伍柱鈞會長榮昇為美西華體會顧 問，他擔任華體會會長多年， 會議高度評價其對會務的貢獻，贊 揚其辛勞付出，並相信他仍一如既 往地參與及支持華體會的工作，配 合新的領導班子將華體會的會務推 向一個新台階。 資深顧問劉榮浩感言：美西華 體會歷史悠久，對推廣中華文化， 活躍及聯繫華人僑社，鼓舞華人青 年積極向上等方面有重要意義。眾 多前輩為華體會的創建、發展出錢 出力，付出心血，克盡辛勞，樹立 了良好榜樣。大家一定要繼續努 力，發揚光大。劉榮浩顧問 同時指 出，新的一屆職員僑社經驗豐富， 熱心公益，年富力強，他們的當 選，一定能使華體會在僑社繼續發 揮積極作用，顯示了我們的會務繼 續充滿希望和光明。 當選職員感謝大家的信任，並表 示將虛心向前輩學習，團結會眾，積 極開拓，為會務的發展克盡所能。 會議同時呼籲僑社各界繼續關 心支持華體會，並決定於三月廿三 日假座康年酒家舉辦換屆交接儀 式，新屆職員亮相並向僑社各界致 敬意。 ■美西華體會正副會長及職員合影。 美西華僑體育會新屆職員名單揭曉 美西華體會於本月十四日舉行換届選舉大會，選出了新一届會 長、副會長及各科職員。華體會現任會長伍柱鈞主持會議，依照章 程，分別提出了各候選人名單，随後選舉出下列新屆各科職員：正 會長張逢濯，副會長譚卓權，中文書記黃宏昶，英文書記李殿邦， 財政黃健賢。 ▍美西華體會供稿 ▍ ............................................................. B9 03.18.2026 星期三 僑社 關越雄會計師，稅務碩士，創始人兼總裁 手機或短信：415-806-0577 & 650-863-1838 三藩市辦公室電話：415-508-1208 三藩市公司總部：2805 San Bruno Ave., San Francisco, CA 94134 Email: pgctax@gmail.com WeChat: pg3342746 三藩市總公司辦公室週一至週六 9:00am 至 6:00pm 網上預約 : www.pgctax.com 想學報稅，歡迎加入我們團隊（聯絡關生） 關越雄會計師樓 Phillip Guan,CPA,Inc. PGC Tax,Inc. 曾經為美國五大會計師事務所服務 & 為公眾服務超過 20 年 報稅季節又到，找關會計師！ 關會計師精於稅法，妙用稅法！ 為你省稅，誠信可靠 Alameda 分公司：1000 Santa Clara Ave., Alameda , CA 94501 周晴時稅務師 & 會計師聯合事務所 -- 20 多年經驗，專業、敬業，為您省稅 -- 周晴時 Jennifer Chou IRS 註冊稅務師 及多位專業優秀的 CPA 提供全方位服務 ★承辦各種稅局查帳事宜 ★財報稽核，免稅組織 501(C)(3) 稽核 (AUDIT) ★會計系統 (Quickboods, Peachtree) 建立 ★簿記、財報編制 ★個人、公司所得，贈與稅，遺產稅申報及稅務規劃 ★公司買賣、成立及解散 ★ 501(C) (3) 免稅組織及 Private Foundation 設立 ★暨多位資深助理為您服務 ★通國、台、粵、英語 Tel：1-408-530-9988 Fax：1-408-530-8988 Email: Jennifer@cchaccountancy.com 4677 Old Ironsides Dr #300, Santa Clara, CA 95054 報稅首選耀明星會計師事務所 ◆ 由財會碩士，註冊會計師、聯邦註冊稅務師、管理會計師主理 ◆ 水平高32年經驗、收費少、服務好、品質優、會計師親自報稅 為您省稅、省時、省錢！ 專精：會計賬務，財務 報表、薪資匯報， 各類稅務，公司成 立，查稅代理 精辦：屋主，股票投資 者，小商業主，合 資企業，股份有限 公司之稅務 憑此廣告 $20 新客優惠 新址：1500 Noriega St. 2nd Floor,#150,San Francisco,CA 94122 （415）333-8413,（415）433-7208 電話： 咦！前面灣區 “有家偵探社”! 北加唯一精通國粵語華人私家偵探 加州偵探執照：188189 Email: sfpiwa@gmail.com 約見 15 分鐘免費咨詢請電溫先生： 650-863-7925 415-859-9681 公事、私事、人事、物事 事事有家偵探 為你辦事！ 專辦尋人＊尋找証人和証據 ＊刑事和民事案件調查 ＊房東房客糾紛 ＊做口供，寫報告，出庭作證 ＊跟踪錄影偵察 ＊申請法庭記錄，送法庭傳票 ＊背景調查和任何特殊案件 ✽我們也有專業律師做人體 受傷，車禍，車禍，工傷調 查和受理。 報稅、省稅 www.commonsensetax.com 全套會計服務 公司合夥、個人 新年度、新稅法 負責、精準、細心 CAT 會計事務所 易志強 Joseph Yick (Enrolled Agent) 專業報稅 (510) 282-3238 / (650) 868-7538 新地址：933 MacArthur Blvd, San Leandro, CA 94577 joeyick@commonsensetax.com 李丹丹 Linda Li 黃奇軒 Alvin Huang 地址: 1601 Old Bayshore Hwy Ste 360, Burlingame, CA 94010 E-mail: loans@al lel i teloan.com 精通國、粵、閩及英語 ● 21年貸款經驗，專門做不查收入和查收入貸款 ● 20%首付不看報稅表無需提供工作證明 ● 不查收入自顧人士可以10-15%首付 ● 無需會計CPA 簽名P&L 文件 ● 可以接受100% 贈送首付和備用金 ● 無需信用歷史也可以做到貸款 ● 外國人貸款買房，重新貸款沒問題 ● 自己有房子再買出租可以0首付 ● 工作沒有兩年也可以享受正常查收入的利息 415-725-8686 415-810-5051 NMLS 253085 933303 DRE 01375866 01473939 ‧3%首期可貸 up to $417,000.00 ‧10%首期可貸 up to $625,500.00 ‧大額貸款 up to $500萬 ‧一年 After foreclosure 可貸款 ‧投資物業套現貸款，無須等 6 個月 ‧投資物業置業貸款，可借高達 20 個物業 ‧精辦低收入者貸款 3 ，可貸高達 $41 1 ，可貸高達 97 ,00 ，可貸高達 $5,000,000 投資物業可以不查報稅表，外國人 OK ‧投資物業套現貸款，無須等 6 個月 20 ‧被拍賣 (Foreclosure)1年後可貸款 415-710-3389 傳真 Fax: 866-803-6089 Email: jeewunglow@googain.com 1350 Bayshore Highway # 380 Burlingame, CA 94010 CalBRE#01490339,NMLS#256330 0 Point, 0 Fee CalBRE#01525887, NMLS#275975 電話：415-759-8880 415-860-6999 萬邦實業 FIRST NATIONAL REALTY 1327 Taraval St. S.F. CA 94116 最新上市 TIC Nob Hill 區， 臨近三藩市華埠、 屋崙橋美景，有車 位，可拎包入住， 便過交租！適合首 次置業者，超低價 $488,000 BRE:01009036 Wendy 415-699-9500 有意者請電 賣 屋 專 家 415.239.8788 650.642.5548 Ken 郭 DRE#01742794 (Hall of Fame, Chairman Club) ‧白金銷量得獎者 1. 免費清潔服務 2. 免費家居擺設 3. 免費白蟻檢查 4. 免費專業房屋檢查 5. 免費專業清理雜物 6. 免費報紙廣告推廣 賣屋十項免費專業「一條龍」服務 專精：三藩市、中半島、東灣和南灣 精於：1031物業交換,賣屋快，專業， 誠實，首席千萬經紀，以人為本，以 客為尊 7. 免費雜誌廣告 8. 免費專業影相 9. 免費彩色傳單 10. 免費專業搬屋 一個你熟悉和值得信賴的名字 1. 三藩市Portola 區，罕見的大屋，陽光燦爛，生活交通便利 , 臨近 學校、超市，方便上 101/280 高速，房子居住面積 3,887 呎，樓高四 層，頂樓3睡3浴，2個主人套間，樓下寬敞3睡1浴，人見人愛， 麻煩致電郭生查詢！ 2.Millbrae 市美麗獨立屋，3 睡 2 浴 3 廳，居住面積約 1,571 呎，地 大約 5,400 呎，內外新油漆，精美地板，走路可達公園和學校，安靜 清淨，人見人愛，獨家代理，.................................... 開價$1,575.000 3. 三藩市 Excelsior 區，居住面積 2,246 呎，樓上 2 睡 1 浴，全新漂 亮裝修，精美廚浴，樓頂高，光亮舒適，車庫後面 2 睡 1 浴，另外 地下 1 睡 1 浴，麻煩致電郭生查詢！ 專業東灣樓宇買賣，大量商業，商鋪， 貨倉出租或出售，請聯絡查詢 星期二至星期四 上午 �� 点 - 下午 � 点 ���� 年 � 月 �� 日 - ���� 年 � 月 �� 日 ���� 年 � 月 �� 日 - ���� 年 � 月 �� 日 星期六上午 � 点 - 下午 � 点 ���� 年 � 月 �� 日 - ���� 年 � 月 �� 日 东区办公室 ���� ��th Ave. Oakland, CA ����� Leased Housing Dept ���� Webster Street Oakland, CA ����� 星期二至星期四 上午 �� 点 - 下午 � 点 ���� 年 � 月 �� 日 - ���� 年 � 月 �� 日 ���� 年 � 月 �� 日 - ���� 年 � 月 �� 日 星期二至星期四 上午 �� 点 - 下午 � 点 ���� 年 � 月 �� 日 - ���� 年 � 月 �� 日 ���� 年 � 月 �� 日 - ���� 年 � 月 �� 日 西区办公室 ��� Union Street Oakland, CA ����� 对象 符合条件的低收入家庭 内容 公共住房 地点 Lockwood Gardens 或 Peralta Village 时间 ���� 年 � 月 �� 日凌晨 ��:�� （太平洋标准时间） 至 ���� 年 � 月 �� 日晚上 ��:�� （太平洋标准时间） 申请方式 请人可以通过以下方式 提交纸质申请或在线申请： �.前往 https://myohaportal.oakha.org �.访问现场申请中心 �.扫描二维码 www.oakha.org | 510-587-5168 | TDD 510-587-7119 政候 府补 廉名 租单 房 开放* *开放期间收到的所有预申请 都将进入计算机随机抽签系统。 此过程并非先到先得。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz