■比賽精彩瞬間。 張之銘攝 ■部分出席5日活動嘉賓合影。 張之銘攝 這項由大都會隊老闆史科恩（Steve Cohen） 主導、斥資80億美元打造的「大都會公園」 計畫，自提出以來爭議不斷。支持者認為，該 案可帶動地方經濟、創造就業機會，促進皇后 區發展；但反對者則指出，賭場恐帶來治安惡 化、成癮問題與社區失衡等負面影響。該案 於9月30日獲社區諮詢委員會（CAC）一致通過 後，反對聲浪再起。 民權中心成員李歡潔指出，有關「大都會 公園」的兩場公聽會流程並未充分反映社區意 見。「兩場聽證會的時間安排都不夠，許多支 持賭場的人提前很久排隊進場，導致我們的很 多居民雖提早半小時至一小時到場、完成預 約，但仍沒有排上號發言。」 她強調，這場抗議是為了讓反對聲音傳達 至更高決策層，包括「博彩設施地點委員會及 州博彩委員會」，希望他們能真正聽見社區的 意見，否決大都會賭場計劃。 前來參與抗議的年輕張女士表示：「以前 政客們總是說，法拉盛之所以不好，是因為有 太多地下賭場、毒品、性交易等等問題。但現 在他們卻想在我們社區附近蓋一座合法的賭 場，明明這些問題都還沒有解決。」 她自小在賭博成癮家庭中長大，深知賭 博「不只是輸錢，而是毀掉整個家庭」。她說： 「賭徒輸的不只是賭注，還有房租、學費，甚 至會以家人名義開信用卡借債。」她認為賭場的 負面影響將是長期且跨世代的，「家庭會從中 產墜入貧困，兩三代人陷入惡性循環」。 居住長島、經常前往法拉盛購物的蘇先生 也指出：「很明顯，我們社區不想要賭場。創 造工作機會有很多方式，不一定要靠賭場。」 主辦方透露，抗議活動前一天曾收到匿名 暴力威脅，已向警方報案。活動當日，現場有 多名警員維持秩序。 對於反對聲浪，「大都會公園」發言人瑞科 特（Karl Rickett）回應本報指出：「大都會公園 計畫已獲六個相關社區委員會、市議會與州議 會支持，並通過社區諮詢委員會全票批准，社 區支持態勢十分明確。」 目前，下州三張賭場牌照的競逐戰已進入 白熱化階段，呈現「四爭三」之勢。除「大都會 公園」（Metropolitan Park）外，其餘競爭案包 括布朗士的巴利娛樂場（Bally’s ）、揚克斯的米 高梅帝國城（MGM Empire City），以及皇后區 的雲頂世界（Resorts World）。紐約州博彩委員 會預計將於12月公布最終結果。 「不要賭場！」反對聲浪再起。5日下午，多個社區組織在可樂那廣場（Corona Plaza）集結後，步行至法拉盛草原可樂那公園（Flushing Meadows–Corona Park） 地球儀（Unisphere）前舉行抗議，反對在皇后區興建「大都會公園」（Metropolitan Park）綜合娛樂場。現場約有150名居民參與，舉起「不要賭場」、「我們的公共土地不 是富豪的賭博機」、「賭場讓人沉迷」等多語標語，呼籲州政府否決該計畫。 ▍本報記者王冰岩紐約報道 ▍ ■抗議者隊伍。 華商會舉行第30屆理事會就職典禮 法拉盛華人（工商）促進會（FCBA）近日舉 行第30屆理事會就職典禮。成立於1982年的 華商會，今年邁入第43個年頭，長期致力於 推動法拉盛地區的商業發展與社區合作。 本屆理事會由鄭棟煥出任新任理事長， 杜彼得連任首席顧問，王能續任總幹事，張 嶼麗續任秘書，王耀明、胡師功、戴宏擔任 顧問，理事團隊共22人組成。 新任理事長鄭棟煥來自香港，於1971年 移居美國，具醫學背景。他指出：「在過去43 年間，華商會持續支持法拉盛多元化社區與 商業發展，同時致力於提升華人政治意識。」 他表示，未來將延續華商會多年來服務社區 的宗旨，推動更多貼近民眾需求的計畫，同 時強化青年培育與教育交流，鼓勵學生走入 社區、拓展眼界，為未來的升學與職涯奠定 基礎。 首席顧問杜彼得則提到，華商會自創立 以來始終堅持自主運作，不倚賴政府資助， 因此在發聲上能保持客觀與獨立。他說：「當 前的挑戰不少，但我們希望社區能攜手面 對，凝聚共識，繼續為華人社群的權益與尊 嚴發聲。」 皇后區區長理查茲（Donovan Richards）則 指出，如今全國各地出現許多動盪，但皇后 區始終以包容與多元為傲。「在皇后區，我們 慶祝多樣性。」 他強調，法拉盛無論在小商業、醫療或 企業發展方面，皆為皇后區作出重要貢獻， 而華商會更在推動法拉盛經濟繁榮中發揮了 關鍵作用。 州眾議員金兌錫、州眾議員布朗斯汀 （Edward Braunstein）、市議員黃敏儀（Sandra Ung）、市長辦公室社區事務局副局長顧雅 明，以及市警局109分局局長科爾曼（Kevin Coleman）等嘉賓出席致賀。另有多位民選官 員、社區領袖與非營利組織代表到場祝賀， 現場氣氛熱烈而溫馨。 本報記者王冰岩紐約報道 又到一年中秋時，月圓人圓情更濃。法 拉盛天景購物中心（The Shops at Skyview）於5 日（周日）下午舉辦「月滿金秋」慶祝活動，現 場人潮絡繹不絕，約有500名民眾參與。活動 內容豐富多彩，結合音樂、舞蹈、漢服與美 食等多元文化元素，許多居民精心打扮、攜 家帶口前來共度節日。 活動於商場二樓舉行，當記者抵達現場 時，只見人潮擠得水洩不通，舞台前早已坐 滿觀眾。慶典由MISS國樂團揭開序幕，悠揚 古韻傳遞東方音樂之美。隨後登場的愛藝舞 學校帶來舞蹈《嫦娥奔月》，以優美舞姿演繹 中秋傳說，將觀眾帶入浪漫神話意境。 最受歡迎的莫過於漢服體驗區。主辦方 特設「月宮」主題拍照區，不少民眾換上漢服 拍照留念，成為全場最熱門的「打卡」環節。 天景購物中心運營集團Perform Properties 區域行銷經理孫偉家表示，今年活動以「文化 傳承」為主軸，希望透過音樂、舞蹈、服飾與 美食，讓不同族裔的民眾都能感受中秋氛圍。 他說：「對華人而言，中秋象徵團圓與思 鄉；對其他族裔的朋友，這是一個了解東方 文化的契機。天景購物中心希望成為凝聚社 區情感的平台，讓大家在節慶中拉近彼此距 離。」 身穿華麗傳統服飾的居民美慧帶著5歲 與1歲的兩個女兒參與活動。她笑說，自己家 中收藏了整櫃漢服，「今天特地穿上明制婚服 『百鳥朝鳳』款式，花了一個半小時打扮，和 全家老小一起出門過節，心情非常開心。」她 並提到，孩子從1歲起就開始穿漢服，「她們 覺得自己像公主一樣，特別喜歡。」 在美心月餅試吃攤位前，工作人員Rachel 表示：「今天陸續有很多人來排隊試吃，大 家對低糖版本的月餅特別感興趣，現場非常 熱鬧。」此外，活動也吸引不少其他族裔民 眾參與。居住在皇后區的Evelyn表示，她從 Instagram上看到活動訊息後特地前來。「我第 一次試穿漢服，也第一次吃月餅，覺得非常 新鮮又有趣。我很喜歡中國文化，很開心趕 上了這樣的活動。」 本報記者王冰岩紐約報道 由紐約華人文娛體育總會攜多家機構和 民選官員共同主辦的“慶祝中秋佳節”第二屆 少年/成年籃球和足球邀請賽於10月5日星期 天，在布碌崙賓臣墟(Bensonhurst)華社登場， 吸引上千人參與。最終，經過激烈角逐，各 組的前三名產生。主辦方向獲勝的球隊和球 員頒發了獎杯與獎牌。 由紐約華人文娛體育總會、松柏之家社 區服務中心、布碌崙華人聯合會、華人策劃 協會、紐約州第17選區州參議員陳學理(Steve Chan)、以及紐約市第43選區市議員莊文怡 (Susan Zhuang)共同主辦的這一賽事於5日上 午10時，在布碌崙西魯公園(Seth Low Park)舉 行。民眾紛紛前來為參賽的選手加油助威。 據紐約華人文娛體育總會會長趙立衍介 紹，他們為本次賽事籌辦了三個月。籃球賽 採用三人籃球的比賽方式，共有32支球隊參 賽，並分成5-8歲，9-12歲、13-17歲、18-39 歲、和40歲以上共五個組。足球賽有六支隊 伍競技，為5-8歲、9-12歲、和13歲以上三個 組。 趙立衍說，當前恰逢中秋節。本次賽事 首先是慶祝中華傳統文化，同時也希望借此 活動，讓更多的孩子能放下手機和電腦，遠 離遊戲，多參與體育運動，推動孩子們健康 成長。這次活動也旨在紀念松柏之家社區服 務中心前董事局主席李宗保先生，以延續他 的精神遺產。當天的優勝獎杯均為“李宗保” 杯。 5日比賽展開時，無論年齡大小，運動員 們都在球場上奮力拼搶，以爭取好成績。尤 其5-8歲的籃球三人賽，吸引眾多家長觀戰， 並為孩子們投進的每個球鼓掌歡呼。 經過激烈的比拼，最終三人籃球的五個 組別的前三甲脫穎而出。 隨著每個組別的賽事結束，主辦方陸續 舉行了頒獎儀式，並為獲獎者頒發了獎杯與 獎牌。 陳學理、莊文怡、以及州眾議會47選區 民主黨選區領導人兼紐約州第47選區州眾議 員寇頓(William Colton)幕僚長賀立寧(Larry He)等人出席了5日的活動，並向球員和出席 活動的各界人員致以節日的祝福。 本報記者張之銘紐約報道 月滿金秋 天景購物中心與社區同慶中秋佳節 紐約華人文娛體育總會攜多家機構和民選官員 賓臣墟辦第二屆少年/成年籃球和足球邀請賽 ■美慧一家人穿著漢服在拍照區留念。 ■居民熱情參與。 ■華商會舉行第30屆理事會就職典禮 。 「大都會公園」賭場計畫獲CAC批准 B2 10.06.2025 星期一 僑社 社區反對聲再起 促州政府否決計畫 旅遊 ** 華埠總公司 ** $FOUSF 4U 4VJUF /FX :PSL ** 法拉盛分公司 ** UI "WF 4VJUF )) 'MVTIJOH ໝᢶ܂䢹Ԙㇲᕚ ف П࿘Лㄗ䢹ˑ૰᷌ᜬ TIN MA-majestc vacations www.tinma-mjv.com 1 天採摘果蔬黃金梨 10/12 出發（包午餐） 起 2 天費城 + 華盛頓特區遊 ................ 起 2/3 天沃特金斯峽谷、尼亞加拉瀑布 起 5 天大提頓 / 黃石國家公園 ............. 起 5 天布萊斯峽谷、羚羊彩穴 ............ 起 6 天美東豪華遊 .............................. 起 6 天錫安國家公園、拉斯維加斯 ..... 起 8 天美加東豪華深度遊 ................. 起 / * #( 10 天歐洲深度遊特惠團 Λ ᄇ⡝ದ㣬 ڊ ჩⰇ㣬⟁ ⮥⫒⪼ ٴ ᖥᢜो४૬̃ᑦ ֨Ⅼ ४Ⴭ૯Ὴૈ ֨Ⅼ ⫗ⴘᓁ↴ᛅਫ४४ ֨Ⅼ 7-8 天江南，8 天成都九寨溝 7 天潮汕、6 天廣東美食團 MSC 8 天巴哈馬遊輪 $433/ 人㑌 買機票送團( 送完為止 ) 14 天日本九州紅葉賞楓 ֨Ⅼ 8 天北京西安上海 Ϊ ᒩ㔑 12 天肯尼亞 + 坦桑尼亞 奢華純玩 $6999 出發：11/1/2025 ૰ᰜႎṺ㕶⢺്̯♌Ἥ㈹Ѣ ㈯䢳 ́ ܔ ⻍䢴 ૰૰֨Ⅼ䢷㨓ೳՈٝ ά्ᒫ㔓 ݺ 㕸૧᷎অ༄Ѫᖒ ˰ᐹല㐿㡝 ܖ 䣀㊥Ոঅὼᕑ૱㕸 ؿ ḷˢ₉ ૰᪹ᑕ⎼ཇ⟞㨓♌Ἥ ֨Ⅼ䣅 䢷 䢳 ́ ܕ 䢷㐋 ᑽ܀Ფॲ䢴ᔌ㐽⎾ ⿀Ǎ˗ক˓ຊǍ⫤⁴బ⎒⎒༴Ǎ ᧀ㟜ԮഥǍᢰૼ൸Ǎ༞㟕㸋ᨻǍ ෑ㊎⓾ ̹⢂ᒱ९θ㊒ḛǍ⫤⁴ ᭲㷃Ǎⲙ㲴Ǎ㹫㟕㮿Ǎᩆ⺪ᵔ⓾ 包住4-5星酒店、早午晚餐、門票、高鐵車票 買機票去大灣區 4 城 ༸Ǎ᪪ইǍ˰൸ǍὝᩆ 送 1 晚 3-4 星酒店（送完為止） ૰૯Ფ ڈ ᯕᥟᐷ٪⟞㨓⟞ᓣ㐔㑋㐽 ֨Ⅼ䣅 䢷 䢷 䢷 䢷 䢷 ♌Ἥ ́ ܕ ॲᕩ䢷㐋 ᑽ܀Ფॲ ٝ⻍␙Շᒀ ڏ ᓑ㨵Ǎᓣ㷟㟓⎡Ǎ ᒩ㔑ΪೳǍ ⦪㇉㦗↹ ⟞ᓣ䣅ണⰊഥ ૱˗ຈ ႐ϼ㊎ ˰൸ ᐇൕ ᪪ ڛ ૱㑈 㲍൸బ⎒༴ ᥡ㦹ള Վ९ ᯗ۷৮ ዽ㡭ឯ ˗ ڋ ˗ઑ⻗ 㐨▔᥇㓓 θ൸⎒༴ ༸⓾ ⟞㨓䣅ണⰊഥ♚㸼Ǎള㨓ㆁ⮛६㨸Ǎ ᯗᥡ ڋ ՍཙǍḬ⢡Ხ㚹Ǎ᭲᥇Ở㦹㳝Ǎ ዽ㡭̑૱▄Ǎ㡥㧲 ݥ Ǎ्̓ሆ૱㮿Ǎ ᘍϷ㕚㧲 ݥ Ǎ༸ཙ㷢࿚Ǎ㢵ଢ⓾ 㪀ᑦ㐽ⅬൢᏤᆾ૰㪎ᑦ㐽ᇅ㐤ⅲᕏԘႦި 贈送香港美酒佳肴巡禮入場券（僅限10/22 團期） ૰ᖥ̺૯㠯ᰵ㩽ḓ $1899 ֨Ⅼ䣎 䣀 䣀 䣀 遊覽ⅶൕǍ᪲⫃ഥǍ۶Ǎ㕸ՍᩆǍ᪻ ᥇ഥǍ૱㠱৮Ǎ⎚㶑Վ९Ǎ࿚㸼៛Ǎ᰷ෑǍ ڛ ယෑǍ㣂ට⎚൸Ǎᓥ⎾೭Ǎ㤏※܂⓾ 13天珠三角大灣區美食家精選遊 $1688 ֨Ⅼ 䣅 䣀 䣀 䣀 ⓾ 暢遊Ⰺ⩉൸Ǎ᪻ᓺ९Ǎ㟜ໞ⋰ឯǍ༸᰷៛Ǎ ڋ 㕶㘉ᲜǍ̬ඖ൸⓾ 嘗味⫎ᗍᕳ᷄㳝Ǎ㱩㮿ᵳǍ Ḓ㢺Ǎᶽ⁶㮿Ǎ☿㌽⬩Ǎ ‱ڛ ᬍǍ᳸㢺⓾ 13 天香港廣東福建江西美食純玩團 $1788 ֨Ⅼ 䣀 䣀 Ǎ ⓾ 㐽Ἥḡক⻗Ǎ㸋ᨻǍ ڛ 㤑ॺឯǍᨗෑǍ ᖧ⿀ǍໞᯖǍᓥ࿏㜔 ̹Պ㳝Ǎ㡀⩊ ᭲㷃Ǎᖏ᪻θ㊒ḛǍ̫⁴⹐Ǎ☿⇸㮿⓾ ͞ώ⎡䢷͞㏇܍४▦ㄗ䣅Ռㄗほㄗ ୮〥ᕊ ㄼᵨᕇᑕ䢷૯ ˮ റٝ㌸ ٝॲᕚ ف 䢷㔑〖ᆴ䢷⏩́〖 ד ⻍␙ ͞ώ .4$ ⓼ ૯㓀㎈Ռ܇ި ૰⧅സ˖ⅲᥨ ڙ ֨Ⅼ䣅 ިकṃ⨕⡃㳝ᬍǍᬵᧀ⦬ ا ᓓ㨸Ǎᩆ㯸⦬ ا 㨸Ǎ 㡭ᯪ૱㟨⺆Ǎኳ㬸ໟ☙⓾ ᔌ㐽٭૧ᲜളກⶕǍ к៛⇁⻗Ǎ㲍৮Ǎₑ९Ǎ↳㟕Ǎ⿀ᑡᐇ㕶Ǎ Ǎᑖ್ᖒǍˑ༸ਿ⓾䣀Ոά६㢆̫ᒫ㔓 這項由大都會隊老闆史科恩主 導、斥資 80 億美元打造的「大都會 公園」計畫，自提出以來爭議不斷。 ■優美的舞台表演。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz