Golden Hill Memorial Park & Funeral Home （650） 2019 Hillside Blvd., Colma, CA 94014 24 小時電話 757-5566 金山陵園殯儀館 唯一華人經營 最熟識華人傳統 集慣風俗，同聲同氣 墓園 殯儀館 FD1797 松柏園 Cypress Lawn Memorial Park 華人服務部 1201 El Camino Real, Colma, CA 94014 又一全新開發區 特價出售 風水佳 山青湖秀，林園美景， 特價優惠，請勿錯過， 歡迎查詢，預約參觀。 松柏園/安樂園位於舊金山傍的古馬市(Colma)，新建華人風水福地， 靠山傍水，氣勢天成，五湖伴福，山青湖秀，藏風聚氣。是金山灣區唯 一園林式百年風水福地，價錢特平，有土葬，火葬，骨灰神龕，靈廟及花 園式家族墓園，並辦理海外骨灰遷葬，新建成的殯儀館環境高雅，設施齊 全。松柏園/安樂園交通方便，近地鐵站及巴士站。 安樂園 兩大墓園區各新開發風水福地特價優惠，請電華人服務部︰650-550-8800 松柏園已經收購了安樂園墓園以後有 關兩墓園的福地及殯儀服務，請直接 聯絡華人服務部650-550-8800 Olivet Memorial Park 余德先經理 Daniel Yu 謝韻婷經理 Tiffany Xie 鄭莉敏 華人部銷售副總裁 Carol Cheng 曾潔經理 Lily Yu 薛美媛 Anita Sit 伍詩婷 Kayley Wu 隋寧 Kevin Sui 陳麗莎 Lisa Chan 謝路 David Xie 洪玉美 Maggie Mac 伍寶儀 Po Yee Ung 張庭嘉 Emma Zhang 周婉冰 Joann Zhou 羅彥斌 Sam Law 唐燕紅 Yvonne Eng 陳旭霞 Christine Chan 凌藝 Elaine Ling 鄧婉文 Grace Tang 丁浩 Howard Ding 張麗玉 Jacqueline Cheong 謝美珍 Jenny Ta 鄺小鳳 Elisa Fong 張俊敏 Jimmy Zhang 西藏百草茶 Tibetan Baicao Tea Herbal Supplement $80.00 請上 moremallda.com 訂購 E1 QR Code 12.27.2025 星期六 報紙會於早上八時前送到府上 , 若閣下未有收到報紙 , 請於早上 8:45 前致電星島發行部， 留下你的口訊包括（門牌號碼和郵政區 ZIP CODE），要求補派服務。 星島日報每天送報到府服務， 如有問題 請馬上聯絡我們 ★ 訂報熱線 Call: 650-808-8866 ★ 文字短訊 Text: 650-822-8187 ★ Email: circulation@singtaousa.com ★ 網上訂報 Pay Online：https://www.singtaousa.com/sf/subscriptionform/ ★ 總社地址 Main Office Address: 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 手機掃描 直達訂報 或補送服務 三藩市灣區範圍內的訂戶： 三藩市灣區範圍外的訂戶：可要求補寄報紙服務 客服電話 : 650-808-8866 短訊： 650-822-8187 電郵： circulation@singtaousa.com C00 題題題題題題 題題題題題題 2025年12月27日 星期六 C1 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場。 金城銀行祝福大家聖誕快樂 （ 工 商 新 聞 ）金 城 銀 行 於 上 周 末 (12/20/2025)在 Hyatt Regency 酒店歡慶聖誕 佳節！董事長吳光宜伉儷，副董事長楊明耕、 曾柏華、Al Duran 伉儷，總經理吳國駒伉儷， 和駐休士頓台北經濟文化辦事處蕭伊芳處長、 陳育仁副處長、休士頓華僑文教服務中心房亭 妤副主任以及所有貴賓和員工均參加盛會，為 一年中最為輕鬆愉悅的夜晚揭開序幕！ 吳董事長光宜於晚宴開場致詞時感謝銀行 客戶和社區朋友的長期鼎力支持，以及所有員 工在過去多年的努力耕耘及貢獻，才能讓銀 行成長茁壯。吳董事長對所有同仁表示：「今 年是金城銀行發展史上一個意義非凡的里程 碑——40 年來，我們始終秉持誠信、專業和敬 業的精神，在金融業為客戶提供優質服務。這 40 年來，我們經歷了無數挑戰與機遇，而你們 的奉獻、韌性和專業始終激勵著我們。經營銀 行不僅僅是數字、策略或資產負債表的問題， 更重要的是人。它關乎信任、誠信，以及我們 與客戶和同事之間建立的良好關係。我們歷年 來所取得的每一項成就都離不開你們的辛勤付 出、對卓越的不懈追求以及精益求精的精神。 金融業瞬息萬變，對我們每個人都有很高的要 求。然而，各位一次又一次證明，我們最大的 優勢在於我們強大的團隊精神。無論面對新的 監理規定、服務客戶、擁抱創新，或是在繁忙 的工作中互相扶持，大家都展現了真正卓越團 隊的風範。今晚，希望大家能放鬆身心，盡情 慶祝。聖誕節是反思感恩的時刻，我由衷地感 謝你們每一個人。展望新的一年，我堅信，我 們將繼續攜手並進，不斷成長、創新，並取得 新的成就。憑藉著我們優秀的團隊，我們一定 能夠化挑戰為機遇，共創美好未來。再次感謝 你們的辛勤付出和忠誠奉獻。祝福你們和家人 聖誕快樂，假期平安祥和，新年萬事如意！」 執行長林懿明也於會前表示：「值此佳節 之際，我謹向各位致上最誠摯的謝意，我衷心 感謝每一位同仁。今年充滿挑戰，也充滿機 遇，正是各位的專業精神、敬業精神和團隊合 作精神，使我們銀行得以穩步前行，保持穩健 的營運和誠信的經營。大家對客戶、對彼此、 對我們共同價值觀的承諾，是我們成功的基 石。我為能夠領導這樣一支才華橫溢、堅韌不 拔的團隊而深感自豪。雖然我們應該為所取得 的成就感到驕傲，但同時也必須以務實的態度 展望未來。展望 2026 年，我們預期經濟情勢 仍將充滿不確定性，包括部分產業的貸款需求 放緩、整個產業的利潤率承壓，以及消費者和 企業對未來更加謹慎的態度。這些挑戰要求我 們保持專注、有效率和步調一致。我們將攜手 並進，為今年畫上圓滿的句號，並為 2026 年 的穩定發展奠定堅實的基礎。我謹代表管理團 隊，祝福您和您的家人聖誕快樂，假期安寧， 新年吉祥！」 接續的晚宴則在美食和員工精心準備的表 演中熱鬧進行；今年欣逢金城銀行創行四十 週年，包含加州六個分行以及二個貸款辦公 室的同仁均參加這次聖誕派對。在休士頓徵信 部 Axel 的吉他自彈自唱開場後，達拉斯、南 加州、北加州團隊均表演熱情的歌舞、休士頓 同仁美妙的舞蹈串連、以及所有董事們聖誕歌 曲的帶唱，均讓現場歡樂不已。在頒發服務獎 中特別表彰已經在金城銀行服務三十年的總經 理吳國駒，吳董事長除了贈送近三仟美元的金 飾，並額外加送伍仟美元的贈品以感謝吳總經 理為銀行的貢獻。另外為感謝資深員工對銀行 的辛勤付出，吳董事長加送 Apple Airpod 耳 機給每位服務超過二十年以上的同仁。接續更 加令所有員工興奮的抽獎活動，今年不但人人 至少有一個獎品，在吳董事長加碼贈送額外七 個二仟美元的大獎，現場歡樂氣氛達到最高 點；抽中特別獎的同仁都直呼幸運。最後大家 互道聖誕快樂，希望明年人人都有好運！金城 銀行董事長、董事會、執行長和全體同仁也祝 福所有客戶和社區朋友佳節愉快、身體健康！ 德州休士頓百利總行地址 (9315Bellaire Blvd. Houston, Texas 77036)。電話:713-777-3838。 松柏長青風水地 園林美景艷陽天 更多新聞資訊可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==