02-01-2026星島日報(美西版)

A10 02.01.2026 星期日 美國體育 喬治近幾個賽季飽受傷病困擾, 本賽季至今他已經缺席20場 比賽,針對自己被NBA重罰禁賽25 場,喬治發布聲明向球隊與球迷進 行致歉:「過去幾年,我一直在談論 心理健康的重要性。近期為我自身 某個問題尋求治療過程中,我犯下 錯誤服用不當藥物。我為自己的行 為承擔全部責任,並為我在這個過 程中的糟糕決定,向76人和我的隊 友,以及所有費城的球迷道歉。接 下來我會專注利用這段時間,確保 我的身心都處在最佳狀態,以便回 歸後能夠去幫助球隊。」 76人已經進行47場比賽,喬治 將禁賽25場,他將在還剩下10場常 規賽的時候解禁,屆時他的狀態如 何是未知數。 喬治的禁賽將從76人1月31日對 陣鵜鶘的比賽起正式生效。本賽季 至今喬治代表76人出戰27場比賽, 他場均能夠得到16分5.2籃板3.7助攻 1.5搶斷0.5蓋帽的數據。雖然是76人 的三巨頭之一,但他的作用已經遠 小於恩比德與馬克西,但由於他還 身背巨額合同,76人想要交易他的 難度極大。 由於喬治被NBA禁賽25場,他 將損失1174萬美元的薪水,但76人 可以獲得587萬美元的奢侈稅減免。 值得一提的是,喬治將在被禁賽第 5場後,從球隊啟動名單轉移至禁賽 名單,在他進入禁賽名單後,76人 可以額外簽下一名球員來填補他的 空缺。 有分析指,喬治早已不復當年 之勇。突破殺入籃下時,他不再擁 有往日的彈跳高度;持球運球時, 也沒有了曾經的爆發力。但他依舊 算得上一名優秀的進攻球員,仍有 能力成為球隊重要的進攻發起點。 就在日前對陣薩克拉門托國王的比 賽中,他轟下32分,打出了久違的 巔峰表現。更重要的是,本賽季他 是76人隊內當之無愧的最佳防守球 員,防守覆蓋面堪稱全隊最廣;同 時也是球隊進攻端最關鍵的串聯者。 令人唏噓的是,對76人來說, 這本應是個值得慶祝的日子。76人 將為球隊25周年紀念陣容——也就 是2001年由艾弗森率領、闖入NBA 總決賽的那支隊伍——舉辦致敬儀 式。那支球隊的眾多名宿都已抵達 費城。這本該是本賽季最閃耀的夜 晚之一。可如今,76人卻不得不直 面喬治禁賽25場的現實。他們必須 想好如何在喬治缺陣的情況下調整 陣容,必須處理好球隊上下對此事 的情緒波動,還必須填補輪換陣容 中突然出現的巨大空缺。 今年28歲的阿拉耶茲是著名的安 打機器,靠著精湛的擊球技巧 與極不容易被三振的特性,生涯打 擊率高達0.317位居現役之冠,曾拿 下3屆打擊王、入選3屆全明星賽, 上季效力教士敲出181安高居國聯之 冠;然而他的缺陷也相當明顯,軟 弱的擊球初速造成他長打偏低,去 年16.7%的強勁擊球率更是符合資 格打者中墊底,OPS+99也創下生 涯新低。 此外,阿拉耶茲在守備的限制 上也是一大問題,自2023年以來, 他的出局製造值(OAA)為「-35」,在 大聯盟排名倒數第2,近年教士都讓 他擔任一壘手或指定打擊。然而此 休季阿拉耶茲計劃回到他2023年後 就沒守過的二壘,而巨人願意給他 這樣的機會,也讓他決定拒絕多份 複數年合約報價,以1年短約轉戰三 藩市。 巨人打線休季未有太多重大補 強,先前傳出看上國民明星游擊手 阿布拉姆斯、金手套外野手巴德與 阿拉耶茲。而在交易阿布拉姆斯失 敗後,巨人成功網羅巴德與阿拉耶 茲,同時巨人新球季在內野的布局 也大致完成,阿拉耶茲將轉守二 壘,三壘查普曼、游擊阿德梅斯、 一壘德弗斯,至於施密特和考斯預 計擔任工具人,以減輕阿拉耶茲的 守備負擔。 另據報道,揚基休季費盡千辛 萬苦,終於搞定貝林傑的合約,然 而也凸顯打線左傾的問題,目前正 持續尋求外野右打者的補強,揚基 曾向33歲外野手史雷特提出報價。 據透露,揚基看上史雷特與葛 里查克,當成補強右打板凳的人 選,不過庫提補充,揚基休季曾向 史雷特提出大聯盟合約,但球隊目 前沒有正式鎖定特定目標,目前也 尚未接近採取任何行動。 史雷特有9年大聯盟資歷,效力 過巨人、紅人、金鶯與白襪,累積 45轟、182分打點,上季史雷特在白 襪出賽51場,之後被揚基交易至陣 中,然而他到揚基後只出賽14場, 就因左腿股二頭肌受傷躺進傷兵名 單。史雷特生涯對戰左投的wRC+ 為119,符合揚基補強需求。 此外,揚基還想尋找一位能與 左打的萊斯輪替一壘,上季效力揚 基的372轟MVP重砲高德施密特, 目前也仍是自由身;先前有報道指 出,雙方都有意再續前緣。 NBA常規賽1月31日繼續進 行,聖安東尼奧馬刺前往客場挑 戰夏洛特黃蜂。最終,黃蜂以 111:106險勝馬刺奪6連勝。 馬刺隊成也三分,敗也三 分,開局靠三分打開局面,追分 靠三分反擊,關鍵時刻三分失準 痛失好局。反觀黃蜂,他們是聯 盟前5的三分大隊,即便手感不在 最佳狀態,但他們還是很好地匹 配了馬刺隊的三分火力。更關鍵 的是,黃蜂處於連勝之中士氣正 盛拚勁兒十足,把擁有文班亞馬+ 科內特兩大內線的馬刺搶爆了! 全場比賽下來,黃蜂籃板球51: 36贏了馬刺隊15個,前場籃板球 14:6贏了馬刺8個。 相比比賽勝負,文班VS米 勒、哈珀VS克神兩組同屆新秀的 對決更引人矚目。文班是2023屆 狀元,米勒是2023屆榜眼。這場 比賽,米勒打爆文班!米勒出戰 34分鐘,21投7中,罰球9中9,攻 下26分8板2助1斷1帽,場上正負 值為+13;文班出戰30分鐘,15投 僅6中,罰球4中4,僅拿到16分8 板1助1斷。尤其是第二節,米勒 獨砍16分,多次三分迎射文班。 反觀文班,攻防兩端被針對,疲 於奔命,完全無法回到自己的舒 適區。哈珀是2025屆榜眼,克神 是2025屆4號秀。這場比賽,哈珀 絲毫不輸克神。哈珀是馬刺隊瘋 狂追分的急先鋒,可到了決勝時 刻,他還是被摁在板凳席上,反 觀克神,他早已用一記記三分球 改寫前輩的紀錄,坐穩了首發並 向最佳新秀發起衝擊。 賈斯汀.羅斯在多利松球場 的表現足以贏得活士的讚賞。在1 月31日舉行的農夫保險公開賽第 三輪中,英格蘭名將一度將領先 優勢擴大到8桿,雖然後程出現失 誤,但最終仍交出68桿,低於標 準桿4桿的佳績,以6桿優勢領跑 全場。「中國一哥」李昊桐衝進前 十位。 曾在2019年多利松奪魁,羅 斯本輪帶著4桿領先優勢出發,在 南球場前九洞連續三洞上演精彩 擊球迅速擴大優勢。 在第五洞,五桿洞,他將挖 起桿攻至距後旗杆6英尺處抓鳥; 在第六洞,五桿洞,他用7號木從 252碼外將球轟至距洞30英尺處, 兩推再下一城;隨後在七號洞面 對沙坑後方的刁鑽旗位,他9號鐵 將球送到5英尺處又收一鳥。 轉場後,羅斯開局出現幾次 揮桿鬆散,讓謝默斯.鮑爾和約 爾.達門看到些許希望。在連續 吞下兩個柏忌後,英格蘭人在13 號洞五桿洞3號木擊球,小球落入 果嶺下方的深草區。僅能看見旗 杆頂端,他冷靜切球,小球以恰 到好處的速度滾到洞口邊,最終 輕推抓鳥。 羅斯三輪總成績來到195桿, 低於標準桿21桿,創下本賽事54 洞歷史第二大領先優勢——僅次 於2008年活士的8桿優勢。 「中國一哥」李昊桐繼續在美 巡賽展示實力。當日他交出第三 個六字頭:69桿,三輪206桿, 低於標準桿10桿,排名上升到並 列第九。李昊桐出門就推入一個 18英尺小鳥推,接著第二洞91碼 打到3英尺再次抓鳥。四號洞、 五號洞他沒有上果嶺,連續吞下 柏忌,可六號洞推入22英尺長推 抓鳥,並在九號洞,五桿洞296 碼外打到12英尺射下老鷹。李昊 桐在12號洞開球下沙坑,沒有上 果嶺,吞下今日第三個柏忌,但 18號洞,五桿洞29英尺距離兩推 抓鳥彌補。竇澤成也交出扎實桿 數,以212桿,低於標準桿4桿, 並列位於45位。 米勒打爆文班 黃蜂豪取6連勝 農夫保險公開賽 李昊桐衝進前十 NBA官方1月31日宣布重磅罰單,76人核心之一的保 羅.喬治因違反聯盟禁藥政策,被禁賽25場比賽,他將 直接損失1174萬美元薪水。喬治本人發布聲明向76人和球 迷道歉,並且表示是尋求治療過程中「誤服不當藥物」。 3屆打擊王阿拉耶茲近日以1年約轉戰巨人,據悉,這 是一張1200萬美元合約。阿拉耶茲被譽為全世界最難 被三振的人,在教士將近兩個球季,出賽271場、打擊率 0.304、攻擊指數0.730。 恩比德挑大樑 率76人力擒鵜鶘 山本缺席見面會 大谷翔平調侃學弟 喬治禁賽沒有壓垮76人——1 月31日NBA常規賽76人主場對陣鵜 鶘,其中鵜鶘是背靠背第二場,喬 治禁賽缺席。76人在最多領先15分 情況下,被鵜鶘持續反撲末節被短 暫反超比分,恩比德、馬克西與埃 奇庫姆連續關鍵得分率隊重新奪回 領先優勢,最終76人124:114戰勝 鵜鶘收穫3連勝。 76人過去兩場連續主場戰勝雄 鹿與國王收連勝,鵜鶘上一場主場 114:106戰勝灰熊。首節開局76人 落後,鵜鶘連得5分擴大優勢,76人 之後繼續13:18落後。76人內外開 花一波10:2攻勢反超3分,鵜鶘回 敬一波7:2攻勢,76人連得5分再度 反超。鵜鶘打出6:1攻勢,首節比 賽結束76人31:33落後鵜鶘。 恩比德第二節單節得到15分, 引領76人單節36:21淨勝15分,上 半場結束76人擴大67:54領先鵜鶘。 進入第四節比賽,76人被追到 93:91僅領先2分,76人連得5分擴 大領先優勢。錫安率隊追到差2分, 恩比德內線得分率隊擴大104:99領 先優勢,鵜鶘一波8:0攻勢反超3 分。恩比德三分追平,米西暴扣, 埃奇庫姆上籃回敬,恩比德中投與 巴羅暴扣。 鵜鶘持續打鐵,恩比德造犯規 兩罰一中,貝反籃命中,馬克西關 鍵三分擴大6分優勢,貝上籃追分, 恩比德三分命中擴大優勢。貝三分 不中,埃奇庫姆也命中三分擴大10 分優勢鎖定勝局,鵜鶘已經無力回 天,最終76人戰勝鵜鶘。 世界大賽兩連霸的衛冕軍道 奇,1月31日舉辦球迷感謝見面會, 不過日本三本柱「3缺1」,奪下世界 大賽MVP的山本由伸並未出席,對 此身為學長的大谷翔平也趁機瘋狂 調侃學弟,逗得現場球迷笑開懷。 大谷翔平當天與佐佐木朗希一 同在球迷見面會上受訪,被主持人 問及比賽當天會吃幾個飯糰,大谷 幽默回應馬上逗笑全場:「我也不太 清楚,我覺得吃最多飯糰的應該是 由伸吧!」 大谷過去曾在個人社群媒體上 把山本比喻成小獅子來調侃他,主 持人追問,山本在歷經去年世界大 賽洗禮後,是否已經蛻變為雄獅, 妙語如珠的大谷又說:「我本來以為 他長大了,但今天那傢夥沒來,我 覺得他大概還是個小寶寶吧!」 山本由伸去年化身道奇王牌投 手,世界大賽拿下3勝0敗,防禦率 1.02,更在G7「中0日」後援2.2局無 失分幫助道奇奪冠,拿下世界大賽 MVP。主持人也開玩笑吐槽,連身 為4屆MVP得主的大谷都來到見面 會現場,大谷再度開酸:「我又不是 世界大賽MVP!」談到在日本的人 氣,大谷表示近期他沒有回日本, 所以其實不大清楚。主持人半開玩 笑表示,會不會連大谷的「SEIKO」 代言都被山本搶走,大谷立刻笑著 否認:「SEIKO已經跟我合作好幾 年了,應該是輪不到山本君啦!」 ■道奇劍指三連冠。 資料圖片 ■黃蜂險勝馬刺,球員振臂相 慶。 網上圖片 ■35歲的喬治本賽季仍是76人隊重要的進攻發起點。 路透社 ■阿拉耶茲以精湛擊球技巧與不易被三振的特性揚名大聯盟。 資料圖片 個人損失1174萬 未來添變數 「全世界最難被三振的人」

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==