Ѕ坆٠ 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 ✕ ݣ Unit12,Wing Yip Business Centre 395 Edgware Road, Cricklewood, London NW2 6LN, UK ԅ לܔ 221 Whitehall Drive, Markham, Ontario L3R 9T1, Canada ࡐ 㬗䭔 17059 Green Drive, City of Industry, CA 91745 ޅ ㈩ ݺ ⷯனࡵ偃ड 電話:(852) 2798-2323 星島新聞集團大廈 傳真:(852) 2751-8634 香港新界將軍澳工業邨駿昌街七號 新聞網址: www.singtao.com 吤ԅցі恗垰 Chicago Office 155 N. Harbor Dr., Chicago, IL 60601 電話: (312) 927-5621 ݰ 刖 Editorial / Reporting 電話: (212) 699-3800按129 傳真: (212) 625-0845 電郵: editor@nysingtao.com Ӣ桗㏛ղ Classified Advertising 電話: (212) 699-3808 (212) 699-3800 傳真: (212) 699-3833 電郵: classified@nysingtao.com ষ㬴偃ड .+'*7;'8:+89 電話: (212) 699-3800 188 Lafayette Street, (212) 431-9030 New York, NY 10013 傅真: (212) 699-3828 網址: www.singtaousa.com 微信號: SingTaoNY אࡇ 栌і恗垰 盛雄莊 Shing Hong Trading 70 Kneeland St., Boston, MA 02111 電話: (617) 820-3209 傳真: (617) 956-0628 伛伏١घ㉋і恗垰 中原參茸坊 5411 8th Ave, Brooklyn, NY 11220 電話: (718) 438-3515 傳真: (718) 438-5290 嬮旭Ղ䤙ਸ਼ Subscription Circulation 電話: (212) 699-3800按162 傳真: (212) 699-3833 電郵: cir@nysingtao.com 㳰㏛ղ Display Advertising 電話: (212) 699-3800按106 傳真: (212) 431-1816 電郵: sales@nysingtao.com A2 03.10.2026 星期二 要聞 缺油的難受 不缺油的也頭疼 美國西德克薩斯中質原油（WTI）期貨當天上漲 4.26%，收於每桶94.77美元。由於波斯灣阿拉 伯國家因霍爾木茲海峽在伊朗威脅下持續關閉而削 減產量，WTI隔夜一度升至119.48美元。 全球基準布倫特原油最新上漲6.48%，至每桶 98.70美元，此前盤中曾觸及119.50美元的高點。這 是自2022年俄烏衝突爆發以來，油價首次飆升至每 桶100美元以上。 G7財長9日舉行了視頻會議，討論了伊朗戰爭 造成的原油巨大供應中斷。「我們隨時準備採取必 要措施，包括支持全球能源供應，例如釋放儲備，」 財長們在聯合聲明中表示。消息人士告訴媒體， G7成員國的能源部長將於10日上午舉行視頻會 議，討論可能聯合釋放其石油儲備。他們表示，任 何釋放儲備的行動都將在能源部長會議後採取。 Rystad Energy石油市場副總裁賈尼夫．沙阿在 9日的一份報告中表示，如果當前情況持續4個月， 布倫特油價可能飆升至每桶135美元。沙阿稱，如 果當前情況持續兩個月，布倫特油價將升至每桶 110美元以上。 在8日晚間開盤後油價迅速突破100美元後不 久，特朗普在社交平台Truth Social上發文稱，為摧 毀伊朗的核威脅，「短期油價」上漲是「需要付出的 非常小的代價」。「只有傻瓜才會不這麼想！」特朗 普補充道。 特朗普在新聞發布會上稱，油價並未像他所擔 心的那樣大幅上漲。他表示，美國將暫時解除部分 與石油相關的制裁，以降低油價。「我們對一些國 家實施了制裁。在霍爾木茲海峽恢復通航之前，我 們將取消這些制裁措施。」特朗普說道。 特朗普並未具體說明豁免的制裁，但美國上周發 布一項為期30天的臨時豁免令，允許目前滯留在海上 的俄羅斯石油賣給印度，以緩解油市壓力。 而在特朗普政府豁免印度採購海上俄油後隔一 天，財長貝森特曾表示，考慮放寬更多相關制裁， 接連而來的舉動讓歐洲憂心。外界擔心美國可能正 在放寬對俄羅斯的限制，而俄羅斯經濟明顯壓力 縮小。歐盟經濟事務執行委員Valdis Dombrovskis 於9日晚間說，美國已向七大工業國組織 (G7) 夥伴 保證，這項豁免印度的措施「無論從時間還是措施 範圍來看，都很有限。」Dombrovskis說：「他們預 料此舉不會對俄羅斯的石油收入產生重大影響。」 Dombrovskis強調，儘管伊朗戰爭推高了石油與天 然氣價格，美國在維持對俄羅斯經濟壓力方面「與 歐洲大致上立場一致」。Dombrovskis 說：「重要的 是，我們現在不應放鬆對俄羅斯的壓力，也不應讓 俄羅斯利用目前油氣價格高漲的情勢，來充實自己 的戰爭資金。」 油價在G7集團討論潛在的釋儲方案後大 幅回落，美油9日收於每桶100美元以下。特 朗普表示，美國將豁免某些與石油相關的制 裁，以確保石油供應並降低油價。特朗普發文 指，石油並無短缺，並認為油價很快會再次下 跌。 美暫時解除石油相關制裁 油價跌回100美元內 特朗普稱很快會再下跌 七國集團（G7）財長9日召開視頻會議 後決定，暫時不動用戰略石油儲備來應對 國際油價飆升。不過聲明也承諾，準備採 取一切必要措施來支持全球能源供應，其 中就包括釋放戰略石油儲備，只不過目前 還沒有走到這個地步。 聲明說，「我們隨時準備採取必要的措 施，包括支持全球能源供應，例如釋放庫 存。」與會還包括國際貨幣基金組織、世界 銀行、經濟合作與發展組織及國際能源署。 法國財長萊斯屈爾在會後見記者，指 成員國仍未準備好釋放戰略石油儲備，目 前歐洲和美國都未有出現供應問題，但同 意如果有必要，將運用一切必要手段以穩 定市場，包括可能釋放儲備，有關措施要 以協調一致的方式實施才有效。有報道 指，七國集團中只有3個國家，包括美國 支持釋放戰略石油儲備。另外，法國總統 馬克龍表示，尋求在10日巴黎舉行核能峰 會期間，七國能源部長舉行視頻會議。又 指七國集團領導人可能本周就能源問題開 會。有官員認為，最終要由各國領袖決定 是否釋放石油儲備。 戰略石油儲備通常由國際能源署（IEA） 協調釋出。歷史上，IEA協調釋出戰略儲備 只發生過5次，其中兩次發生在俄烏戰事期 間。此前，利比亞供應中斷、第一次波斯 灣戰爭期間、2005年卡特里娜颶風都曾動 用過儲備。 日本為釋放石油儲備做準備 中東局勢緊張引發全球油價飆升。日 本經濟產業省已指示國內10處儲備基地為 釋放國家石油儲備做準備。確認釋放時的 運輸態勢等工作也將推進。 儲備基地位於北海道、秋田、福井、 鹿兒島等地，目前儲備規模為國內146天的 消費量。除國家儲備外還有煉油商和商社 的民間儲備，可供消費101天。 韓國本周內對油價封頂 韓國政府決定，本周內實施「油價上限 機制」，以穩定當地油價，當局將按照《石 油事業法》迅速完成所需程序。總統府政策 室室長金容范指油價上限將以美以伊衝突 發生前的油價為準，首個上限將低於當前 市場售價。金容范又指，目前韓國石油儲 備1.9億桶，可保障供應208日；未來當局 亦可行使優先採購權，引進與產油國共同 儲備的2000萬桶石油，並將推動原油進口 來源多元化。 戰火癱瘓出口 全球油市大亂 伊朗戰事進入第九 天，全球石油市場陷入 混亂。主要產油國儲油 設施爆滿，被迫削減產量，全球能源運輸命 脈霍爾木茲海峽幾乎完全封閉，國際油價飆 升，並一度衝破每桶100美元的心理關口。 阿聯酋與科威特已加入減產行列，同 產量大跌六成的伊拉克一樣，要應對儲存 空間不足的困境。 由於油輪持續迴避霍爾木茲海峽，可 裝載的空船數量迅速減少，區內剩餘的陸 上儲油設施將更快飽和。這條平日處理全 球1/5石油運量的水道目前幾乎無法通行。 油價急升後目前升幅收窄。新加坡基 金公司8VantEdge資深投資組合經理格拉索 警告，每多一天干擾便增添一份壓力，短 期內油價「實際上沒有上限」。沙特正將創 紀錄數量的原油轉往紅海沿岸出口，本月 來紅海碼頭出口量激增至每日約230萬桶， 較2016年底以來任何月份高出50%，但仍 遠低於近期每日600萬桶的波斯灣出口量。 美國政府承諾提供財政保護，並宣布 為波斯灣地區提供海事再保險，承保額度 高達約200億美元。但船東表示，保險成本 並非主要顧慮，他們更擔心船員安全，需 要全面海軍護航，或待戰事平息才願意恢 復通行。 亞洲進口國首當其衝。日本超過90% 的原油來自中東，煉油商已要求動用國家 儲備；中國削減燃料出口以保障國內供 應；韓國則考慮30年來首次恢復油價上限。 歐洲方面，西北歐航空燃油價格5日創 下每噸1528美元（相當於每桶逾190美元）的 歷史新高，因歐盟一半進口通常經霍爾木 茲海峽運送。荷蘭國際集團分析師指，基 本預測是干擾持續4周，最壞情況是3個月 完全中斷，屆時第二季油價可能創下歷史 新高。 G7暫不釋放戰略儲備 在廣袤而乾旱的西德克薩斯州與新墨 西哥州交界處，地表之上，成千上萬的 「磕頭機」不知疲倦地擺動，將石油從數千 米深的地下抽出，維繫著美國作為全球最 大產油國的地位。一場由人類活動親手埋 下的危機正在悄然沸騰，被稱為美國能源 心臟的二疊紀盆地，正因過量注入的廢水 而承受著前所未有的壓力，宛如一口被持 續加熱的「高壓鍋」。 二疊紀盆地的繁榮，建立在鑽井與水 力壓裂技術之上。這項技術通過向地下岩 層注入大量摻有化學物質的水，壓裂岩石 釋放油氣。當油氣被採出時，伴隨而來的 是巨量的廢水。這些廢水不僅含有壓裂液 中的化學添加劑，更混合了地層中高濃度 的鹽分、重金屬及放射性物質，毒性極 強。平均每採出1桶原油，就需要同時處 理掉4桶這樣的廢水。在某些區域，這個 比例甚至高達驚人的10：1甚至12：1。作 為全球最高產的油田，同時也是全球最大 的有毒廢水生產者之一，日產廢水量高達 2100萬桶。 長期以來，最經濟、最主流的處理方 式是將廢水通過「鹽水處置井」重新注入地 下深處，以期一勞永逸地將其封存。這種 「眼不見為淨」的策略，正是今日所有問題 的根源。持續數十年廢水注入，已經使二 疊紀盆地地下結構發生了根本性改變。該 區域的地震從2009年的19次，暴增至年超 過1600次。地下壓的異常升高，遠遠超出 工程設計的安全範圍。2024年底，德州托 亞鎮一口已廢棄的舊井因無法承受壓力， 形成高達160英尺的有毒廢水噴泉，持續 噴湧數周，景象駭人。 超高的壓力可能迫使有毒廢水通過老 舊、腐蝕的井筒管道上湧，或側向遷移， 污染供居民飲用和農業灌溉的淺層地下水 含水層。德州米德蘭市就曾因一家公司申 請在市政飲用水井僅千英尺外注入廢水而 提出抗議，最終讓項目遷址。當地牧場主 因水井被苯、氯化物等污染物污染，不得 不賣掉所有牲畜。 由於地下普遍存在的異常高壓，極大 增加了新鑽探油井的難度和成本。鑽井公 司必須使用更昂貴的重型鑽井泥漿來平衡 地下壓力，增加額外的套管，作業時間也 大幅延長。 在一些重災區，單口油井的鑽探成本 因此增加了25萬至100萬美元。使得許多 原本具備經濟開採價值的油井變得無利可 圖，直接動搖了葉岩油行業本就脆弱的盈 利模型。 面對日益嚴峻的局勢，監管機構開始 行動。德州鐵路委員會實施了新的廢水處 置井許可指南，核心是擴大審查範圍、限 制注入壓力和每日注入量，旨在確保廢水 被禁錮在目標巖層內。部分企業正申請將 處理後的廢水排入佩科斯河，或用於農業 灌溉、大數據中心冷卻等。另一些企業致 力於開發先進技術，從廢水中提取有價值 的礦物（如鋰），或進行深度處理後實現更 高層次的回收利用。但這些方案無一不伴 隨著巨大的爭議和不確定性。根本在於， 先進處理技術的費用遠高於簡單的排放， 在目前的油氣價格下，大規模推廣的動力 不足。 「廢水高壓鍋」狀態，是頁岩油產業一 個黯淡的縮影。以短期經濟利益最大化為 導向、忽視環境承載力和長期系統風險的 開發模式，終將難以為繼。這口「鍋」最終 如何洩壓，是對能源戰略、環境監管和社 會風險承受能力的綜合考驗。 ■OPEC第二大生產國伊拉克的 三個主要南部油田的產量已下降 60%。圖為位於伊拉克巴士拉省 的祖拜爾油田仍在作業中。 路透社 ■霍爾木茲海峽危機重重。圖為一艘名為 「銀河環球號」的散裝貨船停泊在阿曼首都 馬斯喀特港。 路透社 電郵：overseas@singtaonewscorp.com ▍本報訊 ▍ ............................................ 新聞觀察 外界擔心美國可能 正在放寬對俄羅斯的限 制，而俄羅斯經濟明顯 壓力縮小。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz