東周刊968期_07_31_2022(美東版)

夏雪,吃貨一枚。一開始只是說旅居台灣一年,最 後卻嫁了日料廚師,成了台灣媳婦,未來會在專欄 與大家分享生活小品。著有︽找 顆荳蔻︾、 ︽咖啡杯的絮語︾、︽不能靠近的星星︾和︽布拉 格廣場沒有許願池等作品 生活上不同的經歷,總有一天會以 不同的方式,在我未來的作品上,成 為當中養分。 中的養分 我希望我的生活經驗,我的體驗,能夠讓我成 為一個真正講故事的人。 旅居台灣期間,我去了一趟英國,那時我還 年輕,對歐洲充滿了幻想,但親朋好友的擔心和 恐嚇,多少讓我增添了不少警惕。年少讀了很多 三毛的作品,就算沒有如友人所說,因華人女生 的身份在入境時遭到留難,又或者遭受性侵犯, 還可能會發生如作家三毛旅居西班牙時,在入境 遭遇的驚心動魄的經歷,所以花了一些時間做功 課。 我按照網絡上的入境攻略,包括銀行存款結 餘紀錄,住宿預訂紀錄,每日行程,景點開放時 間和交通等資料全部整理好,收納在文件夾裏 面,出國當天,更刻意穿着老土營造出﹁良家 婦女﹂的形象。 飛機順利抵達倫敦希斯路機場,由於旅客不 多,所以排隊面見移民官的速度十分暢通,心想 好像沒想像中的複雜。 輪到我時,在對方還沒抬頭看我之前,已經 從背包拿出提前備好的文件夾,準備隨時把資料 遞給對方。神奇的事情發生了,對方快速翻閱我 給付的資料,前後不到三分鐘就在護照上蓋下入 境的印章,我就這樣成功入境了。 哈,原來很簡單嘛。由於入境太順利,很快 就把入境的注意事項拋諸腦後。後來臨時決意到 法國旅行幾天,看了紅磨坊,吃過正宗法國大 餐,在巴黎鐵塔看熱戀的情侶接吻。當我準備 搭上歐洲之星火車返回倫敦時,卻在入境時被叫 到一邊︵以下對話已翻譯成中文︶。 ﹁你的回程機票呢?﹂ 咦?咦?我沒將資料夾帶出來耶 怎麼辦?! 慌張之下忽然靈機一觸。我請對方稍等,然後拿出 手機,點開電子郵箱,向對方展示電子機票。 ﹁香港飛英國機票原來要這麼貴喔 看來我 這輩子都不會到中國去。﹂ 我心中緊張,怕對方拒絕我入境,我可沒餘 錢重新買一張從法國飛回香港的單程票。 ﹁有存款紀錄嗎?﹂ 我點開事先在恆生銀行截圖的結餘。 ﹁飯店呢?飯店資料有嗎?﹂ 我再向對方展示 的訂單資料。 ﹁職業呢?我看你職業寫作家,有證明 嗎?﹂ 作家的證明?作家那有甚麼工證呢?我到 底要如何證明自己的職業就是一名作家呢?我嘗 試在谷歌上寫下其中一本書的書名,指着上面的 ,說這是我寫的書和它的﹁國際標準書 號﹂,對方似懂非懂的,我想了一下,直接在谷 歌寫下我的名字,然後點開新聞頁面。﹁這是 我。﹂ 對方望望屏幕上的新聞再看看我,忽然用誇 張的口吻說:﹁真的是你耶!原來是大作家啊! 怎麼會想來英國,是來取材的嗎?﹂ ﹁嗯嗯嗯,是的 ⋯⋯是的⋯⋯﹂ 不知道是不是工作太無聊,對方像發現甚麼 新大陸似的,忽然對我大感興趣,東扯西扯的跟 我聊起天來,直到後來有另一工作人員過關 切,才終於願意放我走。 雖然中間遇到一些波折,但也珍惜這些與別 不同的經歷我相信,生活上不同的經歷,總有 一天會以不同的方式,在我未來的作品上,成為 當中的養分。 1/2 夏雪 歲寒三月 設計☆黃郁濤 入境 ▲ ∼ ∼ B&B I SBN 98 2022 07 31

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc4MA==