08-31-2025東周刊(洛杉磯版)

小城大夫 c o l u m n s 黃 劍 峯 香港大學中醫碩士畢業。行醫多年, 現任上善堂中醫診所顧問中醫,著作有《幸福媽咪懷孕食譜》, 《防治都市病湯水篇》及擔任《家有哮喘兒》一書中醫顧問。 近年主要從事危重病症中醫出診服務。sheungsintong@yahoo.com.hk 醫道縱橫 c o l u m n s 黎 紫 瑩 香港註冊中醫師,暨南大學中醫學學士。 擅長治療各種內科、婦科、兒科病、身體調理。 感受中醫,學習中醫,一直都在走向中醫的在路上。 純中藥降膽固醇案例 告別口氣困擾 7.22mmol/L 4.2mmol/L 2.64mmol/L 5.15mmol/L 3.84mmol/L 67 2025.08.31 上期關於坊間傳言:開始食降血壓或膽 固醇藥,便一世不可停藥。 曾有一位女病人因化驗報告顯示總膽固醇 和壞膽固醇分別高達 和 , 要求以中藥降醇。但由於此數值已達高風險水 平,我勸她不如先服西藥將壞固醇降下來,再 用中藥調理吧。但她堅決不肯,唯有為其診症 開藥 病。 人五十餘歲,有高膽固醇家族史,並已 停經數年,她自訴常運動,飲食也算節制,不 曉得膽固醇為何這樣高。我跟她說前述兩個原 因都有關,特別女性停經後,有機會因內分泌 失調致膽固醇升高。 病人其實已作好長時間服中藥降固醇的準 備,買了家用驗膽固醇儀,以便日後在家檢 測,跟進中藥的治療進度。 經診治後,發覺病人為肝鬱腎虛,並有氣血 瘀阻的問題,我處方逍遙散合桃紅四物湯加減。 大概服了兩周中藥,病人很開心跟我說,壞膽固 醇降至 ,總固醇亦降至 , 同為合格水平。但病人貪勝不知輸,在第三周自 行減一半份量藥,結果壞膽固醇反彈至 ,即不合格。我跟她說,中藥須時作 鞏固治療,不能那麼快減藥。我在她服中藥兩個 多月後才將份量減半,數據仍維持在正常水平, 期望在一個月後可完全停藥。 續 日有一位患者受口氣困擾多年,漱口仍 未得到解決。口氣究竟是怎麼形成,又 該如何防治呢?中醫認為口氣最常見於中焦脾 胃不和、腐熟運化功能失常。食物入口經食道 進入胃中,經過胃氣的腐熟磨化,進行消化, 形成食糜。過程中精微物質被吸收,由脾氣轉 輸,營養全身。如果脾胃功能失常,飲食消化 不徹底,濕熱濁邪停蘊胃腸,向上逆流薰蒸, 就會有口氣。北宋《聖濟總錄.卷一百一 十八》:「口者,脾之候,心脾感熱,蘊積於 胃,變為腐臊之氣,腑聚不散,隨氣上出,熏 發於口,故令臭也。」 防治口氣首要顧護脾胃。一是健脾祛濕, 三餐飲食規律,要忌口辛辣生冷刺激食物以顧 護脾臟。飲用祛濕茶:炒赤小豆、炒薏米、紅 棗、山藥,加水煮後飲用以助濕氣排出。二是 養胃,脾胃喜溫不喜寒,可以多吃溫補食物, 如小米、山藥、蓮子、芡實等以溫養胃臟。三 是補陽,多曬太陽。曬太陽又被稱為「天灸」 向天借陽氣,借陽光的能量把體內的寒濕往外 排,固護陽氣。四是穴位按摩,《勝玉歌》針 灸口訣寫道:「心熱口臭大陵驅」。故選取大 陵穴,微握拳,將一手的拇指指腹放在大陵穴 上,垂直按揉,每日兩分鐘,以出現酸痛感為 宜,左右交替。按摩大陵穴具有清心降火、健 脾化濕、清除口臭之效。 近

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz