合國教科文組織十二月四日在南美巴 拉圭首都亞松森召開會議，決定「春 節 中國人慶祝傳統新年的社會實踐」，列 入人類非物質文化遺產代表作名錄。消息傳回 國內，民眾歡呼雀躍，網上一片沸騰，有博物 館更運用 技術製作文物跳舞視頻來慶祝，包 括故宮瓷器、西安兵馬俑、四川三星堆，有文 物更跳起「科目三」舞步。 春節是以農曆計算的傳統新年，誕生於中 國上古時期，當時黃河流域一帶的中原地區氣 候變幻莫測，影響農業生產，中華民族的祖先 經過長年累月觀測天氣，總結變化規律，逐漸 形成便於農民耕作的農曆，流傳至今。 農曆年的第一天（正月初一）被稱為春 節，是中國人闔家團圓大日子，別具意義， 千百年來更衍生出各種慶祝活動，包含祭祀、 聯 聯合國教科文組織宣布將 「春節 中國人慶祝傳 統新年的社會實踐」，列 入人類非物質文化遺產代 表作名錄。 裝飾、食物、娛樂方面。一般來說，新年前家 家戶戶貼揮春、掛年畫；年三十晚年夜飯、吃 餃子、除夕守歲、發壓歲錢；年初一忙於拜 年、逛廟會，這些習俗在中華民族流傳已久， 只是東西不同，南北迥異。 聯合國官網亦介紹春節在華人社會 的意義，象徵新一年開始，民眾參與一 系列活動，去舊迎新、祈福納祥、歡慶 團圓，並出席各種慶典、祭祀，也向長 輩及親友拜年，表達美好祝願。 中國推動春節申遺早於兩年多前開 始，去年初文化部門向聯合國教科文組 織政府間保護非物質文化遺產委員會，正式提 交申報材料；同年十二月，第七十八屆聯合國 大會通過將春節確定為聯合國假日，再經各方 努力，至今年底終於申遺成功。 消息公布後，「春節申遺成功」詞條在內 地迅速登上微博熱搜，不少網民指距農曆新年 只有一個多月，成功申遺是「中華民族的新年 禮物」，並向全世界宣告「春節是中國的」。 網民反應如此激烈，原因是鄰近的南韓和越南 都曾表示春節源於他們，中國網民擔心春節會 「被隔壁偷了」。 參與人數最多的傳統節慶 因地域相近，南韓、越南都曾覬覦「春節起 源」而且展開爭奪。二 五年，南韓成功申報 「江陵端午祭」為非遺，認為中秋節、春節也 起源自當地，呼籲把 「 」（中國新 年）正名為「 」 （農曆新年）；越南政府亦曾 於二 二二的大年初一，發布題為《越南農曆 春節的起源與意義》文章，說春節源於越南而 非中國，越南「早在中華三皇五帝前已有」， 強調「華夏人」只是引進並沿用至今。 類似言論經常在中韓、中越的民間展開激 烈論戰，有中國網民稱，南韓「偷走」中秋節 及端午節，認為春節不能再失。 不僅網上輿論沸騰，官方媒體也發文強調 春節作為中華文化的價值。新華社報道中，強 調春節是內涵最為深厚、內容最為豐富、參與 人數最多、影響最廣泛的中國傳統節慶，並隨 着海外傳播範圍日益擴大，已成為「世界普遍 接受、認同和欣賞的中華文化符號」。中國社 會科學院榮譽學部委員劉魁立也指出，「它 （春節申遺）的意義特別重大，在於它強調了 我們所說的過大年，能夠在世界範圍受到大家 的尊重和保護。」 中國申遺成功，南韓和越南的媒體沒有廣 泛報道，但有南韓媒體認為若將「農曆新年」 改稱「中國新年」，缺乏包容性，因為很多國 家也在慶祝春節。中國外交部發言人林劍則表 示，春節蘊含中華民族和中華文明對和平、和 睦、和諧的價值追求，春節既是中國的，也是 世界的。 擊退南韓越南溯源戰獲勝 撰文：浩斯 攝影：中新社、資料圖片 設計：張均賢 國 際 解 碼 中國 — ▲ 全球有二十多個 國家和地區將春節 列為假期，不同國 籍人士在這天全情 投入慶祝這節日。 ▲ 舞龍是春節中不 可缺少的表演節 目。 ○○ Chinese New Year Lunar New Year ○ 55 2024.12.22
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz