E1 QR Code 01.15.2026 星期四 報紙會於早上八時前送到府上 , 若閣下未有收到報紙 , 請於早上 8:45 前致電星島發行部， 留下你的口訊包括（門牌號碼和郵政區 ZIP CODE），要求補派服務。 星島日報每天送報到府服務， 如有問題 請馬上聯絡我們 ★ 訂報熱線 Call: 650-808-8866 ★ 文字短訊 Text: 650-822-8187 ★ Email: circulation@singtaousa.com ★ 網上訂報 Pay Online：https://www.singtaousa.com/sf/subscriptionform/ ★ 總社地址 Main Office Address: 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 手機掃描 直達訂報 或補送服務 三藩市灣區範圍內的訂戶： 三藩市灣區範圍外的訂戶：可要求補寄報紙服務 客服電話 : 650-808-8866 短訊： 650-822-8187 電郵： circulation@singtaousa.com 德州 × 路易斯安那 (Texas × Louisiana) 親身體驗真正的美國傳統精神！適合真正想理解美國文化、歷史、音樂與生活脈絡的旅人。 旅遊城市：Fort Worth・Austin・San Antonio・Houston・Lafayette・New Orleans 本團旅程精神：文化深度×音樂靈魂×南方風味 美國南方，不只是一個地理概念，而是一種文明狀態。 它孕育了牛仔精神、自由信念、藍調與爵士樂、太空探索，以及 全美最有靈魂的料理文化。 這趟旅程橫跨德州與路易斯安那，從西部拓荒精神出發，走進 現場音樂之都奧斯汀，理解阿拉莫所象徵的歷史抉擇，直視 NASA 代表的探索意志，最終沉浸於卡津與克里奧爾文化交 織而成的紐奧良。 這不是走景點的行程，而是一趟真正走進美國靈魂的旅程！ 每日行程簡介： Day �｜達拉斯／Fort Worth 抵達達拉斯，前往 Fort Worth 牛仔老街 Stockyards、長角牛趕牛示範、西部文化體驗 住宿：達拉斯／Fort Worth Day �｜達拉斯→奧斯汀 達拉斯市區導覽 前往奧斯汀，德州州議會、音樂小鎮散步 住宿：奧斯汀 Day �｜奧斯汀→聖安東尼奧 德州燒烤文化體驗 阿拉莫古城、River Walk 河濱步道 住宿：聖安東尼奧 Day �｜聖安東尼奧→休士頓 前NA 往SA休 太士 空頓 中心（自費）、德州牛排文化 住宿：休士頓 Day �｜休士頓→ Lake Charles → Lafayette 南方濕地生態介紹 Lafayette 卡津／克里奧爾文化、在地音樂 住宿：Lafayette Day �｜Lafayette → Baton Rouge →紐奧良 路易斯安那州首府與歷史建築 紐奧良法國區導覽 住宿：紐奧良 D Ba a y y o � u ｜ 濕紐 地奧 船良 遊（自費） French Quarter、Frenchmen Street 爵士樂 住Da 宿y ：� 紐｜ 奧紐 良奧良→回程 早餐後送機，行程結束 體驗真正的美國南方靈魂 美國南方文化·音樂·美食·歷史 / � 天深度之旅 出�� 發�� 日年 期� ：月��日‒�月��日(�天�夜） 團費：$�,��� 包括 ·� 晚 �‒� 星國際連鎖飯店住宿 ·· 每全 日程 早豪 餐華旅遊巴士 ·行程中城市與重點景點導覽與解說專業中英文 領隊隨團服務 早鳥優惠雙人房每位$�,���- * 另加機票約 $���（實報實銷） * 信用卡付款需另加 �%手續費 * 一人一房加$��� 自費項目（團費不包括）： .來回國際機票、午餐及晚餐。 .所有景點門票與付費體驗，不包括自費選擇項目：牛仔競技 Rodeo、德州歷史 博物館、River Walk 遊船、NASA 太空中、Cajun／Zydeco 現場音樂、蒸汽船爵 士樂遊船、Bayou 濕地船遊、旅遊保險、領隊及司機小費（建議每人每日 US$��） 星島日報 報名電話：650-808-8888 喜悅假期 查詢詳情：650-689-0199 灣區旅遊達人 Harry 陳 親自帶隊 媒體贊助: CST#2139049 喜悅假期主辦: C00 題題題題題題 題題題題題題 2026年1月15日 星期四 C1 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場。 （工商新聞）張家界位于湘西北 部，有幾千個岩峰，山清水秀，一派 原始秀麗風光。張家界的山峰各具形 態，如人物，如鳥獸，如城堡，百 看不厭，妙不可言，翠粲美麗，使 人陶醉。張家界由此被譽為中國山 水畫的原本。凡讀過沈從文小說《邊 城》的人都對翠翠和翠翠生活的地方鳳凰古城留下了美好的想 像：翠翠清澈如水 的性 情和戀情，鄉民樸實曠達 的作風，月光下水邊的吊 角樓等等。當你漫步于穿 城而過的沱江邊的時候， 你會體會到中國最美麗小 城-鳳凰古城的無限詩情 畫意。世界遺產梵淨山是 中國少有的佛教道場和自 然保護區，是與山西五臺 山、浙江普陀山、四川峨 眉山、安徽九華山齊名的 中國第五大佛教名山。鎮 遠古城是貴州著名古跡， 西江千戶苗寨是中國最大苗寨，是苗 族第五次大遷徒的主要集結地。世界 遺產之部分的荔波大七孔景區人稱仙 人橋，地理學稱為天生橋，是喀斯 特地形的一種獨特景觀,這裏山是綠 的，水是綠的，樹也是綠的，令人嘆 服於造物主的偏心，似乎將所有的美 麗都毫不吝嗇的交給了小七孔。黃果 樹大瀑布是中國最大瀑布。安順龍 宮地下水溶洞被譽為“中國惟美水溶 洞”。 全程十二天行程：美國-張家界鳳凰古城-張家界-梵淨山-鎮遠-西江荔波-貴陽-黃果樹-安順-天龍屯堡貴陽-美國。團費2099美金，包國 內旅遊交通，國際品牌五星酒店， 一日三餐，景點門票，中英雙語導 遊，旅行保險。出發日子：3/28， 4/11,5/09,6/06,7/04, 8/08,9/05,9/12, 10/10,10/24,11/07,11/21,12/05。 廣受北美僑胞好評的中青旅假 期2026年既有雲南西藏四川15天及 雲南貴州16天等新綫路，也有近年 熱門的北疆南疆等綫路。滇藏川15 天，飽攬雲南絢麗民族風情，神秘 世界屋脊西藏壯麗自然風光和“天府 之國”成都名勝古蹟（團號CT04，團 費2899元）。雲貴16天，探訪雲貴高 原壯美自然風光和神奇秀美的山水 景色（團號CY06，團費2699元）。絕 美北疆15天，南疆看風情，北疆看 風景，走進絕美北疆（團號CX01， 團費2899元）。古絲路13天，遊西域 風光訪引人遐思的古蹟，藝術薈萃 的石窟、佛龕（團號CR01,團費2399 元）。古絲路+神秘西藏17天，遊古 絲路后由西寧搭青藏鐵路遊西藏（團 號CR05,團費3299元）。九寨溝張家 界長江三峽15天，驚艷世界遺產九 寨溝，黃龍，張家界，美國維多利 亞5星豪華遊輪長江三峽攬勝懷古之 旅（團號CS04，團費2899元）。東 北全境14天（團號CB02，團費2399 元）。內蒙寧夏河北天津14天,大漠 風情+燕京文化（團號CG03，團費 2499元）。黃山長江三峽14天（團號 CL02，團費2199元）等其它衆多綫 路，詳情請電中青旅假期或各特約旅 行社。『中青旅假期』辦團宗旨是以合 理的價格提供優質的服務，服務品質 有口皆碑。作為北美中國旅游團的第 一品牌，[中青旅假期]是客戶滿意的 保證。地址582 Market Street, Suite 902，San Francisco, CA 94104。網 站www.cytstours.com，電話（415） 732-7000。 中青旅湘西貴州十二天團受歡迎 ■世界遺產小七孔景區 人間仙境張家界，湘西邊城鳳凰，世界遺產梵淨山小七孔 ■世界遺產張家界武陵源 更多新聞資訊可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==