E1 QR Code 02.27.2026 星期五 報紙會於早上八時前送到府上 , 若閣下未有收到報紙 , 請於早上 8:45 前致電星島發行部， 留下你的口訊包括（門牌號碼和郵政區 ZIP CODE），要求補派服務。 星島日報每天送報到府服務， 如有問題 請馬上聯絡我們 ★ 訂報熱線 Call: 650-808-8866 ★ 文字短訊 Text: 650-822-8187 ★ Email: circulation@singtaousa.com ★ 網上訂報 Pay Online：https://www.singtaousa.com/sf/subscriptionform/ ★ 總社地址 Main Office Address: 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 手機掃描 直達訂報 或補送服務 三藩市灣區範圍內的訂戶： 三藩市灣區範圍外的訂戶：可要求補寄報紙服務 客服電話 : 650-808-8866 短訊： 650-822-8187 電郵： circulation@singtaousa.com 絕佳華人風水福地 東灣希活山 背山面海 視野廣闊 藏風聚氣 風水奇佳 歡迎預約參觀 510-759-6565 陳小姐Winnie 蓮慈陵園 L o n e T r e e C e m e t e r y 全新開發 永恆園 全新開發風水墓園區 特價預售優惠 4年免息分期 馬上致電650-655-4688 家庭、汽車和商業保險 全志青 Sheila Quan Your Local Agent LicenseOF08829 1098 Foster City Blvd STE 202A Foster City, CA94404-2345 squan@farmersagent.com 最新指數年金，開戶就賺 50% 獎金！ 1. 最新指數年金，開戶獎金 50% ！每年指數 賬戶只漲不跌！保底不賠，無任何手續費， 10 年開始提領終身收入，收入每年上漲，10 萬投 資可換百萬終身收入！ 2. 固定收入年金，開戶獎金 20%，保證利息 10% 至 10 年，5 萬開戶， 401K 或 IRA 轉換 不繳稅，也可以把到期 CD 轉入！ 隨時可領 終生收入，需要長期照護收入變雙倍！ 3.. 購買長期護理的 4 種省稅方法，讓你有長 期照護保險又能省稅。報名參加 2 月 28 日週 六下午 2 點免費教育講座 報名請電： 408-466-0232，找黃總 . 或電郵至：dhuang@elitefig.com 黃總精通國粵英語，用 30 年經驗幫你理財！ 皆盛理財保險全方位一條龍服務 Eric Liu & HAK Insurance Agency 333 Gellert Blvd. Ste. 201, Daly City, CA 94015 諮詢電話 : 650-731-4428 415-420-0232 Email : info@akadvisorsinc.com 醫療, 人壽, 長期護理, 勞工, 商業, 責任, 房屋, 汽車及各類保險 ‧夫婦合買一保單 , 終生享有長期護理 ‧一次性付款終生使 用長期護理 （可用IRA, 401（k）直接支付） ‧代辦國際駕照 ‧旅遊保險 專 精 中 , 港 , 台各類保險 六合一免稅退休+生前理賠人壽保險 送紅利、免年費保本指數收益年金 量身定做各類公司 , 個人 , 延稅 , 免稅退休計劃 精英保險專家 二十五年保險理財經驗 Eric Liu Lic#0C72348 216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌，永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 650-742-0838（量大優惠） 你家廚房 我們承包 白菜豬雞、韭菜豬雞、芹菜豬雞、 薺菜豬雞、四季豆豬肉、茴香豬肉、 酸菜豬肉、玉米豬雞、胡羅卜牛肉、 西湖羊肉、香菜肉、韭菜魚肉、蝦 肉、各種素餡水餃，從農場到餐桌。 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食，歡迎光臨！ 初嘗水餃，給我“初戀”的感覺 新浱小菜：蒜拌木耳，花生黃瓜，拌金針茹，麻辣牛筋，香脆蓮藕，拌海帶 絲，香茜腐竹，醬時花，醬牛肉，水果雞翅，拌涼干絲，半耳絲，炒半肉串。 415-566-6143（水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米，鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617（亞美食品） 415-810-6552（訂購專線） 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 趙世文 SIMON CHEW, CIC 保險理財權威37年經驗 Certified Insurance Counselor eHealth-Plans Inc. Lic#0E65760 全美健康保險業唯一榮獲 「終身最高業績獎」華人經紀 1999-2026 Million Dollar Round Table 全球百萬圓桌「終身會員」 2006-2026 Top of the Table 2012, 2014-2026 Simon888.com 1-888-746-6688 San Francisco 總公司：1550 Noriega St. #100 Fremont 公司：42808 Christy St.#112 Oakland 公司：638 Webster St. #420 San Jose 公司：4040 Moorpark Ave, #110 個人/公司團體 Health, Dental Vision, Life （時間有限，隨時終止） 401(K),IRA,CD, 現金 投資理財 10% 保證每年增加 收入利率 45%紅利 + 指數150%紅利 25%紅利 + 指數250%紅利 全新最豐富$0月費計劃 30%紅利 + 9.5%年度保證 ★ ★ ★ ★ Lic# OA89848 精通國、粵、滬及英語 AMY KOO 顧江鳳 kooinsurance@yahoo.com 1633 Bayshore Highway, Suite 343, Burlingame, CA 94010 按不同需要為閣下度身設計： * 定期人壽保險（10 年、20 年、30 年）保費不變 * 儲蓄人壽險及退休金計劃（IRA, Roth IRA, Sep IRA 您需要找一個負責、專業、細心的 保險經紀人幫助你策劃或安排合適的保險嗎？？ 歡迎請致電我們，預約或為你評估個人所需 ! 我們有超過三十年經驗，為你解決保險上的問題，今天就行動！ 價格公道 歡迎比較 信用可靠 專業負責 請致電或短訊 650-692-3882 房屋、出租物業、共渡 (H06)、地震、水淹、商業責任 勞工、醫療健保（即時辦妥銀行要求） 代理： Golden Hill Memorial Park & Funeral Home （650） 2019 Hillside Blvd., Colma, CA 94014 24 小時電話 757-5566 金山陵園殯儀館 唯一華人經營 最熟識華人傳統 集慣風俗，同聲同氣 廣告熱線: 650-808-8888 C00 題題題題題題 題題題題題題 2026年2月27日 星期五 C1 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場。 寒流來襲不再畏寒 太子牌全新推出可樂姜糖與柚子姜王晶 （工商新聞）隨著氣溫驟降，低溫導致血管 收縮、血液循環能力減弱，不少體質虛寒的民 眾飽受手腳冰冷之苦，甚至冷到夜不成眠。面 對嚴冬挑戰，除了添加衣物外，專家建議更需 「由內而外」調理。作為全美姜糖銷量第一、連 續多年蟬聯冠軍的太子牌（Prince of Peace）， 於今年冬天正式推出兩款驚艷新品——可樂口 味姜糖與柚子姜王晶，以創新風味結合傳統暖 身智慧，為消費者帶來兼具健康與 美味的全新體驗。 創新風味結合傳統暖身文化 太子牌此次推出的新品打破傳 統生薑飲品框架，將健康與美味完 美結合： 太子牌可樂姜糖：靈感源自廣 東家庭傳統「可樂煲薑」暖身飲品， 長久以來被視為驅寒與舒緩不適的 民間智慧。太子牌將此經典風味轉 化為方便攜帶的姜糖，無需熬煮即 可隨時享用。辛辣溫熱的爪哇老薑 與熟悉的可樂香氣相互交融，口感 層次分明，既懷舊又創新。 太子牌柚子姜王晶：鎖定追求 細緻口感的「大人口味」。老薑的辛 辣與柚子的清香酸甜天衣無縫地交 織，熱水沖泡後散發淡淡果香，清 甜香潤，每一口都能讓心情無比暢 快。 太子牌姜王系列 太子牌深知「驅寒必先暖胃」。其速溶姜王 晶系列選用頂級甲級老薑，堅持真材實料： 「每一小包姜王晶中，即含有高達 14g的優質 生薑萃取。」只需熱水一沖，濃郁薑香撲鼻而 來。口感濃厚、辣而不嗆，能迅速產生熱感遍 及全身，實踐《本草綱目》中薑能 「溫中、散寒」的古老智慧。在寒冬 中捧上一杯，不只暖胃，更是暖 心。除了新品柚子姜王晶外，還有 多款口味如：原味、檸檬、薑黃、 百香果等多種口味。 全美熱銷第一姜糖 便利又美 味的日常暖身夥伴 太子牌作為姜糖市場的領導 者，關鍵在於原料的嚴選。採用生 長於爪哇島營養豐富的火山土壤所 培育的生薑，口感格外辛香濃烈。 除了日常祛寒，太子牌姜糖更是 「全方位」生活夥伴。無論是長途旅 遊、乘車或搭乘飛機，對於暈車造 成的不適、反胃、消化不良或脹 氣，幾粒姜糖下肚即可有效緩解， 讓民眾在各種情況下，都能維持舒 暢好心情。更有原味、芒果、荔 枝、檸檬與流心姜糖等任君挑選。 太子牌姜糖廣泛進駐美國主 流零售通路，包括Walgreens、Walmart、 Kroger 及 Dollar Tree 等大型連鎖門店，成為 許多家庭日常暖身與旅途舒緩不適的常備良 伴。 太子牌表示，面對寒冬，除了均衡飲食與 適度運動，隨身準備姜糖與姜王晶，是簡單又 有效的暖身方式。太子牌姜王晶及姜糖系列 現於各大華人超市及零售點有售。欲知詳情或 零售點資訊，歡迎致電美國太子行 (800) 7322328查詢。讀者同時可上網popus.com購買， 訂購滿50元享美國境內免運費。 ■太子牌可樂姜糖靈感源自廣東傳統「可樂煲薑」，融 合爪哇老薑與經典可樂風味，呈現暖身又便利的創新 口感。 ■太子牌柚子姜王晶，清甜柚香和辛辣薑味絕配，即 沖即飲，冬天暖胃暖心必備。 更多新聞資訊可掃 描 詳盡 消息為你報道 綠 菜 鮮 肉鹽 酥 雞 時尚小食 手工水餃 綠菜鮮肉 新鮮小 菜 原汁原味 麻 辣 燙 街頭小吃 串 串 香 滷味小菜 味蕾引領者 目睹現點現包 手工 新鮮 嚐水餃香 品蔬菜鮮
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==