E6 01.26.2026 星期一 絕佳華人風水福地 東灣希活山 背山面海 視野廣闊 藏風聚氣 風水奇佳 歡迎預約參觀 510-759-6565 陳小姐Winnie 蓮慈陵園 L o n e T r e e C e m e t e r y 全新開發 永恆園 全新開發風水墓園區 特價預售優惠 4年免息分期 650.343.1804 650.345.8585 977 S. El Camino Real, San Mateo, CA 94402 Funeral Home & Cremation Service FD-230 ● 專業人員經驗豐富 ● 全程統籌安枕無憂 ● 傳統禮儀設備齊全 ● 地點適中停車方便 ● 全球接運令您安心 ● 生前計劃預購保值 Golden Hill Memorial Park & Funeral Home （650） 2019 Hillside Blvd., Colma, CA 94014 24 小時電話 757-5566 金山陵園殯儀館 唯一華人經營 最熟識華人傳統 集慣風俗，同聲同氣 天福園背山面海，氣勢天成，視野廣闊，眺望三藩市海灣， 天氣清爽宜人，四季陽光普照，交通方便， 絕佳風水寶地，庇護子孫，代辦國內外骨灰遷移手續。 Edward Tang 鄧子正 510-332-3809 Lily Huang 黃豔梨 510-282-8316 百年福地 預購保值 特價 分期 免息 多年專業經驗，貼心為你安排 從預購福地到臨終用地所有細節 828 Harrison St, Oakland, CA 94607 510-839-3388 415-290-5731 鄺永盛 Vincent Kwong 許慧玲 Wai Ling Hui 510-221-8732 張玉英 Ann Truong 510-813-0345 吳凱文 Kevin Wu (510)328-7886 預購保值，18 個月內付清款項，利息回贈。請向華語服務員諮詢預約參觀，欲購從速。 屋崙山景墓園殯儀館 殿堂級風水福地 現已開售 殯儀、安葬和火化一條龍服務，由殯儀到安葬均由一個人負責 鍾小姐 Lynn Chung Tran (510)550-8748 粵 , 越 , 英 李小姐 Kristie Ly (510)550-8749 粵 , 越 , 英 何先生 Tony He (510)550-8747 國 , 粵 , 廣西 , 英 唐米高 Michael Tom (510)550-8757 英 屋崙山景墓園，殯儀館位於屋崙和 Piedmont 幽靜山麓之間。服務社區超過 150 年，風景宜人，居高臨下，將 彎曲，金門大橋和半島的風光一覽無遺。是灣區殿堂級風水福地，造福子孫和興旺家宅的土葬福地。現在本 墓園除了有土葬和骨灰福地外，並提供傳統安葬殯儀的一條龍服務。 ¡ ¢£¤¥ 皇冠牌電磁爐 特價 $109.99 請上 moremallda.com 訂購 分類廣告 Ύ⾚Մ ㇴॵ ם 㥺 國建裝修工程公司 UBI: 603-430-028 Reg: CC GUOJIJD86705 舊屋翻新 廚浴改造 內外油漆 精裝地板 理石瓷磚 門窗更換 水電瓦斯 精細木工 陽台柵欄 206-883-6292 政府註冊 一年保修 萬里成裝修公司 MJmax Construction LLC 全屋翻新 廚房 浴室 屋頂 瓷磚 地板 門窗油漆 圍欄 水泥 水電 安裝/維修 Handyman服務、20年經驗 執照齊全 免費估價 信譽至上 直視質量 中/英: 425-879-2238 或 206-321-3968 www.mjmaxconstruction.com 持牌經紀 / 房屋買賣 Senior Date Analyst Analyze data, dvlp, & test quant models & analytical tools. May telecom, Slry Rnge: $148,699 to $170,000/yr. E-mail resumes to: hr@forhims.com & reference Job#38. Std corp benfits may apply. Clinical Manage, Treatment Initiation Clinical Manage, Treatment Initiation sought by ACES 2020, LLC in Mountain View, CA. Master’s or equiv plus 1 yr exp. in related field. Must have Certification as Board Certified Behavioral Analyst (BCBA). Will travel within reasonable commuting distance. Telecommuting may be permissible up to 30% of the time. $98,850/yr. Send resume to: Dika Karakashian, Associate Director, Human Resources, ACES 2020, LLC, P.O. BOX 33568, San Diego, CA 92163 ☆每單位大字四個，小字四十五個，最少刊登三天。英文字母及數字當一個字。 ☆惠登廣告請預付廣告費，若中途停刊，恕不退款，餘額不提供現金代用券 ☆廣告如有錯漏，請於刊出三日內前來更正。如係本報排版錯誤，限補刊三天。 ☆涉及法律責任之廣告，請攜同身份證及有關文件辦理刊登手續。 ☆改稿收費 2X2或以下每次$7，2X2以上每次$14 ☆電話訂稿如有錯漏恕不補刊，為免錯誤，請多利用電郵。 ☆惠登廣告請連同支票寄﹕SING TAO DAILY 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080 刊期 3 天 7 天 14 天 30 天 尺寸 1x1 $21.00 $41.65 $63.70 $94.50 2x1 $36.00 $71.40 $109.20 $162.00 2x2 $48.00 $95.20 $145.60 $216.00 3x2 $72.00 $142.80 $218.40 $324.00 2022年12月13日起: Credit Note . 外州版 分類廣告 外州版分類廣告收費 分類廣告部專線：650-808-8877 1-888-SING-TAO 電郵：classified@singtaousa.com 兄弟建築裝修 廚浴翻新、舊屋改造、屋頂地板、理石瓷磚 陽台圍欄、內外油漆、新建維修、土木水電 保險齊全、華州註冊 Tel: 206-403-8168 Fax: 206-973-2120 嘉誠裝修公司 JOY HOME SERVICE 大小工程 室內外油漆 木工 地板 廚浴 水泥 門窗 屋頂 水電 理石 地磚 圍欄 合法經營 做工精細 誠實估價 425-572-2252 joyhomeservice22@gmail.com Software Engineer Dsgn & dvlp SW for hybrid transactional & analytical distributed DB. Salary: $136,000 to $146,000 per year. Must address tech issues during off hrs on ‘pager duty’ for 48 hr period every 4 wks. May telecommute from home office anywhere in U.S. To apply: email resumes referencing Req. #PLM82 to: hr@singlestore.com 吉祥庭院 工程公司 UBI# 604-560-692 室內外油漆 庭院工程、打理維護 425-223-8989 新世界專業油漆公司 承接各項大小油漆工程 專業內外油漆 廚房 室內外裝修 二十年專業經驗 華州最優惠價格 華州執照及保險 國: 206-235-4974 jizhujin206@gmail.com SENIOR TECHNICAL CONSULTANTS Engage with clients to understand technical needs. Assist in deployment & configuration of apps. Telecommuting required. Some domestic and international travel required. Salary: $274,456 per year. Send resumes to: Zoho Technologies, 4141 Hacienda Dr., Pleasanton, CA 94588 ELECTRICIAN Instal, mntain & repair elec witring, equip & fixtures. Ensure work is in accordance w/ relevant codes. Work in both res & comm. Buildings. Assmble, install, test & mntain elec wiring, equip, appliances, or fixtures, using hand/power tools. Install, mntain & repair smart home devices for cust. Salary $81,099. 1 yr exp in rel occ. Must be Certified General Electrician in CA w/ Department of Industrial Relations & must have KNX Adv Certificate. Resumes: Positive Electric, 75 Chadbourne Ave, Millbrae, CA 94030 維修公司 各類水電維修 及安裝 各類裝修 206-507-5154 伍氏油漆 UBI 604-282-398 ，華州註冊，百萬保險 專業致力於各種室內外油漆工程 工業級櫥櫃油漆翻新，環氧樹脂車庫地坪漆 MRW PAINTING。微信 MRW-PT 伍生206-333-3888 粵 / 國 / 英 余氏地毯清潔公司 18 年經驗 國、粵、臺、英語 206-436-9606余生 wenhuanyu888@gmail.com 免費估價、華州執照、保險 八強油漆公司 25 年經驗 華州註冊 保險齊全 室內外專業油漆 UBI # 601918068 206-769-8828 Mark Chen MARK_CHEN51@yahoo.com 鑲牙專科 張新利 Sandy Zhang 206-568-0903 DenturesForYou@gmail.com 工作時間: 9am - 12pm 週一至週五 3230 Beacon Ave S., Seattle, WA 98144 公車36號 西部兄弟設計裝修 West Brothers Design & Renovation LLC Lic#: WESTBBD821LD 百萬保險 五年保修 內外油漆 衛浴水電 地板瓷磚 理石檯面 車庫路道 屋頂換新 柵欄陽台 房屋清洗 圖紙設計 申請許可 新造加建 整體翻新 中/English/Spanish: 425-678-5811 DESIGNER (Multiple Positions) Alignment Architects Inc is seeking Designer (Mltpl Pos’s) to assist w/ architectural dsgn & documentation by creating drawings, Mdels, & renderings while ensuring code compliance & accuracy & etc. Pos reqs a Bach deg in Architecture or rltd. Sal: 78,554-85,200/yr. Any interested applicants can mail their resume w/ code AA25 to: Alignment Architects Inc., 10050 N Foothill Blvd, Ste 200, Cupertino, CA 95014 華通裝修公司 內外墻油漆 水電木工 地板瓷磚 廚浴改造 門窗更換 屋頂清洗更換 陽台圍欄 合法經營 按期完工 206-451-3785 美西企業公司 華州註冊 保證質量 承接工程 改建翻新 廚房浴室 內外油漆 涼棚圍墻 隔間地板 屋頂維修 理石瓷磚 提供貸款購屋，售屋，華州執照 Tel: 206-973-6665 與發專業搬屋搬運公司 專業包裝 國際貨運 長途運輸 回歸裝運 代辦貨櫃 貨倉提貨 公司送貨 鋼琴搬運 搬家搬樓 專業工人 價錢合理 快捷妥當 創立於 1997 年 值得您信賴 206-679-3388 每週指定 班次來回 中國各地 香港台灣 Speech Language Pathologist Must have bachelor’s or foreign equiv degree in Speech Language Pathology/Therapy or related field, hold or eligible to hold Speech Language Pathology License issued by CA Speech-Language Pathology & Audiology & Hearing Aid Dispensers Board, & pass criminal background check. Salary $107,778. Apply at https://lighthousecharter.org/joinour-team/ 常青專業電工 房屋內外電錶，各類家用及商業電器 安裝，收費合理，保證質量， 華州電牌執照 Insured & Bonded 206-669-8489 華州專業裝修公司 ● 專業內外油漆、廚房浴室翻新 換屋頂 ● 專業做圍欄陽台、門窗更換 洗屋頂、外墻板更新 ● 專業木地板、地毯 質量合約保證、免費估價 206-833-9997 梁師傅 （政府註冊 高額保險）
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==