芭芭拉李表示，非法傾倒長期影響居民 生活品質、公共衛生及城市形象，市 府今年4月已公布全面打擊策略，如今透過 Crankstart資金支持，將有能力測試更多創新 方案 資金將主要投入五大方向：擴充監視器 網絡、增加調查能力、運用AI輔助空拍技術 辨識熱點、推動垃圾容量擴增試驗，以及加 強居民對免費大型垃圾清運服務的認識。屋 崙公務局局長加蘭（Liam Garland）對本報表 示，目前全市約有35組非法傾倒監視器，新 資金將協助新增50組，使總數接近85組。市 府數據顯示，透過監視器取得證據的案件， 找到違規者的機率比一般案件高出四倍。 市府亦將擴大使用AI輔助空拍無人機， 主動搜尋非法傾倒熱點，減少依賴居民向 311系統投訴。 在垃圾桶容量擴增計畫方面，加蘭向本 報說明，相關試驗將於投資第二至第三年推 行，部分社區居民屆時可免費升級垃圾桶容 量。在公眾教育方面，他指出目前僅有9%至 20%居民使用免費大型垃圾路邊清運服務。 代表屋崙華埠的第二區市議員王夏琳 （Charlene Wang）表示，華埠長期受非法傾倒 困擾，居民與商戶經常投訴垃圾堆積問題。 「現在是時候轉向更強力執法，我們不會再 接受這種行為。」 不過，屋崙過去執法成效備受質疑。根 據市審計官報告，屋崙去年花費超過1200萬 元清理超過700萬磅非法傾倒廢棄物，全年 接獲約2.5萬宗投訴，但2024年11月至2025 年3月期間，依靠監視器最終僅開出10張罰 單。去年共開出273張罰單，最終僅25張成 功收繳，約73%違規者完全未繳納罰款。有 屋崙華埠商戶對本報表示，多年投訴收效甚 微，對市府新計劃雖表示支持，但對實際成 效仍存疑。加蘭表示927.5萬元投資將於7月1 日起陸續投入使用，監視器擴建率先展開， 預計三至六個月內完成大部分新增設備部 署。 ■屋崙市長芭芭拉李昨日在市政廳宣布獲得927.5萬元慈善捐款，用於打擊非法傾倒垃圾。 記者陳程威攝 微軟（Microsoft）落戶聖荷西的大型資料 中心（Data Center)破土動工，支援雲端運算 與AI的快速成長，提升民用服務能力。 科技巨頭微軟6月10日在聖荷西Alviso社 區舉行48.5百萬瓦（MW）大型資料中心園區 的破土動工儀式，聖荷西市市府官員、微軟 及施工方HITT的代表出席活動。這是微軟在 聖荷西首座自身擁有與營運的資料中心。 聖荷西市市長馬漢（Matt Mahan）表示， 資料中心是「關鍵基礎設施」，用以支援現代 服務，包括醫療保健、交通運輸與AI。他指 出，該設施完工後將支援超過100個持續性就 業機會。 微軟政府事務資深主任Jonathan Noble 強調，此設施將支援民眾日常依賴的數位系 統，如線上交易、醫院病歷與911緊急服務。 HITT Contracting資深副總裁John Kane表 示，施工高峰期將雇用超過600名工人。 聖市市議員David Cohen在社交媒體表 示，此類投資將確保聖荷西北區維持科技領 導地位。「這座新設施將助力我們的數位未 來，同時創造高薪本地就業機會，並遵守聖 荷西嚴格的環境標準。」該項目位於AlvisoMilpitas路1657號，佔地約65英畝，包含兩棟 單層資料中心建築，總建築面積約39.7萬平 方英尺。微軟將使用100%再生水進行冷卻， 並採用再生能源，必要時可向電網回送電力。 本報記者王蔚矽谷報道 微軟建聖荷西資料中心 助AI快速成長 屋崙市中心富蘭克林街（Franklin Street） 與14街交界處11日發生一起交通事故，一輛 轎車撞上路邊交通標誌，導致整個路牌被撞 倒。警方接報後趕赴現場調查，事故暫未造 成明顯人員傷亡。 記者事發時恰巧路過現場。據現場目擊 民眾向本報表示，涉事駕駛為一名白人女 子，車輛撞擊力道不小，導致路邊標誌連根 掀翻倒地。 事故發生後約10分鐘，警方抵達現場並 封鎖部分區域展開調查，同時向涉事駕駛了 解事發經過。現場可見涉事車輛停靠路旁， 駕駛座安全氣囊已經彈出，車頭亦有明顯受 損痕跡。 記者在現場觀察期間，未發現有人因事 故受傷或需要送醫治療。 涉事女子情緒顯得相當激動，在路邊接 受警方問話時不斷拭淚，附近有熱心民眾上 前安慰，並表示：「事情總會發生，但人沒事 就好。」 截至本報截稿時止，屋崙警方（OPD）尚 未回覆本報有關事故原因、是否涉及酒駕或 是否有人遭開罰的查詢。 本報記者陳程威屋崙報道 屋崙市中心轎車撞倒路牌 白人女司機激動不斷拭淚 灣區周末有史上最高夏季潮汐 沿海可能出現不常見淹水情況 三藩市灣區本周末將出現有史以來最高 的夏潮，是全球暖化和厄爾尼諾現象加劇的 直接後果，促使國家氣象服務局提醒民眾， 沿海地區可能出現往年這個時候不常見的淹 水。 《三藩市紀事報》報道，鑑於麥林縣東 部、三藩市海旁大道（Embarcadero）和其他 經常遭受淹水的沿海地區可能出現潮汐溢流 的情況，氣象局已對三藩市灣和聖巴勃羅灣 （San Pablo Bay）發出沿海淹水預警，直到下 周三（17日）清晨3時為止。 氣象局表示，最高潮位將出現於周六（13 日）晚上10時20，預測水位將比正常高潮位高 出1.8呎。周五（12日）晚上9時34分也會出現 高潮位，高度約1.5呎。 相較之下，今年1月的淹水水位遠於此， 反映最高潮位一般出現在冬季期門，當時最 高位達2.56呎。除了每年11月到隔年3月外， 不曾出現超過1.69呎的水位。上一次夏潮最 高紀錄是2022年7月，紀錄可追溯至1897年。 冬夏潮位來到最高位，原因是月球最接 近地球。但冬季帝王潮可以比較高，是因為 通常受到降水逕流和強風帶來的風暴潮影響。 但導致本周淹水預報偏向淹水高危地區 的因素有很多，包括厄爾尼諾現象、海洋熱 浪、海平面上升和微風。 當海水變暖時，海平面也會上升，這種 現象被稱為熱膨脹。隨著高於正常的海水從 加州延伸至夏威夷以至赤道以南，整個太平 洋東部的潮汐就會比正常高。 國家海洋暨大氣總署（NOAA）的潮汐預 測也是基於數十年海平面數據。由於這種數 據過時，預報員會手動提高預測水位。 海平面上升早已威脅加州沿海基建。中 半島沿海小鎮帕西域（Pacifica）發現著名地標 市政碼頭（Pacifica Municipal Pier）出現巨大裂 痕，市府因此關閉碼頭，並拆除碼頭旁一座 著名咖啡店。 本報訊 ■轎車安全氣囊彈出，警方到場向駕駛了解事故經過。 記者陳程威攝 ■微軟（Microsoft） 落戶聖荷西Alviso 社區的大型資料中 心（Data Center)破 土動工。 聖荷西市市府提供 加州州議會本周連續推進兩項針灸服務 相關法案——州參議員威善高（Scott Wiener） 提出的SB 944於周二在州眾議會衛生委員 會獲全票通過，州眾議員李天明提出的AB 1949則於周三在州參議會衛生委員會獲全票 通過，兩項法案均將送交撥款委員會審查。 中醫界人士表示，法案若最終獲州長簽 署，有助穩定白卡（Medi-Cal）針灸福利，並 擴大低收入病患接受治療的機會。 SB 944旨在將針灸正式確立為白卡保障 福利項目，使其不再因州府財政緊縮而遭預 算刪減。 威善高在聽證會上表示，白卡針灸福利 多年來一直是預算協商中的「政治足球」，幾 乎每年都面臨遭削減的風險，立法機關及社 區團體也必須年年動員爭取恢復。 加州針灸聯盟前主席楊琳出席作證表 示，許多病患因無法承受強效藥物或侵入性 治療，長期依靠針灸控制慢性疾病，穩定保 障白卡針灸福利有助改善健康成果並降低高 成本醫療支出。 東北醫療中心（NEMS）整合醫學部主任 喬麗麗亦指出，針灸在亞裔及移民社區尤具 文化適切性，有助提升病患參與治療的意願。 AB 1949則針對現行白卡針灸限制進行 改革，將針灸從每月兩次、與其他復健服務 共用額度的制度中獨立出來，保障病患每年 可獲24次治療，並保留醫療必要情況下額外 治療的空間。 李天明指出，現行制度迫使病患在不同 門診治療之間取捨，往往中斷治療連續性。 醫師李瑛（Grace Ying）作證表示，針灸需要 一定頻率才能產生最佳效果，現行給付限制 往往導致病患難以獲得足夠療程。 楊琳接受本報採訪表示，對兩項法案接 連取得進展感到振奮。她透露，中醫界5月曾 邀請約50名州議員辦公室助理親身接受針灸 治療，藉實際體驗讓決策者了解中醫療法的 價值。兩項法案下一步均須經兩院全體表決 及州長簽署。 州長紐森（Gavin Newsom）今年5月提出 的修訂預算案擬削減白卡針灸給付經費，已 是連續第三年將針灸列入削減名單。 本報記者陳程威三藩市報道 州議會兩項針灸法案委員會過關 中醫界盼終結白卡福利年年遭砍 擴增監視器 AI巡查熱點 華商對效果存疑 屋崙獲927萬捐款打擊非法倒垃圾 面對長年困擾社區的非法傾倒垃圾問題，屋崙市長芭芭拉李（Barbara Lee）昨 日（11日）宣布，市府與灣區慈善基金會Crankstart達成公私合作夥伴關係，獲得為 期三年、總額927.5萬元的歷史性投資，將用於加強執法、擴大監控系統、導入人 工智能（AI）技術及推動社區教育。市府表示，這是屋崙近代史上針對非法傾倒問題 最大規模的慈善捐助。 ▍本報記者陳程威屋崙報道 ▍ ����������������������������������������������������������������������� B3 06.12.2026 星期五 灣區 2
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz