▲ 如出現潛水減壓症，需 要接受減壓治療，圖 為東區醫院提供減 壓治療的高壓 氧艙。 T r a v e l e r’s Diarrhea 2 Torres Tor res 1 到西藏高原 要提防高山 反應。 ‧搜查目的地資料，例如衞生、氣候、安全及風俗 ‧出發前至少六星期接種所需疫苗（特別是前往發 展中國家或偏遠鄉郊） ‧帶備預防藥物，例如止痛藥、止瀉藥 ‧如計劃參與高風險活動，事前接受適當訓練 ‧購買符合個人需要的旅遊保險 ‧應帶備足夠備用藥物（長期病患者適用） ‧攜帶病歷紀錄或醫生信（長期病患者適用） ‧了解目的地醫療機構的位置等資訊 ‧行程中嚴守飲食衞生及預防蚊叮蟲咬 安 ▲ 蚊怕水、太陽 油及帽是旅行必 備。 ▲旅行前應準備平 安藥包。 旅行 MEDICAL & HEALTH 93 2023 07 09 的是﹁旅行者腹 瀉﹂︵ ︶：﹁它是一種常見於 旅遊人士的傳染病，大多屬細 菌感染，例如大腸桿菌、彎曲 桿菌、霍亂弧菌及輪狀病毒， 甚至是阿米巴等寄生蟲，原因 不外乎在目的地，特別是一些 發展中國家或落後區，接觸 過不潔淨的食物水源所致。 旅行者腹瀉病徵就如我們 經常指的水土不服，包括肚 痛、腹瀉、嘔吐及噁心等， 普遍在旅途中或剛完成旅程 時發病，大部分患者在三至 四天後可望痊癒，但要留意 如果病情過於嚴重，可以導 致脫水等情況。﹂ 正所謂病從口入，故張蔚 然提醒外遊享受美食時謹記注 意衞生。 錦囊 注射疫苗 防傳染病 除了﹁禍從口入﹂，張醫 生指傳染病也可以由蚊叮蟲咬 外。不過，如 果上升速度太長，氣泡便會過 度膨脹而堵塞血管，引起不同 程度的傷害，最嚴重可以損害 心肺或腦部功能。 幸好馬爾代夫是熱門潛水 勝地，潛水公司及醫院處理減 壓症的經驗豐富，迅即安排 到減壓艙，藉着模擬水 底壓力，將積聚的氮氣逐少排 出，相關徵狀才稍有紓緩。回 港後他立即到醫院檢查及接受 進一步治療。 仁安醫院急症科顧問 醫生張蔚然說，上述 的情況頗為常見， 經檢查後再安排多次減壓 治療，病徵才完全消退。 錦囊 提防旅行者腹瀉 張蔚然說，旅行期間 有機會遇上急症，最常見 安心出遊旅遊清單
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc4MA==