波士頓公立學校學生無家可歸人數創歷史新高 傑琳˙馬塞多（Jaylene Macedo） 是波士頓公立學校5,000多名學生 之一——佔該學區人口的1 0%以 上——他們在本學年的某個時候經 歷過無家可歸。這是該學區創下的 最高水平，自2021-2022學年以來， 這一令人不安的趨勢一直在上升。 《波士頓環球報》記者克里斯托弗˙ 哈夫克（Christopher Huffaker）對此 進行下述詳細報道。 墻上的油漆很臟，而且剝落 了，窗戶朝向藍山大道，房間裡充 滿了街上打架的聲音、車輛呼嘯而 過的聲音以及人們說話和喊叫的聲 音。 當 時 6 歲 的 傑 琳 ˙ 馬 塞 多 （Jaylene Macedo）在混亂中無法集 中注意力。這位一年級學生與她 的母親娜塔莉亞˙馬塞多（Natalia Macedo）和妹妹阿娃（Ava）住在羅克 斯伯里無家可歸者收容所的一間狹 小的房間裡，裡面有兩張床。 她感覺不安全，經常爬到媽媽 的床上，直到睡著。幾個月來，她 一直問媽媽：「我們什麽時候才能有 自己的房子？」或「我什麽時候才能 拿回我的房間？」 傑琳˙馬塞多是波士頓公立學 校5,000多名學生之一——佔該學區 人口的10%以上——他們在本學年 的某個時候經歷過無家可歸。這是 該學區創下的最高水平，自20212022學年以來，這一令人不安的趨 勢一直在上升。在全國範圍內，沒 有永久住房的學生——無論是像馬 塞多這樣的收容所，還是街頭，還 是與家人或朋友一起沙發沖浪—— 往往都會遭受嚴峻的後果。 數據顯示，他們在州考試中的 表現明顯差於同齡人，按時畢業的 頻率也較低。全州範圍內，大約五 分之一的無家可歸學生輟學。 為什麽情況變得如此糟糕？ 「一場完美風暴，」非營利組織 Higher Ground的負責人布蘭迪˙ 布魯克斯（Brandy Brooks）說，該組 織與BPS合作開展住房工作並幫助 Macedos一家安置住房。 租金創下歷史新高，高於全國 大多數地方。疫情高峰期實施的驅 逐禁令已經到期，許多拖欠房租的 人被迫搬離。大量移民湧入，其中 許多是無人陪伴的年輕人，他們也 進入了學校系統，擠滿了該州的緊 急避難所。在撥出更多聯邦資金之 前，波士頓住房管理局不再提供聯 邦住房補貼（即第8條代金券）——就 在學區向無家可歸家庭提供這些補 貼的努力開始取得成果的時候。 無家可歸一直是BPS面臨的一 個挑戰，最近幾年有4,000多名無家 可歸的學生入學。該學區長期以來 一直致力於滿足這些學生的一些需 求，每年都會舉辦冬季大衣活動和 食品儲藏室。 但在過去十年中，解決學生無 家可歸問題已成為人們關注的焦 點，東波士頓高中的無家可歸者聯 絡員尼娜˙蓋塔(Nina Gaeta)表示， 他們努力幫助無家可歸的家庭支付 食物、保暖衣物和洗漱用品等必需 品，同時也幫助他們安置住房。 其中一個合作夥伴關系是與波 士頓家庭援助組織合作的早期無家 可歸幹預計劃，該計劃致力於通過 將家庭與可以提供財務、法律甚至 健康援助等服務的組織聯系起來， 防止家庭無家可歸，並自2022年以 來幫助了900多個家庭，負責支持無 家可歸學生的機會青年部負責人布 萊恩˙馬克斯(Brian Marques)表示。 但馬奎斯表示，該學區最大的 成功是自2021年以來幫助安置了 1,600多個家庭。波士頓住房管理局 與學區達成協議，向BPS家庭發放 可用的住房券，而學區和波士頓家 庭援助組織等合作夥伴則幫助家庭 尋找住房，並提供資金幫助支付經 紀人費用和保證金。該學區還利用 市政府資助的代金券為一些家庭提 供住房，並與住房管理局合作，讓 這些家庭能夠入住公共住房。 「如果我們不為他們提供住房， 這些數字將是天文數字，」馬奎斯說。 多切斯特的阿爾賓˙卡西拉 (Albin Casilla)是該學區幫助安置的 一名學生。卡西拉於2019年從多米 尼加共和國移民，當時他14歲。 他、他的母親和他的兄弟與家人住 在一起——六個人合住一間一居室 的公寓。 一些家庭成員睡在客廳，但卡 西拉為了避免家庭成員之間頻繁的 爭吵和大喊大叫，更喜歡小衣櫃的 安全和隱私。他不得不蜷縮成胎兒 的姿勢躺下睡覺，並在昏暗的衣櫃 燈光下努力學習。他說他的背仍然 很疼，但這比處理家庭矛盾要好。 與許多無家可歸的學生不同， 卡西拉從未缺課，盡可能少地待在 狹窄的公寓裡。 「當時我確實想上學，」卡西拉 說。「但與此同時，當家裡發生意外 時，很難集中注意力。」 卡西拉感到很尷尬，不想告訴 任何人他的生活狀況，但當學校輔 導員聽說這件事時，她幫助他的母 親獲得了第8節代金券和多切斯特的 一套公寓。卡西拉剛剛在麻省大學 波士頓分校完成了大一學年，現在 仍住在那裡。 卡西拉感謝BPS對他的幫助， 但希望學校能做更多工作來宣傳可 用的支持，以便其他人盡早了解。 就馬塞多一家而言，傑琳的祖 母賣掉了他們住的房子後，馬塞多 一家無家可歸，娜塔莉亞決心盡快 為女兒找到新住處，並前往傑琳的 學校尋求幫助。 「如果我和學校談談，也許他們 能幫助我，尤其是因為我女兒在那 裡上學，」馬塞多想。「沒人想看到孩 子住在收容所或無家可歸。」 三月份，在Jaylene七歲生日後 不久，馬塞多接到了電話：在收容 所住了七個月後，他們終於在布萊 頓的補貼住房裡有了家。 「孩子們的臉真的讓我很開心，」 馬塞多說。 東波士頓高中的無家可歸者聯 絡員蓋塔說，這種感覺似乎遙不可 及。她可以幫助那些無人陪伴而來 到美國的學生申請現有的住房，但 她自己卻無法建造新的住房。 「感覺很糟糕，」蓋塔說。「你想 為他們解決這個問題。但你知道你 做不到。」 不過，蓋塔說，學校會盡其所 能支持貧困家庭。大約十年前，在 對無家可歸的學生進行調查後，東 波士頓高中開設了一個食品儲藏室 和一個衣櫃，並為學生提供洗衣設 備。學校配備了微波爐，這樣那些 正在工作而沒有時間吃飯的學生就 可以多吃一些熱飯。蓋塔說，這很 有效。她學校的許多無家可歸的學 生都住在波士頓，沒有家人，靠工 作養活自己，但他們仍然來上學。 州數據顯示，無家可歸的學生 的結果比同齡人要差得多。在大多 數年級和科目中，無家可歸的 BPS 學生在州 MCAS 考試中達到年級 要求的比例只有同齡人的一半。約 有三分之一的學生未能按時畢業； 其中一些學生在五年或更長時間後 畢業，但許多人輟學。在全州範圍 內，差距甚至更大。 Jaylene 和她的妹妹最近被分 配到新社區的一所新學校 Edi son K-8。他們把公寓布置得像自己的 一樣，裝飾起來，買了一張新沙 發，還養了一只寵物——一條養在 粉色魚缸裡的小紅魚。Jaylene 不再 害怕睡在床上。 馬塞多說，她希望女兒們正常 成長，知道她在她們身邊，善待他 人，珍惜生命，「因為你可以擁有一 切，也可以在一秒鐘內失去一切。」 她說，她很幸運能處於現在的境 地。 中美創新時報17日編譯訊/ 記者溫友平編譯 百歲老人鄧瑞馨送上父親節的祝福 龍年父親節粵曲慶祝會精彩紛呈 全美亞裔婦女會會長黎雯女士 在致詞中感謝昆西市政府和 來賓們對本次活動的大力支持。她 指出粵曲是中國國粹藝術，這次演 唱會請到來自紐約的著名粵劇演員 伍國榮先生，深感榮幸。參加本次 演出的演員中有多位全美亞裔婦女 會中華國粹精英聯盟成員，包括伍 國榮、趙從斌、黃天佐、李美花 等。 「特別感謝我親愛的百歲超級 媽媽作為我們的特邀嘉賓來到今天 的慶祝活動。感謝麻州州長希利、 副州長德里斯科爾的特別表彰和祝 賀證書，」黎雯會長說。 黎雯會長和伍國榮先生首先表 演了粵曲對唱《夢會太湖》。這是一 齣柔美抒情的折子戲，講的是西施 和范蠡的愛情故事，兩位演員合作 無間，配合默契，唱腔優美，獲得 來賓們熱烈的掌聲。接下來的粵曲 節目還包括《十繡香囊》、《昭君出 塞》、《沈園會》、《吟盡楚江秋》、 《絕唱胡笳十八拍》、《香君守樓》、 《鳳閣恩仇未了情》、《潞安州》等。 這些經典曲目題材來自於中國歷史 上的重大事件，或古典名著，演員 們精彩的演唱將這些故事活靈活現 地展示給現場觀眾，體現了他們不 凡的藝術功力。 波士頓地區著名的民樂家張正 山黃少堅夫婦參加了樂隊伴奏，他 們表示很榮幸同這些美東地區知名 的粵劇演員們同台獻藝。他們感謝 黎雯會長、95曲藝社社長雷麗英和 孫炳煌師傅共同策劃的本次活動， 在慶祝父親節的同時，也弘揚了傳 統的中華戲劇文化，是一個非常有 意義的活動。 一位觀眾表示，參加本次父親 節粵曲慶祝會演出的文武生，伴奏 拍和、擊樂的老師都是專業人士中 的精英和前輩。能夠將如此專業的 樂曲拍和團隊帶到老人中心，讓長 者們欣賞到聯合國非物質文化遺產 粵曲的真面目，實在是本地華人社 區的一件幸事！ ■鄧瑞馨老人同粵曲慶祝會演職人員合影。 ■（左起）黎雯和伍國榮表演粵曲對唱《夢會太湖》。 ■Jay l ene Macedo在她家位於 布萊頓的新公寓附近的操場上玩 耍。她、她的姐姐和母親 Natal ia Macedo 無家可歸了七個月，然後 才搬進了布萊頓的一間公寓。 ERIN CLARK/GLOBE STAF 2024 年 6 月 17 日，由於天氣預 報顯示未來將出現高溫，波士頓市長 吳弭宣布從 6 月 18 日星期二到 6 月 20 日星期四，波士頓市將進入高溫緊 急狀態。最高溫度將達到 90 華氏度， 預計高溫指數將達到 95 華氏度中段至 100 華氏度。「要想在波士頓度過一個 有趣而安全的夏天，就需要我們社區 齊心協力採取必要的預防措施，避免極 端高溫。我敦促任何有疑問的人撥打 311 尋求幫助，在高溫下保持安全。」 市長吳弭說道。 吳弭市長宣布6月18日至20日進入高溫緊急狀態並開放避暑中心 QR Code BOSTON B5 SING TAO BOSTON 06.18.2024 星期二 波士頓分銷處 地址：70 Kneeland Street,Boston, MA 02111 電話：617-426-9642 傳真：617-338-3171 # " %+ ಿᧆᣃӰ㨈 ݮ ⭱ᕃ ع )BNFM -ZEPO $IBQFM BOE $SFNBUJPO 4FSWJDF PG ." )BODPDL 4U 2VJODZ ." 我們安泰殯儀館非常重視對我們所愛的人去世所表達敬意的重要性。我們在這裏提供支 持和幫助家屬以最尊重和最愛的方式來告別他們的親人。這是我們安泰殯儀館的承諾。 24小時英語、粵語 國語、台山話 福州話接聽 ‧專業華人殯儀團隊 ‧熟悉華人殯儀習俗 ‧各種亞裔殯儀葬禮 ‧昆士兩地點供選擇 ‧預先規劃殯儀葬禮 ‧安排參觀華人墓園 ݀ρശ ٹ ᘫቈ݈ዩ ğ ğ ğ ğ )BNFM-ZEPO DPN (中文) (英文) 聯繫 譚秀婷 小姐 演員們精彩的演唱將 這些故事活靈活現地展示 給現場觀眾，體現了他們 不凡的藝術功力。 ▍本報記者李強波士頓報道 ▍ 為了慶祝父親節，全美亞裔婦女會與昆西市政府共同主辦 「2024龍之全能俊爸爸父親節粵曲慶祝會」活動近日在波士頓南郊 的昆西市老人中心隆重舉行。多位優秀的亞裔父親在活動中獲得 麻州州長希利(Maura Healey)和副州長德里斯科爾(Kim Driscoll) 頒發的「龍之全能俊爸爸」嘉獎狀，表彰他們對社會和家庭的無私 奉獻。百歲老人鄧瑞馨夫人也坐輪椅到場參加活動，向數十位與 會者送上父親節的祝福和問候。 更多波士頓新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz