E1 QR Code 02.21.2026 星期六 報紙會於早上八時前送到府上 , 若閣下未有收到報紙 , 請於早上 8:45 前致電星島發行部， 留下你的口訊包括（門牌號碼和郵政區 ZIP CODE），要求補派服務。 星島日報每天送報到府服務， 如有問題 請馬上聯絡我們 ★ 訂報熱線 Call: 650-808-8866 ★ 文字短訊 Text: 650-822-8187 ★ Email: circulation@singtaousa.com ★ 網上訂報 Pay Online：https://www.singtaousa.com/sf/subscriptionform/ ★ 總社地址 Main Office Address: 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 手機掃描 直達訂報 或補送服務 三藩市灣區範圍內的訂戶： 三藩市灣區範圍外的訂戶：可要求補寄報紙服務 客服電話 : 650-808-8866 短訊： 650-822-8187 電郵： circulation@singtaousa.com Funeral Home & Cremation Service FD-230 ● 專業人員經驗豐富 ● 全程統籌安枕無憂 ● 傳統禮儀設備齊全 ● 地點適中停車方便 ● 全球接運令您安心 ● 生前計劃預購保值 650.343.1804 650.345.8585 977 S. El Camino Real, San Mateo, CA 94402 漢方消脂茶 請上 moremallda.com 訂購 價格 $21/ 包 $90/6 包 喉安糖 買五送一$6.50 請上 moremallda.com 訂購 C00 題題題題題題 題題題題題題 2026年2月21日 星期六 C1 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場。 長實櫥櫃舉辦2026迎馬年春晚 森巴助慶氣氛熱烈 賓主盡歡賀新歲 （工商新聞）長實櫥櫃日 前於南灣半島豪苑酒家舉辦 「2026迎馬年春晚」，筵開 五十多席，場面盛大，嘉賓 雲集。晚會特邀熱情奔放的 森巴舞助慶表演，氣氛高 漲，為新春聚會增添動感與 活力，寓意馬年奔騰向前、 萬象更新。 當晚高朋滿座，貴賓， 合作夥伴及親朋好友歡聚一 堂，在高級佳餚與美酒相伴 下，共迎新歲。席間穿插多 項精彩表演與抽獎環節，現 場歡聲笑語不斷，洋溢濃厚 節慶氣氛，賓主盡歡。 長實櫥櫃秉持「長久堅實」 的經營理念，堅守誠信為 本、顧客至上宗旨，致力為 客戶提供高品質建材產品及 完善服務。多年穩健發展， 公司已成為集原材料開發、 生產、加工、設計、銷售、 安裝及技術諮詢於一體的綜 合建材企業，並於中國及亞 洲城市設有大型生產基地， 產品品質深受市場肯定。 展望新一年，長實櫥櫃 表示，將持續提升產品質量 與服務水平，與各界攜手並 進，共創更佳成績。公司同 時向廣大客戶及合作夥伴致 以誠摯祝福，祝願大家在馬 年一馬當先、馬到成功、財 源廣進、闔家安康。 裝修置業前，歡迎蒞臨長 實櫥櫃各大展廳參觀比較， 親身體驗品質與專業服務。 長實櫥櫃分店資料 ● San Jose, CA (408) 433-2288 ● Milpitas, CA (408) 8890088 ● South SF, CA (650) 668-2288 ● Hayward, CA (510) 783-3338 ● Redwood Ci ty, CA (650) 466-6868 ● San Jose（加盟店）, CA (408) 441-1288 （工商新聞） 最近股市波動很 大 ， 很 多 人 的 4 0 1 K都縮水！ 看到自己辛苦一 輩子的老本大縮 水，會擔心到晚 上睡不著嗎？退 休規劃要懂開源 節流，開源就是 可以讓你把一部 分沒有保障的資 產 轉 成 固 定 收 入，創造一份保 證你終生收入的 年金,讓你無後顧之憂！我比較了多家的年金產 品，現在要為大家介紹幾種最好收入年金的特 點： 第1種年金開戶馬上有最高20%的獎金進入 你的退休收入賬戶！不管股市上升或下跌，每 年你的賬戶每年都有10的利息，可以連續增加 10年，你可以隨時開始領收入，當你開始領終 身收入後，每年你的收入就鎖定不變，一直領 終生！用不完賬戶裡的錢就離開了，你的賬戶 餘額會留給你的受益人！以一個65歲的人為 例，她投入20萬元，70歲開始領終生收入， 每年可以保證領2.3萬元，領到100歲可以領 2.3萬x30年=69萬元, 如果他需要長期護理，收 入加一倍至4.6萬元，雙倍收入可以領長達10 年。如果這個人在95歲前離開，還有錢剩下來 給受益人！這種年金最低5萬元開戶，無手續 費，適合想增加退休收入，又不想要股市風險 的人。如果你用Roth IRA開戶，所有收入都不 用繳稅！ 第2種年金開戶就有50%獎金，回報跟市場 掛鉤，但股市下跌時保本，股市上升市跟著上 升2倍，需 要 等 10年才可以領取收，55歲投 入10萬，65歲每年可以收入1.6萬，每年繼續 上漲，活到老領到老。活到95歲總收入超過百 萬！這種年金最低5萬元開戶，無手續費，適 合50-65歲間，想增加退休收入，又不想要股 市風險的人。如果你用IRA開戶，在領收入前 都不用繳稅！ 第3種年金就像長期CD，定存3-7年，保本 且保證利息。如果你存5年，這種年金每年會 給你保證5.85%的利息，每年利滾利，5年後 可以連本帶利全部取出，不管股市如何動盪， 利息如何下調，你的收入保證不變。每年還可 以領利息，如果你存10萬元，5年後連本帶利 會有13萬2千多，年金最低5萬元開戶，沒有手 續費。 除了開源外，另一個關健是節流，退休後 最大的財務漏洞是長期護理費用，每月平均6 千-8千的費用，一年需要10萬多，5年就要50 萬，10年100萬，如果從401K取出還要先繳 稅！用自己的錢成本最高，最好的方式是先買 好長期護理保險，以小博大，60歲的夫婦一 筆繳11.8萬，就可以有每人每月6千的長照保 險，兩人一年14.4萬，可以終生使用無上限， 用不到長照的話，有14.4萬的人壽保險留給子 女。這種保險也可以每月繳費， 兩個人每個月只用繳一千元左右，如果其 中一個人開始理賠，保費就全免了！長期照 護理賠分報銷型和直接付款型，到底哪一種 最適合你？想了解詳情請來參加我們免費教 育講座。講座地址：3100 Mowry Avenue, suite 407. Fremont, 講座定於2月28週六下午 2點-3點舉行，請來電報名或免費諮詢，請致 電：408-466-0232，找黃總。如果你不能來 現場可以參加網絡講座，請致電或電郵至： dhuang@elitefig.com我們會把連接發給你。 ■長實集團總裁趙祖祺伉儷與到賀嘉 賓—星島日報社長梁建鋒、副總及市 場總監Julia董合影 ■晚會主持人鄭家瑜小姐 與森巴舞者合照 更多新聞資訊可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==