05.22.2026 星期五 QR Code METRO NEWS B1 市長羅偉（Daniel Lurie）致詞表 示，藝術與文化是推動三藩 市復甦的重要力量，交響樂團長年 是城市文化靈魂的重要部分。他指 出，陳以琳將為三藩市文化界帶來 全新活力。 交 響 樂 團 行 政 總 裁 斯 派 維 （Matthew Spivey）表示，樂團經過廣 泛搜尋與社區諮詢後，希望找到兼 具藝術高度、創新精神及社區連結 能力的新領袖，陳以琳正是最佳人 選。他指出，陳以琳不僅能為經典 作品注入新生命，也積極推動當代 音樂創作，「她帶來的不只是音樂， 而是共同前進的願景。」 兒時接觸古典樂 終成指揮家 陳以琳分享:她成長於香港一 個非音樂家庭，父親是藝術教授， 兒時常在畫室接觸古典音樂。她回 憶，第一次透過迪士尼動畫《幻想 曲》認識交響樂與指揮，從此對音樂 產生濃厚興趣，之後學鋼琴、大提 琴，最終踏上指揮家之路。 陳以琳說，疫情期間她重新思 考音樂與人生，也希望未來不只是 巡迴世界演出，而是真正建立長久 關係與社區連結。「我希望在一個地 方扎根，真正建立一些東西。」她說: 「我想讓音樂帶來改變，改變來自連 結。」 陳以琳表示，首次與三藩市交 響樂團合作時，已深深感受到樂手 的熱情、開放與冒險精神。她特別 提到，過去邁克．提爾森．托馬斯 （Michael Tilson Thomas）時期推動 的創新節目「Mavericks」，讓她深受 啟發。 「這裡有一種不停向前、願意嘗 試的精神，與我非常相似。」她說。 陳以琳強調，希望未來讓更多 年輕人與從未接觸交響樂的人走進 音樂廳。「你不需要懂古典音樂才可 以來。」她說「: 無論你今天是快樂、 疲倦、迷惘還是難過，都可以從音 樂中得到一些東西。」 大家都知道 她就是對的人 雙簧管首席伊佐托夫（Eugene Izotov）表示，陳以琳兼具音樂深度 與人性溫度，「她讓大家想做到最 好」。他形容去年柴可夫斯基專場演 出期間，陳以琳在激情與克制之間 取得極佳平衡，帶來極具感染力的 演繹。 樂團首席定音鼓手史蒂芬（Ed Stephan）透露，樂團在音樂總監遴 選過程中歷激烈討論，但陳以琳最 終獲得廣泛肯定。他表示，去年柴 可夫斯基音樂周期間，無論觀眾、 職員或樂手，都能感受到她帶來的 獨特能量，「大家都知道，她就是對 的人。」 市參事陳小焱指出，陳以琳成 為三藩市交響樂團首位女性音樂總 監，不只是音樂界的重要里程碑， 更象徵新世代女性與亞裔在國際藝 術舞台上的突破與力量。「藝術能連 結城市、文化與人心。期待她帶領 三藩市交響樂團開啟全新篇章，讓 世界再次看見三藩市的文化魅力與 多元精神。」 出生於香港的陳以琳，2014年 成為首位贏得多納泰拉．弗利克指 揮大賽冠軍的女性，近年活躍於歐 美樂壇，曾與柏林愛樂、倫敦交響 樂團、紐約愛樂及洛杉磯愛樂等世 界級樂團合作。 ■三藩市交響樂團新音樂總監介紹酒 會，新總監陳以琳（中）與樂團行政及 董事會成員共同舉杯慶祝。 記者蘇婕雅攝 ■市參事陳小焱向陳以琳頒賀狀。 記者蘇婕雅攝 三藩市交響樂團昨晚隆重 介紹候任音樂總監陳以琳（Elim Chan），這位來自香港的國際 知名指揮家將於明年9月履新， 成為樂團115年來首位女性、也 是首位華裔音樂總監。介紹儀 式於戴維斯交響樂廳舉行，吸 引樂團董事、樂手、藝術界人 士及支持者出席，氣氛熱烈。 ▍本報記者蘇婕雅三藩市報道 ▍ ... 總統特朗普與國會共和黨人去 年通過《大而美法案》，為三藩市健 保系統帶來嚴重衝擊。在面對市府 赤字、裁員和非牟利組織經費岌岌 可危的情況下，市長羅偉建議動 用市府儲備填補聯邦刪減福利的缺 口，確保有需要的居民繼續享有福 利。 地方媒體 S a n F r a n c i s c o Standard報道，根據市府估計，《大 而美法案》新工作規定恐未來兩年 導致4萬5000名三藩市居民失去健 保，2萬1000人也因此失去加州糧 食券（CalFresh）領取資格。 該媒體取得市長辦獨家提供的 資料，顯示羅偉從市府的聯邦經儲 備金中動用3,400萬元，讓人們繼續 得以取得加州醫療計劃（Medi-Cal） 和CalFresh福利。 隨著工作規定即將生效，羅偉 正試圖介入以助人們保持領取福利 資格。CalFresh工作規定將於6月1 日起生效，Medi-Cal的規定生效時 間則為明年1月1日。根據規定，受 領人每月須工作滿80小時才能維持 領取福利資格，且也得遵守更嚴格 的申報時程規定。 三藩市此舉並非只是出於同情 心。市府估計，若這4萬5000人失 去健保，市府恐得承擔高達4億元 未補償健保成本。羅偉認為，預防 比補救措施更划算。 這筆款項將用於為社服局新聘 150多名職員，負責核實Medi-Cal與 CalFresh領取資格、處理文書和提 供相關支援。 羅偉需於本月底向市參事會提 交預算建議，且有法定責任解決6 億4300萬元赤字。在面對赤字壓力 下，他已裁減127名公務員，預計6 月前將有更多裁員。 羅偉表示，聯邦大砍經費使三 藩市居民更難取得健保和食物，但 這筆款項將保護三藩市公共安全網 和協助居民繼續享有賴以維生的福 利。 本報訊 特朗普刪減健保福利 三藩市擬用儲備填上 六月生效的聯邦法規將使加州 數十萬人面臨失去糧食券(CalFresh) 的風險，加州官員和灣區食物援助 機構探討對策。 加州議員李天明（Alex Lee）5 月20日召集灣區5大食品銀行和援 助機構舉辦線上發布會，批評聯邦 H.R. 1預算法案對加州糧食券計畫 造成嚴重衝擊，66.5萬加州人恐失 去食品福利。身兼州人文服務委員 會主席的李天明指出，共和黨提出 的預算案「將把最貧困的加州人推 向更深貧困。」 該預算案擴大了加州糧食券領取 者的工作時限規定，受影響者須每周 至少參加工作、志工或職訓20小時， 否則每3年僅能領取3個月補助。首當 其衝的是季節性農工、零工經濟從業 者、父母及長者，退伍軍人、無家者 及前寄養青年的豁免亦被取消。 阿拉美達縣（Alameda）社區食 物銀行Ezer Pamintuan指出，糧食 券每提供9餐，食物銀行才能提供 1餐，新規定導致食物銀行壓力大 增，社區貧困問題惡化。加州食物 銀行協會執行長Stacia Levenfeld表 示，食物銀行網絡每月已服務600 萬人，H.R. 1的削減將使更多家庭 轉向緊急食物援助。 李天明提出，今年要求1億元 擴大糧食券的水果蔬菜EBT計畫， 以增加家庭食物福利；要求豁免前 寄養青年適用新規，同時將加州食 品援助項目（CFAP）擴大至因新規 定或移民身分失去糧食券者。 本報記者王蔚矽谷報道 加州數十萬人面臨失糧食券 官員及食物銀行正共商對策 樂團115年首位華裔女性音樂總監 明秋履新 港人陳以琳榮任三藩市交響樂團總監 雷景祥植牙假牙專科博士 Gregory K. Louie D.D.S. 520 La Gonda Way, Suite 101, Danville, CA 94526 www.TriValleyImplants.com 925-837-2300 骨質不足？我們採用最新基質蛋白生長因子 及血小板再生活療技術來幫助骨質再生 雷醫生親身全程治療，提供一條龍服務， 並使用微創手術減低痛楚和幫助快速痊癒！ 首次檢查免費，包括3D X-Ray Scan 採用高級材料，診所採用最先進消毒衛生設備 CHAN CONNIE for 背書支持陳詩敏 三藩市工薪家庭政治行動組支持 陳詩敏 Working Families for San Francisco PAC supports Paid for by Working Families for San Francisco PAC, and not authorized by any candidate or candidate’s committee, www.workingfamiliesforsf.org. ■三藩市市長羅偉建議動用市府儲 備填補聯邦刪減福利的缺口。 本報資料圖/記者彭詩喬攝 ■矽谷第二豐收銀行2025年感恩節 期間在聖荷西的墨西哥廣場發放免 費食品。 記者王蔚攝 ■香港駐三藩市經濟貿易辦事處處長張岱楨祝賀陳以琳獲委任為三藩市交 響樂團候任音樂總監。 記者蘇婕雅攝 更多美西新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz