B6 05.23.2026 星期六 南加 在亞太裔傳統月期間，住房危機、無家 可歸問題、亞裔安全、移民執法爭議，以及華 埠的未來發展，成為洛杉磯市長巴斯（Karen Bass）本月21日與亞太裔媒體圓桌會議的核心 議題。巴斯在會上就多項城市治理挑戰作出回 應，並罕見坦言華埠現狀「令人心碎」。 談到無家可歸問題，巴斯表示，市府已 從以往「零星清理帳篷」的方式，轉向更有系 統的整體安置策略。團隊會在營地連續數日 與街友溝通，再集中安排車輛將人員送往汽 車旅館或臨時住所，由社區機構提供後續服 務。她指出：「當你看到一片帳篷時，那已經 是一個社區。」目前洛杉磯已清理超過120處大 型營地，並計劃將行動擴大至Skid Row等區 域。 在亞太裔社區關心的語言服務問題上， 有媒體指出，部分華裔無家可歸者因語言障 礙而難以進入庇護系統。巴斯承認問題存 在，並強調庇護所多由外包機構運營，語言 能力不一。她表示：「這不是藉口，我們必須 改善。」她也補充，洛杉磯市的311系統現已提 供多達243種語言服務，包括中文及其他亞洲 語言，並可協助轉介法律及緊急資源。 針對移民執法爭議，巴斯當天重申市府 政策是不允許執法機關使用市府設施作為行 動集結點。她同時強調，移民政策制定會與 社區組織及亞太裔團體共同討論。 公共安全方面，巴斯提及她在擔任國會 議員期間曾與聯邦眾議員趙美心（Judy Chu） 合作推動反亞裔仇恨犯罪相關立法。她強 調，洛杉磯市政府將對針對亞裔社區的暴力 與仇恨犯罪採取「強硬且零容忍」態度。她並 提及近期Japanese American National Museum 遭破壞事件，直言「這是神聖之地」，承載日 裔美國人被拘留與戰時歷史記憶，必須受到 保護。 她強調，市府將對仇恨犯罪採取強硬執 法，同時加強心理健康與預防機制。 在城市經濟與小商業議題上，巴斯指 出，小企業長期面臨租金上漲、治安壓力與 審批繁瑣等問題。市府正推動「Procure LA」計 劃，擴大本地企業參與政府採購機會，並已 公布約4,500萬美元小型企業合約。她認為， 隨著2026世界盃及2028奧運臨近，相關大型 活動將為本地商業帶來新機遇。 談到華埠及族裔社區發展時，巴斯坦言 華埠現狀「令人心碎」，不少傳統餐廳與老店 逐漸消失。她表示，希望藉助國際賽事契 機，推動華埠、韓國城及小東京等族裔社區 復興，讓遊客看到更真實的洛杉磯，而非僅 限好萊塢與比佛利山。 她同時提到，小東京已因運動明星大谷 翔平（Shohei Ohtani）效應帶動人流回升，被 視為社區振興成功案例，並希望未來可複製 至其他族裔社區。 在奧運與世界盃籌備方面，巴斯表示， 洛杉磯將在賽事期間舉行全市觀賽活動及社 區慶典，並動員大量志工參與城市美化計劃 「Shine LA」。她強調賽事期間將由地方執法、 聯邦力量及多機構協作保障安全，並呼籲民 眾和平表達訴求。 巴斯最後指出，洛杉磯正處於財政與政 策不確定時期，城市必須更依賴社區合作與 內部資源推動復興。她表示，希望媒體持續 監督與參與，「讓大眾看到真實的洛杉磯，而 不是被片面影像定義的城市」。 本報記者洛杉磯報道 綜合KTLA 5、FOX 11、CBS LA及《洛杉 磯時報》報道，事故發生在園林市西部大 道（Western Avenue）的GKN航空航太（GKN Aerospace）設施。橙縣消防局表示，現場危險 品隊伍處理涉及的三個儲罐，其中一個已被 中和，另一個未處於危急狀態，但第三個過 熱膨脹，閥門被堵，無法完成處理。 事故最早在周四下午3時3 0分左右接 報。涉事儲罐容量3萬4000加侖，估計載有 約6000至7000加侖甲基丙烯酸甲酯（methyl methacrylate）。該化學品易揮發且高度易燃， 常用於生產塑膠及航太工業零件。儲罐過熱 後曾向空氣釋出蒸氣，當局一度疏散附近地 區。 消防人員周四花數小時為儲罐降溫，並 減少蒸氣產生。橙縣消防局一度表示冷卻行 動成功，周四晚近9時解除疏散令，但附近道 路仍封閉。 至周五上午，當局發現儲罐一個閥門無 法操作，化學品仍有繼續外洩風險，因此重 新發布強制疏散令。隨着風險升高，疏散範 圍其後擴大至園林市、塞普里斯、斯坦頓、 安那罕、標納公園市和西敏市部分地區。 警方在工業區周邊戒備，附近路段繼續 封鎖，交通受管制，工作人員及民眾被要求 離開封鎖區。官員敦促居民避開受影響地 區，改用其他路線。當局亦呼籲民眾不要到 場觀看或拍攝，以免阻礙救援。 在附近工作的馬修斯（Bob Matthews）表 示，事發時他人在現場，「我們是透過緊急系 統接到電話通知。」他說，周五上午再度接獲 通知，現場出入受限，當局並討論擴大封鎖 範圍。 居民表示，他們接到緊急電話通知，也 有人被上門要求撤離。警用直升機在社區上 空盤旋，透過揚聲器廣播「立即撤離」。 園林市聯合校區宣布，多所學校周五停 課，直至另行通知。當局設立多個臨時安置 或集合地點，供受影響居民暫避。 橙縣消防官員在最新通報中表示，涉事 儲罐仍處於「危機」狀態，工作人員未能完全 穩定儲罐。基於安全考量，救援人員已撤離 儲罐周邊區域，工作人員繼續遠端向儲罐噴 水降溫。 消防官員科維（Craig Covey）說：「實際 上只剩下兩種可能，一是儲罐失效，約6000 至7000加侖危險化學品流入附近停車場；二 是儲罐出現熱失控並爆炸。」他又說，當局正 按這兩種可能預先安排疏散，要求居民遵從 命令離開。GKN公司生產用於商用及軍用飛 機的引擎結構和其他產品。目前未有傷亡報 告，化學品過熱及洩漏原因仍待調查。 橙縣一座航太工廠儲罐發生危險化學品洩漏，當局警告儲罐有失效或爆炸風 險，周五擴大強制疏散令，波及園林市（Garden Grove）、塞普里斯（Cypress）、 斯坦頓（Stanton）、安那罕（Anaheim）、標納公園市（Buena Park）及西敏市 （Westminster）六市，逾4萬人被迫撤離。 ▍洛杉磯訊 ▍ ������������������������������������������������������������������������������������������� 化學儲罐恐爆炸橙縣數萬人疏散 航太廠易燃品過熱 危機波及多市 南加州聖他莫尼卡碼頭附近區域，連續 第5年被環保非牟利組織「治癒海灣」（Heal the Bay）研究人員評為加州最髒海灘之一。 《洛杉磯時報》報道，研究人員警告，南 加州部分海灘水質並不衛生。年度「海灘報告 卡」調查範圍，涵蓋墨西哥下加利福尼亞至華 盛頓州一帶西岸海灘的糞便污染程度。研究 員檢測糞便污染，是因為「即使一次接觸也 可能導致疾病」。報告指出，相關疾病包括皮 疹、耳部及上呼吸道感染，以及腸胃疾病。 報告顯示，在2025年至2026年間監測的 490個海灘中，水質最差的10個海灘包括聖他 莫尼卡碼頭。其餘上榜地點中，六個位於聖 馬刁縣，一個位於聖地牙哥縣，另一個位於 亨波爾特縣。 儘管聖他莫尼卡市近年改善基礎設施， 但聖他莫尼卡碼頭，尤其是皮科大道以北和 威爾榭大道以南區域，仍是洛縣唯一上榜的 海灘。 報告指出，聖他莫尼卡市已升級雨水收 集系統，並安裝防鳥網，以減少海水污染。 不過，這些措施只曾帶來暫時水質改善，細 菌含量其後仍然上升。市府表示，數十年來 已投入數百萬元改善沿岸水質。 「治癒海灣」表示，已與市政府合作成立 工作小組，專責查明污染原因，並為未來減 污方案提供資料。工作小組由政府機構、科 學家、商界及社區成員組成，已開始分析碼 頭過去20年的細菌數據。 報告顯示，自2020年以來，碼頭一帶細 菌含量持續上升，近年月平均細菌數高達安 全標準20倍，顯示當地可能出現結構性或環 境變化，導致污染加劇。 當局建議海灘遊客到碼頭南北兩側100碼 外的海灘戲水，該處水質較佳。 除了最髒海灘排名外，加州另有21個乾 淨海灘名列「榮譽榜」，較去年的62個大幅減 少。榜上多數海灘位於南加州，原因是北加 州和中加州各縣並非全年監測水質。 洛杉磯訊 ■工作人員周五向過熱化學儲罐噴水降溫。 洛杉磯時報 聖他莫尼卡碼頭再登最髒海灘榜 東洛杉磯一條地下輸油管周五清晨破 裂，導致原油湧上街道並流入雨水排水溝。 加州公路巡警其後發布交通警報，封閉東洛 杉磯部分路段，提醒駕駛避開現場或改道。 《洛杉磯時報》和ABC7電視台報道，洛杉 磯縣消防局隊長卡頓（Aaron Katon）表示，消 防員周五凌晨3時20分左右接報，指東洛杉磯 東Cesar Chavez大道與北Eastern大道附近發 生危險物品事故。 消防部門表示，事發時一間公司正為鋪 設光纖電纜，在地下鑽出一個6吋孔洞，其間 碰到一條16吋地下輸油管。該管道用於向洛 杉磯港輸送原油。 現場可見原油從地下湧出，滲過瀝青和 混凝土路面。洛杉磯縣消防局表示，漏油在 接報約40分鐘後被關停，管道營運商亦在30 分鐘內關閉管道。 卡頓稱，原油一度以每秒五加侖速度外 洩。消防部門表示，大量原油已流入附近雨 水排水溝，形成環境危害。 卡頓表示，當局正集中處理環境保護工 作，並派出小組測量原油流動範圍，同時與 相關機構合作。消防部門表示，目前仍未能 即時確定外洩總量，但工作人員估計少於 2000加侖，救援人員會在現場停留一段時間。 加州公路巡警上午約7時30分發布交通警 報，指現場路口各方向封閉六小時。消防官 員表示，道路封閉會影響附近至少七所學校。 消防部門表示，雖然住宅區暫時沒有安 全威脅，但附近居民應暫時關閉門窗，油氣 氣味會逐漸消散。住在附近的門多薩（Ernest Mendoza）說：「我住在離洩漏點大約四間屋 的地方，早上情況真的很糟，因為我對氣味 很敏感，當時味道真的很難聞。」 在附近工作的拉莫斯（Daniel Ramos） 說，他擔心原油會流入洛杉磯河。他說：「我 覺得很糟，因為我知道這會直接流入洛杉 磯河，我們離聖他莫尼卡很近，如果出現徑 流，我相信不用多久就會流到那裡。」 卡頓表示，清理工作會持續整個周五。 工作人員先用沙吸收油污，再以高壓水槍沖 洗，最後用設備抽走油污，防止原油進一步 流入下水道。 洛杉磯訊 輸油管破裂原油外洩 東洛杉磯封路 亞太裔媒體圓桌會聚焦民生 洛杉磯市長巴斯盼振興華埠 ■洛杉磯市長巴斯。 ■洛杉磯市長巴斯舉行亞太裔媒體圓桌會議。 ■東洛杉磯地下輸油管破裂，原油湧上街 道，當局封閉附近道路清理。 ABC7 ■聖他莫尼卡碼頭附近區域連續第五年被評 為加州最髒海灘之一。 洛杉磯時報
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz