04_18_2026星島日報(美東版)

市長馬姆達尼宣佈支持博伊蘭(Lindsey Boylan)競逐市議會席位。此舉旨在擴大市長 在51人議會中的影響力,同時加深與前州長 柯謨的矛盾,並直接挑戰市議長朱曼寧(Julie Menin)的領導權。兩人此前雖在人事任命上達 成妥協,但此次背書顯示雙方博弈仍未平息。 《紐約時報》報道,博伊蘭是首位指控前 州長柯謨性騷擾的女性,柯謨對此予以否 認。自去年敗選後,柯謨持續批評市長政 策。馬姆達尼表示,博伊蘭作為民主社會主 義者,展現了挑戰既得利益者及維護勞動者 權益的無畏領導力。他稱這場運動需要敢於 講述真相且立場堅定的戰友。 博伊蘭正參加曼哈頓西區特別選舉,填 補博徹(Erik Bottcher)轉任州參議員後的空 缺。該選區屬於左翼堡壘,投票率向來高 企。選舉定於28日舉行,採用排序選票制, 提前投票於18日展開。市長幕僚證實,馬姆 達尼將親自為博伊蘭站台造勢。 市長此番背書令其與議長朱曼寧正面 對壘。朱曼寧正支持立法助手威爾遜(Carl Wilson),後者已獲前議長柯魁英(Christine Quinn)、張晟(Corey Johnson)及主計長蘭德 (Brad Lander)背書。馬姆達尼強調,推動可 負擔議程需要博伊蘭這種不向企業利益低頭 的盟友。李文(Mark Levine)亦在此次選舉中 支持威爾遜。 最新民調顯示,馬姆達尼在曼哈頓的支 持度最高。Marist Institute指,48%市民滿意 其施政,30%不滿,另有74%的人認為他工 作勤奮。博伊蘭曾參選聯邦眾議員,她表示 市長需要能在議會中與生活成本危機「血戰到 底」的戰友。 柯謨團隊對此表示強烈不滿,發言人阿 佐帕迪(Rich Azzopardi)重申柯謨從未騷擾任 何人,並指責博伊蘭曾涉霸凌及虐待部屬。 此前柯謨團隊曾洩露人事紀錄,指其存在行 為不當問題。此次背書反映市長正透過基層 選舉回報政治盟友,並試圖削弱議會傳統勢 力。 本報訊 B12 04.18.2026 星期六 大都會要聞 馬姆達尼強調符合本人施政理念 特朗普批豪宅稅毀掉紐約 綜合CBS紐約及《紐約郵報》報道,馬姆達尼 正致力解決預算缺口,將目標瞄準非居 民持有的高端物業。特朗普目前將其位於佛州 的海湖莊園(Mar-a-Lago)列為法定住所,這使 其紐約物業成為該稅項的課稅目標。於稅收方 案公佈次日,特朗普在社交平台「Truth Social」 發文猛烈抨擊,指馬姆達尼正在摧毀紐約,更 稱美國不應助長其失敗。特朗普在文中批評政 策極度錯誤,導致民眾逃離,並警告若不迅速 改變,情況將持續惡化。 特朗普當時寫道,「可悲的是,馬姆達 尼市長正在毀掉紐約!它毫無勝算!美國不 應該助長其失敗,情況只會愈來愈糟,這種 『稅、稅、稅』的政策大錯特錯,人們正在逃 離。市政府必須改變他們的做法,而且要 快。歷史已經證明,這種做法根本行不通。」 馬姆達尼於17日出席無關主題的新聞發 布會時表現平靜。他表示,這場爭議僅是與 政策見解不同人士打交道的必然代價。馬姆 達尼強調,他一向明確支持向富人徵稅,對 價值逾500萬元的非居民第二居所課稅完全符 合其施政理念。 市長透露,他曾兩度進入白宮橢圓形辦 公室,目前與特朗普的關係維持友好。他坦 言,雙方在政策上存在深刻分歧,因此對此 次攻擊並不感到意外。馬姆達尼表示,自己 不避諱在公開或私下場合表達立場,並認為 稅務爭議僅是合作過程中的波折。 市議長朱曼寧(Julie Menin)對相關稅項 表示支持,並認為總統理應繳納。朱曼寧指 出,這項豪宅附加稅預計影響約1.3萬個單 位,主要針對購買價值逾500萬元豪宅但不在 紐約市居住的人士。支持向富人徵稅的組織 「愛國百萬富翁」(The Patriotic Millionaires) 負責人珍珠(Morris Pearl)亦表贊同,稱特朗 普應與其他符合條件者一樣履行納稅義務。 ■馬姆達尼強調,他一向明確支持向富人徵稅。 Heather Khalifa /紐約時報 州長胡楚17日指責紐約現行有利於審 裁律師的交通意外責任法,導致急救人 員面臨成本飆升及風險增加。胡楚在奧 本尼的韋斯特米爾消防局(Westmere Fire Department)強調,正就延期的預算案與州 議會談判,要求透過改革法律定義,打擊 日益猖獗的保險詐騙行為。 《紐約郵報》報,胡楚指出,人為製造 的交通意外導致保險公司計算風險增加, 推高所有使用車輛機構的整體保費。以韋 斯特米爾消防局為例,其保險成本已由 2023年約7000元,今年飆升至1.2萬元。胡 楚向在場消防員表示,這類異常增長與急 救人員的駕駛表現無關,純粹是因失控的 責任索償及保險現狀,將實質成本轉嫁至 前線人員身上。 提案核心為修改法律對「嚴重受傷」的 定義,旨在阻嚇人為撞車及偽造醫療報告 等欺詐行為。胡楚批評急救人員被迫放下 職守去應對這些人造意外,使自身陷入危 險,正處於處理此類騙局的第一線。方案 獲消防、急救工會及州警工會支持。紐約 州消防員協會第一副主席費雷爾(Donald Farrel l)稱,虛假索償浪費資源並推高保 費,更分散了處理真實急症的精力。 去年紐約州金融服務廳接獲近4 . 4萬 宗疑似車險詐騙舉報。州警工會主席墨菲 (Charles Murphy)上月致函議會領袖,指加 強執法工具及打擊組織化詐騙網絡,可讓 州警專注於保護公眾免受真實威脅。聯邦 快遞(FedEx)上周在聯邦法院提訴,揭發布 碌崙一名律師領導精密犯罪集團,透過醫 療網絡進行不必要手術以獲取回佣並誇大 索償。另一宗本周提訴的案件指控布碌崙 一個家庭策劃涉及優步司機的撞車逃逸意 外,向Liberty Mutual詐取逾3億元。 優步已投入逾800萬元游說支持胡楚提 案。然而,預算談判進入4月1日限期後第3 周,議員立場仍未鬆動。紐約州審裁律師 協會主席芬克爾斯坦(Andrew Finkelstein)反 駁稱,保險公司正賺取紀錄利潤,批評胡 楚方案剝奪傷者追求正義及追究責任的權 利,且缺乏機制限制保險商利潤或保護消 費者。 本報訊 消胡 防楚 車促 保加 費快 飆改 升革 紐約市服務業僱員國際工會(SEIU) 32BJ分會與地產勞資諮詢委員會(Real ty Advisory Board on Labor Relations)17日達 成初步合約協議。此舉成功化解涉及3.4萬 名大廈服務員工的罷工危機,保障全市約 3500棟公寓大廈運作正常。 《紐約時報》報道,雙方代表17下午在 曼哈頓中城酒店公佈新一份為期4年的合 約條款。32BJ分會主席帕斯特里奇(Manny Pastreich)表示,合約期內員工時薪將增加 4.5元。業主方同意繼續全額支付員工及其 家屬的醫療保險費用,並將退休金福利提升 15%。地產勞資諮詢委員會主席羅斯柴爾德 (Howard Rothschild)預計,普通員工年薪將 由目前的6.2萬元,到2030年增至逾7.1萬元。 羅斯柴爾德稱若發生罷工將導致雙 輸,合約達成象徵業主與居民的勝利。該 行業自1991年罷工12天後,一直維持勞資 和平。此前,若雙方未能於20日合約屆滿 前達成共識,員工原計劃於21日離崗罷 工。全市租戶曾因擔心無人清理垃圾及處 理包裹,一度傳閱義工招募表格備戰。 在上東城擔任門衛3 8年的卡塔赫納 (Michael Cartagena)對合約感到滿意。他 憶述30年前罷工令其損失3周薪金,對能維 持現有全額醫保福利表示欣慰。他指出目 前全美僅5%的勞動力享有僱主全額支付醫 保,守住這項特有權益至關重要。 市長馬姆達尼曾在早前集會中聲援工 會,稱紐約為「工會之城」並支持提升工會 密度以解決貧富懸殊。羅斯柴爾德則強 調,馬姆達尼等政客的言論並未影響談 判,業主方未受外界壓力干預。工會預計 於5月28日完成會員投票,帕斯特里奇呼籲 成員支持合約。 本報訊 大廈員工達成協議 全城避過罷工危機 市長馬姆達尼17日公佈「帝國垃圾桶」 (Empire Bin)計劃下一階段細節。該計劃旨在 延續前政府的「容器化」政策以解決街道垃圾 袋堆積問題,預計將擴展至全市6個分區,涵 蓋約2.5萬戶大型建築住戶。 《紐約郵報》報道,馬姆達尼在布碌崙的 新聞發布會上表示,紐約作為全球最富裕城 市的市民,不應忍受街道被垃圾覆蓋。他強 調,市府已制定計劃並投入資金,確保街道 清潔與社區健康,使紐約街道維持全球領先 地位。 新一階段涵蓋區域包括布碌崙第8區, 即展望高地(Prospect Heights)、皇冠高地 (Crown Heights)、維克斯維爾(Weeksville); 布朗士第2區,即亨茨點(Hunts Point)、朗 伍德(Longwood),以及第5區,即大學高地 (University Heights)、希望山(Mount Hope)、 莫里斯高地(Morris Heights)及福特漢姆高地 (Fordham Heights);曼哈頓第2區,即西村、蘇 豪區(SoHo)、小意大利、格林威治村、諾麗塔 (Nolita);皇后區第2區,即陽邊(Sunnyside)、獵 人點(Hunters Point)、木邊(Woodside);史丹頓 島第1區,即北岸(North Shore)。 規定要求高密度建築必須將垃圾置於街 道固定式垃圾桶,以便側裝式垃圾車自動收 集。此前,企業、單戶住宅及小型建築已按 規定使用「滾輪垃圾桶」。此次擴展預計於 2027年底前全面運作,目標在2031年實現全 市容器化。 「容器化」政策由前市長亞當斯發起,被 視為其任內「垃圾革命」的核心。亞當斯於 2023年宣佈在5區強制實施,曾引發居民強烈 不滿,主要針對每個垃圾桶50元的購置費, 以及計劃將取消逾15萬個泊車位。試點地區 居民曾投訴「帝國垃圾桶」外觀醜陋,形容其 更像「太空船」而非垃圾容器。市府官員則辯 護指,容器化能顯著減少老鼠出沒。 儘管馬姆達尼政府聲稱面臨54億元財政 缺口,但此階段擴展仍將增加逾5000萬元預 算。被問及財政壓力時,馬姆達尼提到州 長胡楚推動的「豪宅附加稅」(pied-à-terre tax),指該稅項預計每年可為紐約市帶來5億 元收入。他強調,市府在應對缺口的同時, 絕不妥協垃圾清理等核心民生服務,這是市 民對政府的基本預期。 本報訊 ■博伊蘭正參加曼哈頓西區特別選舉。 Sarah Blesener/紐約時報 垃圾桶計劃擴充 涵蓋約2.5萬戶 ▍本報訊 ▍ ...................................... 市長馬姆達尼17日淡然回應總統特 朗普對其稅收政策的社交媒體抨擊。由 於特朗普在特朗普大樓(Trump Tower) 擁有的數百萬元頂層複式豪宅屬第二居 所,將成為馬姆達尼擬推行「豪宅附加 稅」(pied-à-terre tax)的課稅對象。 紐約法官羅德尼(Michele Rodney)17日拒 絕撤銷對赫爾南德斯(Pedro Hernandez)的控 罪,意味1979年6歲男童帕茨(Etan Patz)失蹤 謀殺案將面臨第3次審訊。65歲的赫爾南德斯 自2012年被捕後一直還押,案件定於6月提堂。 《每日新聞》報道,帕茨當年首度獨自上 學時失蹤,是首位頭像被印在牛奶盒上的失 蹤兒童。辯方曾指控方延誤起訴及媒體報道 導致審訊不公,但法官駁回申訴,並承諾選 出公正陪審團。 案發時任店員的被告曾錄影承認誘騙男 童至地下室勒死,稱「被某些東西控制」。辯 方強調其患精神病且智力受限,供詞純屬幻 想。此案於2015年流審;2017年定罪後被上 訴法院推翻。曼哈頓地檢辦公室正促請聯邦 最高法院恢復原判。 本報訊 帕茨案法官拒撤 65歲疑犯面臨3審 ■3.4萬名大廈服務員工原計劃於21日離崗 罷工。 Angelina Katsanis /紐約時報 特朗普在文中批評政策極度錯 誤,導致民眾逃離,並警告若不迅 速改變,情況將持續惡化。 馬姆達尼背書博伊蘭 市議會政治博弈對壘 ■胡楚指責現行的交通意外責任法,導致 急救人員面臨成本飆升及風險增加。 Angel Franco/紐約時報 *正確中獎號碼以紐約州獎券局公布為準。 紐約彩券 樂透獎 MEGA BALL 38 43 44 49 62 8 14 28 32 33 37 5 0 8 1 2 1 0 0 6 0 4 2 7 0 4月17日 開彩結果 午間 晚間 午間 晚間 MB 2 17 40 50 5 57 13 15 31 34 39 午間 晚間 4月19日 星期日 晴間多雲 64º-51º 晴天 53º-46º 下雨 55º-43º 晴間多雲 53º-37º 4月20日 星期一 4月21日星 期二 波士頓 50º-43º 芝加哥 51º-36º 費 城 71º-54º 華盛頓 82º-55º 星島 新聞 紐約市未來四天天氣預測 最高氣溫:63ºF 最低氣溫:51ºF 東岸其他主要城市天氣 相對濕度:73% 4月22日 星期三 SINGTAO WEATHER REPORT 4月18日 星期六 陰天 多雲 轉晴 晴間 多雲 大致 天晴 晴間多雲

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz