），以及都柏林Gl eason Dr i ve 4651號。 更多資料可瀏覽協會網站 eastbayspca.org。 灣區城市新聞社電 ■1歲的Freddo等候領養。 東灣愛護動物協會/灣區城市新聞社 ■10歲的Brenda等候領養。 東灣愛護動物協會/灣區城市新聞社 假期領養貓狗 東灣SPCA免收費 北灣路納公園市（R o h n e r t Park）一對亞裔夫婦因在家中非法出 售休閒捕撈的漁獲，被收繳6.6萬元 現金。索奴瑪縣地檢署表示，調查 人員相信相關非法行為至少已持續 10年。 地檢署19日發新聞稿指出，涉 事的Richard Tran與Shalley Tran遭加 州魚類及野生動物局調查，兩人在 未取得商業相關證照下，將主要在 索奴瑪海岸捕獲的魚類非法售賣。 案件源於2024年一宗舉報。調 查發現，兩人把漁獲在住所內處理 後出售，並在索奴瑪縣內其他住 宅，以及灣區多處住宅與商業場所 進行非法交易。 檢方指控包括：使用未作商業 註冊的漁船、動用未持商業牌照人 員，以及未依法提交文件，藉此規 避相關費用及魚類銷售的稅務申 報。 地檢署表示，加州魚類及野生 動物局在兩人住所查扣6.6萬元現 金，稱該款項僅屬非法收益的一部 分，另有捕魚器具一併被沒收。 兩人未來一年不得從事任何捕魚活 動。 灣區城市新聞社電 三藩市警方20日中午在市中心 皇宮酒店（Palace Hotel）處理一宗持 續對峙事件，封鎖附近一段市場街 路段，呼籲市民避免前往該區。 警方表示，事發於上午11時57 分，接獲通報指位於新蒙哥馬利街 （New Montgomery St）2號的皇宮酒店 內疑似傳出槍聲。消防局向KRON 4 電視新聞證實，警員到場後，在酒店 內發現一名疑似涉案人士。 警方說，該名疑犯拒絕配合警 方指示離開建築物，事件其後演變 成對峙局面。警方已派出危機談判 人員進入現場，正嘗試以和平方式 解決事件。 警方指出，酒店部分人員已被 疏散，未接獲有人受傷的報告。 受事件影響，位於附近的蒙哥 馬利街捷運站一度關閉，其後已重 新開放。截稿時，對峙尚未結束。 本報訊 夫婦非法售魚被充公6.6萬元 酒 傳槍響 疑犯對峙警方 鄰近聖誕，聖馬刁市警方18日 凌晨逮捕兩名疑犯，指他們涉嫌在 一個公寓大樓內的儲藏室偷竊快遞 包裹。 當天凌晨4時半左右，警方來 到聖馬刁市8大道200號路段一個公 寓大樓巡查，因為這棟樓之前也發 生過快遞被盜案。結果警方發現， 當時有兩輛汽車停在公寓樓前，車 邊地上還有包裹，但周邊沒有人。 警員發現車內還有更多寫著不同收 件人名字的包裹。 不久，警員看到一名男子出 現，並確認此人是之前一宗盜竊案 的疑犯。另有證人告訴警員，男子 還有一名女同夥。該名女子後來也 被警方找到。當天兩輛涉事車輛與 兩名疑犯均有關係。 警方發現，這對疑犯涉嫌多次 進出大樓儲藏室，把裡面的包裹拿 出來放到兩輛車上。經調查，警方 還發現，這對疑犯與10月以來發生 的至少另外3起包裹被盜竊案有關。 被捕男子是43歲聖勃雷諾市居 民Brian Coates，女子是37歲帝利 市居民Christina Bonham。二人被 捕後，他們駕駛的兩輛車也被拖走 作為物證。警方從Bonham身上找 到毒品。 二人均關押聖馬刁縣監獄，可 能面對多項控罪，包括一級爆竊罪 和同謀罪。所有被盜包裹已被找 回，已經交還或將會交還給包裹的 主人。 灣區城市新聞社電 兩人涉凌晨闖公寓偷包裹 ■聖馬刁警方於涉案車輛內尋回多 個被盜包裹。 聖馬刁警察局/灣區城市新聞社 樓價利率雙高 租買成本差距擴大 加州置業未必再是穩賺之道 B2 12.21.2025 星期日 灣區 1 以往，買屋置業被視為成功指標，也是為自己和下一代累積財 富的方式。但在房價與房貸利率高企、加上租管政策影響下，在加 州，買房在財務層面未必較租房更為合算，如今這種成家立業的美 國夢似乎並不容易實現。 ▍本報訊 ▍ ������������������������������������������������������������������������ ICE 滾出家得寶 社區與勞工團體2 0日在屋崙果谷區的連鎖建材店家得寶 （Home Depot）集結，舉行「ICE滾出家得寶」（ICE OUT OF HOME DEPOT）遊行集會，更進入店內抗議。家得寶被指配合ICE執法，令 日工與拉美裔顧客面臨風險。示威者高舉橫額，要求企業公開譴責 突擊搜捕移民行動、停止合作、保障工人安全，並支援被拘留者及 其家屬。主辦方指出，果谷店外設置的圍欄迫使日工轉往車流繁忙 街道找工作，增加危險。這次行動亦屬全國同步系列的一環，回應 近期全國多地針對家得寶門外日工的移民突擊行動。 文：本報訊 圖：Yalonda M. James/三藩市紀事報/美聯社
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==