A5 03.21.2026 星期六 星條萬象 紐約長島華裔夫婦離奇失蹤近一年 盜銀行帳戶280萬 華婦認罪 檢方表示，吳秋菊被指從莊娟娟及其丈 夫范佩宣的帳戶中轉走資金，而兩人 自3月31日失蹤以來下落不明。根據指控， 吳於2025年6月29日將其在美國銀行（Bank of America）的個人帳戶更改為與其中一名受害 人聯名帳戶。該帳戶原僅有1191.26元，但在 隨後數日內迅速累積至數百萬元，資金來源 均為該對失蹤夫婦。 執法人員指出，6月30日首筆89萬元資 金轉入該帳戶；翌日再有50萬元入帳，另有 19萬元於短短7分鐘內轉入其名下公司QJW Trading Inc.帳戶。不足10分鐘後，銀行監控 錄像顯示，吳在分行櫃檯提取70萬元現金。 聯邦調查局（FBI）資料顯示，7月2日另 一名受害人的姓名亦被加入該帳戶。吳秋菊 與其涉嫌同夥王銀葉（Yinye Wang，別名Roy Wang）隨後再轉入86萬元。翌日，兩人被拍 到從銀行提取41萬8500元。檢方指出，截至7 月10日，已有約280萬元資金從受害夫婦帳戶 轉入由兩人控制的帳戶。 檢方尚未確認資金盜竊是否與失蹤案存 在直接關聯。不過，調查人員發現王銀葉曾 試圖盜用同一銀行其他客戶身份。去年12 月，運輸安全管理局（TSA）人員在洛杉磯國 際機場（LAX）盤查其行李時，查獲多部手 機、他人名下駕照、17張非其本人名下的信 用卡，以及多份以不同姓名開立的銀行帳戶 申請文件，並發現記錄多名人士個人資料的 手寫筆記。 本案認罪未為失蹤夫婦去向帶來新線 索。納蘇縣警方表示，目前案件尚無最新進 展。據悉，該對夫婦於2022年來美，育有兩 名兒子，分別為12歲及20歲，已近一年未見 雙親。 根據認罪協議，吳秋菊最高面臨1年7個 月監禁，並須賠償180萬元、沒收100萬元及 繳納10萬1000元罰款。法院已排定於7月1日 宣判。 ■失蹤華人夫婦。 圖片來源：納蘇縣警方 ▍本報記者王冰岩紐約報道 ▍ ......................................................................... 紐約長島納蘇郡舊布魯克維爾（Old Brookville）一對華裔夫婦莊娟娟（JuanJuan Zwang，文中姓名均為音譯）與范佩宣（Peishuan Fan）失蹤已近一年，至今仍杳無音 訊。案件近日出現新進展。據Newsday報道，檢方指出，涉案的皇后區法拉盛58歲 女子吳秋菊（Qiuju Wu）已就銀行詐騙相關罪名認罪，承認在受害人失蹤後盜取其銀 行帳戶內約280萬元資金。 紐約州奧格登斯堡（Ogdensburg）警方表 示，兩名來自紐約華人社區的男子涉嫌假冒政 府機構人員，詐騙一名八旬婦人共5萬元，於3 月19日在警方設下的誘捕行動中被當場拘捕。 根據WWNY 報道，警方指出，42歲布碌 崙居民嚴春（Chun Yan，音譯）及46歲法拉盛 居民陳存建（Cunjian Chen，音譯），目前被控 重大盜竊、重大盜竊未遂及共謀等多項罪名。 警方表示，兩名嫌犯假冒聯邦貿易委員 會（Federal Trade Commission, FTC）人員，向 受害婦人謊稱其欠政府款項，並威脅將對其 名下並不存在的財產設置留置權，迫使其承 擔所謂財務責任。在該騙局中，受害人已向 嫌犯支付5萬元現金。 當嫌犯再次要求交付更多款項時，婦人 察覺異常並報警求助。警方隨後設下誘捕行 動。周四上午，兩名嫌犯前往約定地點取款 時，被埋伏在場的執法人員當場拘捕。 警方提醒民眾提高警覺，避免落入類似 詐騙陷阱，包括：任何政府機構均不會要求 以禮品卡付款或指示將現金包裝寄送；若接 到聲稱親人遭拘捕、住院或遇險並要求匯款 的電話，極可能為詐騙；凡要求支付大額金 錢，或以逮捕、財務損失等作威脅，亦屬常 見詐騙手法。警方並指出，騙徒往往語氣強 勢、對話混亂，亦可能帶有外國口音，均為 警示信號。警方建議，民眾在接獲可疑來電 時切勿提供任何個人或銀行資料，應直接聯 絡當地警局或前往銀行核實，以確認情況真 偽。 本報記者王冰岩綜合報道 長島蘇福縣兩名男子涉嫌把一家當地的 牙買加烤雞餐廳變成毒品分銷中心，利用特 製的偽裝汽水罐向顧客販售可卡因。蘇福縣 地區檢察官蒂爾尼（Ray Tierney）宣佈，這宗 將社區餐廳轉化為犯罪據點的案件已遭偵破。 《紐約郵報》報道，5 8歲的威廉姆斯 （Carlton Williams）是該餐廳「Stop n Nyamm」 的業主，他與47歲的員工兼侄子羅斯（Rohan Rose）被指控於今年1月至2月期間，利用外帶 窗口進行毒品交易。檢方指出，臥底探員曾 多次向威廉姆斯購買毒品，並親眼目睹其從 櫃檯下隱藏的「假底部」汽水罐中取出可卡因。 執法人員於2月對餐廳及被告住所展開突 擊搜查，揭發其犯罪規模遠超想像。在餐廳 內，警方搜獲約1.5盎司可卡因、2盎司芬太尼 及1500元現金。隨後在威廉姆斯的公寓內， 更查獲約1.5公斤可卡因、半公斤芬太尼， 以及超過3.9萬元現金，現場甚至配備了攪拌 機、液壓機、稀釋劑及電子秤等完整的分銷 加工設備。 此外，警方在羅斯的臥室內搜獲3個可裝 填超過10發子彈的加長彈匣。威廉姆斯被控 包括一級非法持有受控物質等23項罪名，目 前以250萬元保釋，最高面臨20年監禁。羅斯 則因涉及武器持有等11項罪名，以4萬元現金 保釋。蒂爾尼強調，餐廳應是民眾聚餐的場 所，絕不容許成為販賣致命毒品的溫床。 本報訊 本案認罪未為失蹤夫婦去向帶 來新線索。納蘇縣警方表示，目前 案件尚無最新進展。 假冒聯邦機構人員被捕 兩華裔涉詐騙八旬婦人5萬元 長島餐廳淪毒窟 可樂罐販毒遭緝 ■疑犯利用特製的 偽裝汽水罐販售可 卡因。 蘇福縣地區 檢察官辦公室圖片 胡煒森律師樓 Law Office of Sam Wu 電話 415-886-7103 Website: www.swulaw.com Email: swu@swulaw.com ‧業主於租客 案件 ‧遺囑信託 胡律師 免費 咨詢 只限 預約 100 Pine Street, SUITE#1250 San Francisco CA94111 咦！前面灣區 “有家偵探社”! 北加唯一精通國粵語華人私家偵探 加州偵探執照：188189 Email: sfpiwa@gmail.com 約見 15 分鐘免費咨詢請電溫先生： 650-863-7925 415-859-9681 公事、私事、人事、物事 事事有家偵探 為你辦事！ 專辦尋人 ＊尋找証人和証據 ＊刑事和民事案件調查 ＊房東房客糾紛 ＊做口供，寫報告，出庭作證 ＊跟踪錄影偵察 ＊申請法庭記錄，送法庭傳票 ＊背景調查和任何特殊案件 ✽我們也有專業律師做人體受 傷，車禍，車禍，工傷調查 和受理。 中華服務中心 China Central Service 本中心移民顧問及法律文件助理不是律師,不能提供任何法律咨詢 We're not attorney and cannot give any legal advice. LDA# 2020-0000087 San Francisco County 三藩市士德頓街1235號 (1235 STOCKTON ST., S.F. CA 94133) (週一至週六營業 週日休息) 文件認證翻譯 各類商業牌照申請 商業註冊登記 招牌商標註冊 各類酒牌申請、轉讓 餐飲、各類商業衛生牌照 銷售許可證 糧食券商家註冊 電話：(415)982-8318 短信：(415)683-1183 委託書、聲明書、贈與書 合約、生意轉讓 婚前協議、單身證 結婚證、出生證、死亡證 離婚判決書、文憑、成績單 東方事務所 •註冊結婚（牧師主持） •離緍手續（協議，無爭議） •各類公司成立、解散、轉讓 生意合同、買賣、商標註冊 借據、屋除名加名、TODD 更改姓名 結婚、離婚、註冊公司服務 委託書﹑文憑學歷﹑單身證﹑出生 證﹑結婚證﹑死亡證﹑聲明書﹑贈與 書﹑生存證﹑中國房產(收租﹑買賣 拆遷﹑訴訟) 代辦海牙認證 移民、入籍、翻譯、認證服務 親屬移民﹑調整身份﹑回鄉結婚﹑ 未婚夫/妻﹑綠卡轉正﹑綠卡補 發﹑入籍﹑補領公民證﹑移民擔 保書﹑中文入籍陪同翻譯﹑政庇綠 卡﹑移民拒簽補件﹑精辦留學簽 證﹑中/美旅遊簽證 三藩市唐人埠天后廟街157號三樓 157 Waverly Place, 3/F., S.F., CA 94108 San Francisco County LDA #114 電話:415-788-0203（4線） Email:cvs.kristine@gmail.com 屋崙市九街373號504室（富興中心對面） 373 9th St., Apt 504, Oakland, CA 94607 Alameda County LDA #208 電話：510-626-0770 Email: johnny@eastbayoriental.com （廣州設有辦事處） （星期日休息） （七天營業） Email: charles@vzhanglaw.com Email: vivian@vzhanglaw.com 張紫蔚律師事務所 Law Offices of Vivian Zhang P.C. Charles Zhang／Manager／Paralegal 張亦弛法務經理 生前信託﹑遺產認證﹑財產規劃﹑美國公民 海外遺產（中國、香港等地）事宜﹑生意買 賣﹑資金托管（ESCROW）﹑酒牌轉讓/申 請﹑商標註冊﹑各類有限公司／股份轉讓﹑ 非牟利公司註冊（各類公司，非牟利團體法 律顧問）、移民調整身份、入籍（面談前輔 導、陪同面試） 地址：157 Waverly Place, 2/F., San Francisco, CA 94108（三藩市唐人街） 電話：（Office）415-875-9469 （Mobile) 415-498-0085 415-335-6998 劉伯勞律師事務所 (415)627-7715 369 Pine St., #516, S.F., CA(近Bart 站) 承辦 ●破產●離婚●婚前協議 ●移民●車禍 服務灣區超過20年 精辦賭債,信用咭債務,車禍 收 費 特 平 通國﹑粵語 ★週末照常辦公★ LeKITCHEN Range Hood X800-3 樂廚抽油煙機 原價 $1099.99 特價 $899.99 美國國內 送貨 佳節大特賣 立即登入 Moremallda.com 購買 貨量有限 , 欲購從速 !! 原價 $199.99 特價 $139.99 蜂鍋不鏽鋼不粘鍋 原價 $1,300.00 特價 $1,188.00 Fujisan MK-9160 Massage Sofa ★電子產品★日常用品★抗疫用品★ ★保健產品★健美產品★ 大國醫能量鞋墊（3對） 特價 $100 原價 $16.99 $$13.99 永卿堂陳皮 - 十年 2025 星島親善小姐 才藝 小姐 張韶葳 原價 $149.00 特價 $129.00 新款破壁機 $25.00 《百年大變 福兮禍兮— 誰是 AI 世代新霸權》 梁建鋒 , 余非合著 ( 美國版 ) 精辦
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz