10_11_2025星島日報(美東版)

在聯邦政府持關停擺的情況下,眾院議長 約翰遜(Mike Johnson)宣布取消下周的投票。 民主黨人對此予以強烈譴責,怒斥「可恥」。 綜合美聯社及Axios報道,約翰遜10日向 眾院書記官發出通知,取消原定於14日至17 日進行的投票。這意味著眾院最快也要到10 月20日才能復會。約翰遜說,「大家都很困 擾,我也很困擾。我是個非常有耐心的人, 但現也在生氣了。」他強調眾院已履行了職 責,是參院在「玩弄權術」,問題須由他們來 解決。 眾院繼續休會引發民主黨人的怒火,少 數黨領袖傑弗里斯(Hakeem Jeffries)指責眾院 共和黨人「決定繼續休假.....,並非真心想重開 政府」。黨鞭克拉克(Katherine Clark)亦發聲 明,用約翰遜常說的「上班和幫助選民不是作 秀」來反諷他。來自佛州的民主黨眾議員弗羅 斯特(Maxwell Frost)則轟其「可恥」。 眾院3周前通過短期撥款法案之後,約 翰遜便讓本黨議員們回家,之後沒再開會, 隨後聯邦政府陷入停擺,而在亞利桑那州特 別選舉中勝出的民主黨人格里哈瓦(Adel ita Grijalva)至今仍未能宣誓就任。 多名知情人士透露,傑弗里斯已通知本 黨同僚下周返回首都華盛頓,計劃於14日晚 上舉行黨團會議,翌日還有其他活動。 本報訊 白宮宣布解僱數千名聯邦員工,影 響遍及財政部、教育部等多個部門。特 朗普總統表示,被裁的員工主要負責民 主黨希望保留的項目,與本屆政府施政 方向不符。國會共和黨領袖為白宮辯 護,不過黨內的溫和派及民主黨人批評 此舉只會損害民眾福祉,對化解停擺危 機亦無幫助。 ▍本報訊 ▍ 綜合美聯社與《華爾街日報》報道,白宮管 理及預算辦公室(OMB)主任沃特(Russ Vought)10日在社媒上發文,宣布「削減人手 的行動已開始」,OMB在法庭文件中表示, 被裁的員工超過4000人,不過又說國會撥款 情況正在「急速變化」,人數可能還會調整。 消息透露,財政部在這波裁員中首當其衝, 將有1400多人被解僱;衛生與公共服務部辭 退1100多人;教育部、住房與城市發展部各 自裁減400多人;商務部、能源部、國安部、 環保署等部門也受牽連,但各部門沒有解釋 哪些項目會受到影響。 特朗普總統10日晚上在白宮受訪時說, 許多聯邦員工飯碗將不保,最受影響的將是 傾向支持民主黨的地區,以及民主黨希望保 留的項目,「這些(被裁的)人都是民主黨希望 的,在很多情況下不適當⋯⋯會被解僱」。 據知情者透露,教育部發中小學教育辦 公室是其中一個重災區,辦公室主任以下所 有級別都被裁減。衛生部證實解僱多人,但 沒有披露具體數字及影響的項目;環保署發 言人也未公開詳情,只說責任在於民主黨。 值得注意的是,國安部的網絡安全和基礎設 施安全局(CISA)也解僱多人,這個辦公室 主要防範全美的網絡和實體基建免受侵襲, 在新冠疫情和2020年大選期間曾澄清網絡謠 言,隨後多次被特朗普點名指責,國安部解 釋裁員時說,此舉可讓 CISA「重拾使命」。 白宮宣布大規模裁員消息後,美國聯邦 政府僱員聯合會(AFGE)迅速興訟,指責行政 部門濫用權力,為了施壓而懲罰聯邦員工。 AFGE主席凱利(Everett Kelley)批評,政府行 為「可恥」,非法解僱,導致關鍵社區服務受 到影響。 參院共和黨領袖圖恩(John Thune)為白 宮辯護,表示總統團隊等候10天,民主黨人 不願回心轉意,才導致這次裁員。身為撥 款委員會主席的溫和派參議員科林斯(Susan Collins)一方面形容民主黨人需為政府停擺負 責,卻批評「OMB主管沃特企圖永久裁減聯 邦僱員」。另一位溫和派參議員穆考斯基(Lisa Murkowski)表示,事件再次證明白宮「向聯邦 員工施展懲罰行動」。 而參院民主黨領袖舒默(Chuck Schumer) 則說,沒有人強迫特朗普與沃特裁員,對方 「冷酷地選擇傷害別人」,需承擔全部責任。 ■白宮宣布解僱數千名聯邦員工,影響遍及財政部、教育部等多個部門。 美聯社 特朗普總統宣布與英國製藥大廠阿斯 利康(AstraZeneca)達成協議,該公司將以 折扣價向聯邦醫療補助計劃(Medicaid)供 應部分藥品,以換取3年關稅豁免。這是繼 輝瑞(Pfizer)之後,白宮與製藥大廠達成的 第二項重大協議,旨在降低國人的醫療費 用。 綜合《國會山報》與彭博社報道,特朗普 總統10日宣布,英國製藥大廠阿斯利康同意 其「最惠國待遇」(MFN)政策,承諾以折扣 價向美提供藥品。該項政策同時要求藥廠不 得對其他發達國家提供更優惠新藥價格,並 要建立直接向消費者銷售的渠道。 特朗普總統在白宮橢圓形辦公室表示, 「英國最大藥廠阿斯利康,承諾將對美國民 眾提供大幅折扣,涵蓋其豐富的處方藥品目 錄。」 他指出,阿斯利康多款產品將在即將上 線的TrumpRx.com網站上架,該網站預計 將於明年初正式推出。 此外,特朗普總統還強調:「阿斯利康 未來在美國市場推出的所有藥品,均將以大 幅折扣價格銷售。此外,阿斯利康未來5年 將在美國投入500億元,用於新藥研發及國 內製造設施建設。」 阿斯利康行政總裁蘇博科(P a s c a l Soriot)、商務部長魯尼克(Howard Lutnick) 及衛生部長小羅伯特甘迺迪(Ro b e r t F . Kennedy Jr.)等人出席了此次新聞發布會。 本報訊 特朗普總統在沃爾特里德國家軍事醫療 中心(Walter Reed National Military Medical Center)完成包括實驗室檢測和預防性健康 評估在內的體檢後,其主治醫生10日表示, 總統「健康狀況極佳」。 美聯社報道,白宮發布由總統的主治醫 生、海軍上校巴巴貝拉(Sean Barbabella)簽 署的備忘錄指出,「特朗普總統仍處於卓越 的健康狀態,心肺、神經系統與整體體能表 現皆強健。」他在醫院待了大約3個小時,期 間接受實驗室檢測、預防性健康評估及疫苗 注射。 醫生表示,體檢屬於「持續性健康維護 計劃」的一部分,也是為特朗普總統即將展 開的海外出訪行程做準備。 特朗普預定本周末前往中東,並計劃於 本月底飛往亞洲。 該備忘錄特別指出,特朗普總統的「心 臟年齡」約比實際年齡年輕14歲。他現年79 歲,是上任年紀最大的美國總統。 白宮原先稱總統此行是「例行年度體 檢」,不過今年4月特朗普已進行過年度健 康檢查。他本人則稱這是一次「半年一次體 檢」。4月的體檢報告稱,特朗普「完全勝任」 總統職責。7月時,他因雙腿有「輕微腫脹」 而接受檢查,診斷為「慢性靜脈功能不全」, 這是一種常見的老人病症。 本報訊 白宮與阿斯利康達協議 降藥價以換取關稅豁免 總統今年第2次體檢 醫生指健康狀況極佳 約翰遜取消下周投票 民主黨人齊譴責 據政府官員透露,隸屬於勞工部的勞工 統計局(Bureau of Labor Statistics)正在召回部 分在政府停擺期間被迫休假的員工,為發布9 月份消費者物價指數(CPI)報告做準備。該報 告對社安金年度生活成本調整至關重要。 據Politico報道,據透露,勞工統計局需 要彙編這份報告,以便社會安全局(SSA)能 夠計算出與通貨膨脹掛鉤的年度生活成本調 整。勞工統計局稱,該調整需要在11月1日之 前發布,而9月份的CPI報告原定於10月15日 發布,但現在已延至10月24日發布,以便社 會安全局「能在法定期限內確保福利金準確及 時發放」。 目前尚不清楚勞工統計局此次將召回多 少名員工或將工作多久,該機構稱,「在政府 正常服務獲得恢復前,將不會重新安排或發 布其他經濟數據。」 由勞工統計局發布的經濟數據的品質和 及時性對聯儲局的利率決策至關重要,這些 決策影響從抵押貸款利率到企業借貸等方方 面面。 在特朗普政府2018年年底至2019年年初 歷時逾月的停擺期間,勞工統計局的工作未 受到大的影響。 本報訊 彙編關鍵通膨數據 勞工統計局召回員工 ■白宮與阿斯利康達成協議,該公司將以折 扣價向Medicaid供應部分藥品。 路透社資料圖片 ■在聯邦政府持關停擺情況下,眾院議長約 翰遜宣布取消下周的投票。 美聯社 停擺危機升級 波及多個部門 A5 10.11.2025 星期六 美國新聞 白宮開始大規模解僱聯邦員工 特朗普總統表示,被裁的員工 主要負責民主黨希望保留的項目, 與本屆政府施政方向不符。

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz