■巡遊隊伍包括龍獅隊、花 炮會，以及穿傳統服的巡遊 人士。 ■充滿鄉村的熱鬧氣氛。 長洲太平清醮 飄色巡演搶包比賽 大澳端午龍舟遊涌 莊嚴祭祀寓意保護 提到香港最具代表性的傳統節慶，長洲太平清醮必定榜上 有名。長洲太平清醮主祀北帝，每年農曆四月初八（佛誕）舉行 正醮，吸引大批遊客。這項國家級非物質文化遺產以「飄色巡 遊」和「搶包山比賽」最為著名，源於19世紀末驅瘟疫的傳統， 是香港特色與文化傳承的代表。 當天下午，全港焦點將集中在「飄色會景巡遊」上。多名小朋 友會化身為各式人物，站在支架上穿梭於長洲的小巷之間。這種 結合工藝與創意的表演，是長洲獨有的視覺藝術展現。 當深夜來臨，活動將進入最高潮——搶包山決賽。在午 夜12時，精英選手們會攀上掛滿仿真平安包的巨型包山，爭分 奪秒地摘取包子爭奪冠軍。到長洲購買印有紅色「平安」字樣的 平安包，亦是必備行程，寓意保佑家人平安健康。太平清醮期 間，長洲居民會按照傳統齋戒，不少食肆也會供應素食，不妨 到訪長洲感受獨特氣氛。 端午節除了龍舟競渡，大澳水鄉的「遊涌」儀式 是必看的民俗活動。儀式由大澳的三間神廟（楊侯 廟、天后廟及關帝廟）合辦，已有一百多年歷史， 於2011年列入第三批國家級非遺代表性項目名錄。 在端午節當天，龍舟拖引著載有神像的小艇，在大 澳狹窄的水道與棚屋間穿梭。起源是為了驅除水道 間的疾疫，保護居民健康。 遊涌的過程安靜而莊嚴，當神艇經過棚屋時， 居民會在陽台上焚香禮拜，展現人與水環境、與傳 統信仰之間的緊密聯繫，更是保留了極高的人文價 值。在觀禮之餘，市民可深入走訪大澳各處，選購 蝦膏、茶果等地道美食，或乘船出海尋找中華白海 豚蹤影，在寧靜的大嶼山漁村，體驗一場洗滌心靈 的文化之旅。 Info 長洲太平清醮 日期：5月24日；5月25日凌 晨為搶包山決賽 地點：長洲北帝廟及全島 元朗十八鄉天后寶誕會景巡遊是元朗的傳統慶 祝活動，每年農曆三月廿三日（今年是5月9日）舉 行，自1963年以來成為重要節慶。此活動是香港規 模最大的天后誕慶典之一，在2021年獲列入國家級 非物質文化遺產代表性項目。 巡遊隊伍的陣容非常龐大，包括了技藝精湛的 龍獅隊、各具特色的花炮會，以及身穿傳統服飾的 巡遊人士。當中最引人注目的是長達百呎的金龍， 在隊員的靈活操縱下在街頭舞動，活靈活現。各種 設計精巧、寓意吉祥的「大花炮」亦是觀賞重點，充 滿鄉村熱鬧氣氛。巡遊隊伍從元朗鳳琴街出發，途 經合益路、教育路，最後抵達大樹下天后廟，場面 極壯觀。 4 5 踏入農曆三月至五月 （西曆5月至6月），香港多 區將接連舉行大型賀誕及傳 統祭典。從青衣戲棚到西貢 糧船灣的海旁神功戲，再 到元朗會景巡遊、長洲太平 清醮，以及大澳端午龍舟遊 涌，不僅是民間傳統盛典， 更是香港非物質文化遺產的 活態展現，是體驗地道傳統 的好機會。 文：Janise 圖：星島圖片庫、UNESCO、 旅發局、非物質文化遺產辦 事處 註：所有資料以相關機構最新公 布作準。 體 驗 香 江 文 化 深受市民歡迎的「青衣戲棚」今年再度登場，活動分 兩部分，分別是即日至5月2日的「真君大帝寶誕」，以及 緊接在5月17日至21日舉行的「天后寶誕」。這座由大量竹 枝搭建的臨時戲棚，遠遠望去已能感受到傳統節慶的震 撼感。戲棚內會上演傳統的神功戲，可近距離欣賞粵劇 名伶的精湛演出，感受戲曲藝術的魅力。對於不少青衣 街坊來說，這更是每年一度的社區聚會。 戲棚外圍的「掃街」美食市集，更是吸引遊客的靈 魂所在。現場設有數十個攤位，供應各種懷舊與創新兼 備的小食，例如即製的糖葱餅、充滿蛋香的雞蛋仔，還 有各式燒烤與冷飲。市民可一邊品嘗地道美食，一邊在 竹棚周邊穿梭，感受那種在都市中難得一見的市井煙火 氣。這種將宗教祭祀、傳統建築工藝與美食文化結合的 獨特體驗，讓青衣戲棚每年都人頭湧湧。 青衣戲棚 戲曲市集凝聚社區 Info 西貢糧船灣天后誕2026 日期：5月5日至10日 地點：西貢糧船灣天后宮 前往交通及免費大會專船詳情 （所有人都可乘座，無需訂位） 天后海上出巡 日期：5月8日 時間：去程/8:00至10:00/多班次， 回程/約15:00/多班次 天后誕正誕 日期：5月9日 時間：去程/8:00至11:00/多班次； 回程/約15:00/多班次、約 17:00/日場完場/多班次 大戲（台柱夜場） 日期：5月6日至10日 時間：去程/18:00至19時15分/多班 次；回程/21:30/固定一班、 約23:00/完場至清場大戲 Info 大澳端午龍舟遊涌 日期：6月19日 地點：大澳水道 備註：在大澳新基大橋 或橫水渡橋觀 看，視野最好。 Janise 5月至6月 ■由大量竹枝搭建的臨時戲棚，每晚上演神功戲。 ■ ■ ■ ■ ■ ■設有數十個攤位，供應 各種懷舊與創新小食。 西貢糧船灣的天后誕，向來是香港漁民傳統的重頭戲，而逢 雙數年的「大屆太平清醮」更是全港最盛大、最具特色的非物質文 化遺產慶典。今年這場百年傳承的海上盛事，將於5月5日至10日 舉行，最令人期待的海上出巡活動定於5月8日，天后聖母將乘神 轎座駕船出海，逾50艘漁船、彩船組成巡遊隊伍，穿梭糧船灣海 域，場面極為壯觀，公眾人士可免費登船隨行。 糧船灣有數百年歷史，在此聚居的客家人與水上居民多信奉 天后，每年農曆三月廿三日天后誕辰，都會舉行傳統儀式慶祝。 天后宮的太平清醮有逾百年歷史，是香港少數保留完整漁村建醮 儀式的慶典之一，更被列入國家級非物質文化遺產。 6天慶祝期間設有竹棚戲台，由新群英劇團獻演多場免費粵 劇神功戲；農曆三月廿三日（5月9日）的「正誕日」會舉行舞龍、舞 獅和舞麒麟等活動和抽花炮。西貢區社區中心及香港地質公園分 別舉辦公眾導賞活動，講解天后誕的熱鬧氛圍、文化歷史與水上 人風俗，值得參與。 西貢糧船灣天后誕 傳承百年海上巡航 2 Info 元朗十八鄉天后寶誕 會景巡遊 日期：5月9日 時間：10:00/元朗十八鄉 花炮會景巡遊； 10 : 30 /典禮及表 演；16:00/花炮抽 簽儀式 地點：巡遊起點/元朗市 中心；典禮及表演 /朗藝徑；花炮抽 簽儀式/元朗大樹 下西路天后古廟 ■「元朗十八鄉天后寶誕會景巡遊」獲列入國家級非物 質文化遺產代表性項目。 元朗十八鄉天后寶誕會景巡遊 鬧市出巡匯聚工藝 3 1 ■長洲太平清醮每年農曆四月初八 （佛誕）舉行正醮。 ■參賽者要爬上高約 14 米的「包山」 爭奪包子，寓意搶運。 ■龍舟拖引著載 有神像的小艇，穿梭大 澳的水道與棚屋間。 ■遊涌的過程安靜而莊嚴。 ■大澳景色優美，令人身心放 鬆。 必睇傳統民間慶典 Info 青衣戲棚 日期：5月1日至5月2日/真 君大帝寶誕；5月17 日至21日/天后寶誕 地點：青衣青綠街 青衣體育會運動場側 票價：免費入場 E10 05.02.2026星期六 副刊 青衣戲棚除是酬神活 動，更是每年一度 的社 區聚會。 西貢糧船灣的天后誕，向來是香港漁 民傳統的重頭戲。 由孩童裝扮成各式人物，站 在支架上巡遊街頭。 海上出巡活動公眾無 需門票，即可登船。 慶祝期間由新群英 劇 團演出多場粵劇神功戲。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz