05.18.2026 星期一 METRO NEWS B1 涉不當言論 屋崙市府行政官辭職 B2 去年七月，王友良（L o u i s Wong）以66%得票率當選三藩市警 察工會（POA）主席，成為這個成 立近八十年的組織首位亞裔領導 人。外界對亞裔男性的刻板印象是 讀醫、讀工程，不是去當警察，他 說「大家覺得亞裔軟弱、好欺負， 我就是要做那件沒人覺得我們能做 的事——站在最前面，保護我的社 區。」 他是廣東移民後代，祖父從廣 東來美後參軍，退伍後白手起家， 他的叔叔當年頂著別人名字入境， 即「紙生仔」，王家因此有兩個姓： 文件上的Wu與真正的Wong。父母 沒有改回來，但希望兒子用真正的 姓。 1976年家人搬到中半島密爾 勃雷（Millbrae），當時居民幾乎清 一色白人。他和哥哥送報紙，被 叫「ching chong」，被人把眼角往後 拉，但他沒有退縮「你嘲笑我，我 就回擊。」這種不退讓促使他考警 察，先後遭十個警察局拒絕。「我 知道種族是原因，就是沒人說出 口。」後來他轉向三藩市，一萬名 申請者181個獲錄取，他是之一， 坦言第一次看到那麼多亞裔被接 受，感覺像回家。但警局內部是另 一場仗，同袍起初對他視而不見， 「直到有架要打，我第一個衝上 去，他們才開始跟我說話。第二天 又當作不認識我。」 即使穿著警員制服，偏見也沒 消失。新冠疫情期間他目睹有人對 著老華人做出模擬開槍手勢；也處 理過華人被打至頸椎骨折的案件。 「亞裔被視為容易下手的目標，因 為大家以為我們不會反抗。」他坦 承曾有遭投訴紀錄，被批評他執 法手段過激：「我不是沒有脾氣的 人。你用種族歧視的話攻擊我， 我會還擊。三十年來我的原則只 有一個——不讓任何人欺負我的社 區。」 王友良成為警察工會主席後各 方登門，州議員、市參事、富商， 都想透過他接觸華人社區，他說 「我坐在這把椅子上才明白，大家 都知道我們有份量，就是我們自己 不知道。」華裔佔三藩市人口逾三 成，是全市最大單一族裔群體，政 治代表性卻長期不足，他呼籲「我 們要出來投票。不是因為別人需要 我們，而是因為我們需要自己的聲 音。要讓更多華人去當警察、消防 員、做公職。」 本報記者陳程威三藩市報道 東屋崙周末發生奪命車禍，一 名17歲少年駕駛皮卡車在市內超 速，轉彎時撞向路邊汽車，再撞擊 人行道上一群人，現場頓成人間煉 獄，共導致3死5傷，受傷肇事少年 送醫後被捕。 綜合多家媒體報道，事發於16 日晚上11時15分。警方表示，未成 年的肇事司機駕駛一輛皮卡車，沿 第85大道北向高速行駛，準備左轉 國際大道（International Boulevard） 時，疑因車速過高失控，先撞向路 邊一輛汽車，再衝上人行道，直撞 當時站在一家店外的一群人，有電 視台取得監控錄像顯示，多人儼如 保齡球瓶被撞飛，場面一片狼藉。 犯下大禍的肇事司機一度試圖 逃跑，幸得其他熱心民眾將他擒 住，直到警員到場為止。 事件3名男子當場喪命，年齡 分別為44、64和65歲，當局在通知 家屬後再對外公開死者身份。 事後有大量警消人員到場救 援。現場另有2人命危，1人重傷， 3人被緊急送醫搶救。肇事司機和 另一名無辜民眾輕傷，同樣送醫治 療。所有傷者身份尚未公布。 肇事司機接受治療後，依多項 汽車過失殺人罪被捕收押。 市長芭芭拉李得知消息發表聲 明，形容這是一場「悲劇」，並向死 傷者家屬和任何受影響人士表達深 切慰問。 當局尚未確定車禍是否涉及酒 駕或毒駕，呼籲外界提供線索，即 撥打510-777-8570與屋崙警察局交 通事故調查組聯繫，或將任何影像 發送至cidvideos@oaklandca.gov。 這是屋崙不足一個月內第二 宗涉及大型傷亡的車禍。本月2 日，一輛汽車不明原因衝上上城區 （Uptown）第18街1500號路段人行道 撞擊路人，造成7人受傷，其中一 名傷者是年僅15歲的少女。 屋崙今年首4個月已有6人死於 車禍，包括3名路人。 本報訊 綜合灣區新聞集團、新聞網站 SF Gate和ABC 7電視台報道， BTS演唱會在周六（16日）、周日 （17 日）和本周二（19日）在史丹福 大學體育場（Stanford Stadium）舉 行，是BTS自2018年在屋崙體育館 （Oakland Arena）演出以來，首次以 完整陣容在灣區登台獻藝，三日將 吸引超過15萬名觀眾入場。在周六 首場演出中，BTS共演出了23首曲 目，主要取材於近期發布的新專輯 《Arirang》，並穿插一些令人驚喜的 經典佳作，將體育場變身為360度環 形超大舞台，不斷呈現精妙的舞台 戲劇和特別視覺效果。 在演唱會舉行前，BTS成員抽 空走訪灣區各地。J in造訪了距離 史丹福大學不遠的「大美國樂園」 （Great America），在社交帳戶上發 布多張遊園照片，包括品嚐吉事果 （churros）和椒鹽捲餅（pretzels），在 著名的旋轉木馬前合影留念，以及 在Gold Striker過山車前排隊。 媒體披露J i n在隨組合進行全 球巡迴演出期間一向熱衷訪問遊樂 園，包括2019年曾去過的南加州「六 旗魔術山」遊樂場，BTS全隊曾集 體造訪芝加哥郊區另一家「六旗」旗 下的遊樂園，並將其作為團聚《Run BTS》首播期的錄製場地。 他 的 隊 友 R M 則 訪 問 了 三 藩市，參觀三藩市現代美術館 （SFMOMA）和金門公園。RM是一 位眾所周知的藝術愛好者，在館內 法國著名畫家馬蒂斯（Matisse）名作 《戴帽子的女人》前拍照，還拍了一 張美術館七樓暫停開放的照片，當 地將於10月初舉辦一場由他親自參 與策劃、展出其個人收藏藝術品的 展覽。 根 據 現 代 美 術 館 對 外 發 布 的消息，這場展覽名為「RM x SFMOMA」，將於今年10月3日至 2027年2月7日展出，是在美國的唯 一展出地。展覽將匯集RM與美術館 館藏的200件藝術作品，為觀眾提供 一個難得的機會，欣賞韓國現當代 藝術作品如何與來自世界各地的藝 術作品展開跨文化的對話。其中許 多作品此前從未在美國公開展出過。 圍繞BTS的熱潮折射出其更為 廣泛的文化影響力。史丹佛大學韓 國學教授祖爾（Dafna Zur）指出， 「與許多其他外語課程（往往處於停 滯甚至生源流失的狀態）截然不同， 人們對韓國語言、歷史、文化、文 學以及社會學表現出了極其高漲的 興趣。」她還認為，BTS崛起恰逢社 交媒體蓬勃發展的時期，大大拓展 其在全球的影響力。 金山警察工會首位華人主席 王友良 「不讓社區受欺負」 東屋崙慘烈車禍奪三命 高速駕車肇事少年被捕 ■王友良談華人社區代表權與亞裔 男性刻板印象。 記者陳程威攝 ■警員在車禍現場封鎖調查。 ABC7電視截圖 ■皮卡車撞上路邊汽車和行人。 ABC7電視截圖 在剛過去的周末，紅遍全 球的韓國男團組合BTS在史丹 福大學體育場演出灣區三場演 唱會的首兩場，為粉絲帶來 二十多首新專輯歌曲及過去多 年經典曲目，兩名BTS成員還 在籌備演出之前偷得浮生半日 閒，到灣區遊樂園和美術館參 觀遊覽。 演出之餘走訪 Jin熱愛過山車 RM鍾情現代美術館 八年後重返灣區BTS熱爆史丹福 ■韓國男團BTS在史丹福大學體育場舉行演唱會，視覺效果震 撼。 BTS official/X ■Jin在「大美國樂園」品嚐小吃。 jin/Instagram ■BTS多名成員穿上了史丹福標識服裝。 BTS official/X ■RM將與三藩市現代美術館合作 十月舉行展覽。 rkive/Instagram ■RM訪問三藩市現代美術館，欣賞 馬蒂斯名作。 rkive/Instagram ■Jin在大美國樂園的過山車前拍照。 jin/Instagram ▍本報綜合報道 ▍ 雷景祥植牙假牙專科博士 Gregory K. Louie D.D.S. 520 La Gonda Way, Suite 101, Danville, CA 94526 www.TriValleyImplants.com 925-837-2300 骨質不足？我們採用最新基質蛋白生長因子 及血小板再生活療技術來幫助骨質再生 雷醫生親身全程治療，提供一條龍服務， 並使用微創手術減低痛楚和幫助快速痊癒！ 首次檢查免費，包括3D X-Ray Scan 採用高級材料，診所採用最先進消毒衛生設備 CHAN CONNIE for 背書支持陳詩敏 三藩市工薪家庭政治行動組支持 陳詩敏 Working Families for San Francisco PAC supports Paid for by Working Families for San Francisco PAC, and not authorized by any candidate or candidate’s committee, www.workingfamiliesforsf.org.
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz