港波直航開通11年獲各界好評 本地乘客祝賀國泰航空八十華誕 香港旗艦航空公司國泰航空今 年迎來80周年華誕。從成立時的一 架小型飛機，到如今縱橫全球的航 空巨擘，國泰與香港同舟共濟，見 證城市變遷繁榮。國泰香港到波士 頓直飛航線帶來的便利，使這條開 通逾十年的航線成為連接新英格蘭 地區與亞洲的重要空中橋樑。 2015年5月，國泰開通香港到波 士頓直飛航線，成為首間且唯一運 營該航線的航空公司，開創新英格 蘭地區與香港直接通航的歷史。當 時每周四班，2017年3月加密至每 日一班，充分回應市場熱切需求。 該航線飛行時間約16小時，大大縮 短新英格蘭地區旅客往返亞洲的時 程，免卻中轉麻煩。 從單機到全球航空領航者 1946年9月，國泰航空在香港 誕生，總部位於大嶼山赤鱲角國泰 城，作為寰宇一家航空聯盟創始成 員，始終以提供世界級航空服務與 尊尚旅遊體驗為使命。八十載風雨 兼程，國泰從當年僅有一架飛機的 小型航空公司，成長為擁有龐大機 隊、飛行網絡覆蓋全球的國際航空 巨頭，見證並參與了香港從轉口港 到國際金融中心的蛻變。 2026年初，國泰航空揭幕一架 機身塗有特別圖案的空中巴士A350 長程客機，為「同心飛躍八十年」周 年慶拉開序幕。這款塗裝融合經典 「生菜葉三明治塗裝」元素，象徵集 團持續成長與發展。另有一架波音 747貨機也將於未來數週內披上同款 塗裝亮相，成為空中流動的慶典符 號。2026年全年，國泰將舉辦一系 列主題慶祝活動與推廣企劃，回顧 輝煌歷史，展望嶄新未來。 華人旅客成忠實擁躉 國泰航空以優質快捷服務享譽 業界，在波士頓航線上體現得淋漓 盡致。航班配備經驗豐富的多語言 機組人員，能熟練使用英語、普通 話、粵語等溝通，消除語言障礙； 機上餐食融合中西特色，提供港式 點心、粵菜等亞洲美食，慰藉海外 華人思鄉味蕾；舒適座位、豐富娛 樂系統及穩定 Wi-Fi，讓長途飛行 不再枯燥。 在波士頓一家跨國集團就職、 經常要出差前往亞洲的陳先生表 示：「港波直飛航線改變了我們的出 行方式。以往需經紐約、多倫多等 城市中轉，耗時20多小時，現在從 波士頓飛香港是夜發晨至，節省大 量時間與精力，商務艙的服務也非 常到位。」陳先生對國泰航空八十華 誕表示熱烈的祝賀。 家住波士頓西郊的楊女士是國 泰忠實會員，她說：「國泰服務細 緻入微，從值機到登機、空中服務 到行李提取，全程流暢高效。去年 母親從香港來波士頓探親，行動不 便，國泰工作人員全程協助，從輪 椅服務到優先登機，細心照顧，讓 我們十分感動。」這種貼心服務，使 大波士頓華人旅客成為國泰忠實擁 躉，許多家庭更是「非國泰不選」， 每逢春節、中秋等傳統佳節，港波 航線成為華人往返粵港澳大灣區和 新英格蘭地區的首選。 港波直飛航線不僅便利旅客， 更促進新英格蘭地區與亞洲的經 貿、教育、文化交流。波士頓作為 美國東北部教育與醫療中心，哈佛 大學、麻省理工學院等世界名校匯 聚，吸引眾多亞洲留學生；而香港 作為國際金融中心，是亞洲企業進 軍美國市場的重要跳板。國泰航線 為兩地商務往來、學術交流、旅遊 觀光提供便捷通道，帶動雙向人 流、物流、資金流增長。 在國泰80周年之際，大波士頓 華人社區舉辦多場慶祝活動，包括 華埠燈籠懸掛國泰標誌、社區晚會 播放國泰發展歷史短片、華人學校 組織學生繪畫國泰飛機等。華人旅 客紛紛透過社交媒體、致電國泰客 服等方式送上祝福，表達對這家伴 隨他們多年的航空公司的深厚感 情。 「國泰80年，見證香港與世界連 接，也見證我們海外華人與故鄉的 牽絆。祝願國泰繼續志在飛躍，開 通更多航線，提供更優質服務，成 為連接世界的堅實橋樑。」波士頓大 學中國留學生肖同學的話道出眾多 華人心聲。 展望未來，國泰航空將以80周 年為新起點，不斷創新服務，拓 展航線網絡，為全球旅客帶來更優 質、便捷的飛行體驗，書寫航空業 新篇章。乘客們們希望「同心飛躍八 十年」的精神得以延續，國泰航空在 藍天之上創造更多輝煌。 本報記者李強波士頓報道 華人家長請注意！衛生部門發布緊急通報 波士頓洛根機場現麻疹暴露風險 當前衛生部門正聯合本地機構開 展接觸者追蹤與通知工作，波 士頓市長吳弭（Michelle Wu）特別提 醒未接種麻疹疫苗的民眾嚴格執行 隔離與健康監測。面對麻疹高傳染 性風險，大波士頓地區華人家長需 立即行動，科學守護未成年子女健 康，杜絕疫情在社區與校園擴散。 根據官方通報，該確診患者抵 達洛根機場C航廈後，搭乘私人車 輛離開波士頓前往外州，截至目前 波士頓境內無其他已知暴露點。麻 州今年累計確診麻疹病例維持在2 例，未出現新增病例，但機場作為 人流密集的交通樞紐，暴露風險覆 蓋範圍廣、隱蔽性強，對抵抗力較 弱的兒童群體威脅尤為突出。 波士頓公共衛生專員奧吉庫圖 博士強調，麻疹是傳染性極強的病 毒，近期全美病例持續攀升，此次 輸入性風險再次證實，接種 MMR （麻疹、腮腺炎、德國麻疹）疫苗是 防範疾病最有效的手段。 麻疹病毒可透過飛沫與接觸傳 播，患者咳嗽、打噴嚏產生的飛沫 可在空氣中停留，病毒附著於物體 表面後 2 小時內仍具傳染性，潛伏 期長達7至21天。病症初期表現為 高燒、咳嗽、流鼻水、眼睛紅腫流 淚等類流感症狀，隨後臉部會出現 紅色斑丘疹，並逐漸蔓延至全身。 未接種疫苗的幼童感染後，易引發 肺炎、腦炎等嚴重併發症，對身體 發育中的孩子造成永久性傷害。對 於華人家庭而言，兒童日常往返學 校、補習班等場所，接觸人群複 雜，更需落實全方位防護措施。 MMR疫苗預防麻疹非常有效 衛生數據顯示，MMR疫苗完 成兩劑接種後，預防麻疹有效率高 達 97%，同時可防範腮腺炎與德國 麻疹；薩福克縣兒童麻疹疫苗全程 接種率為94%，仍有部分兒童存在 漏種、未接種情況。美國兒科疫苗 接種建議為：兒童12至15個月接種 第一劑，入學前接種第二劑，錯過 最佳接種年齡的兒童與成人，隨時 補種仍可獲得有效保護。 華人家長需確認4月14日零時至 2時3分期間，是否帶孩子前往洛根 機場C航廈。若有暴露風險且孩子 未接種疫苗，需第一時間聯繫兒科 醫生，並嚴格遵守隔離規定：21 天 內（截至 5 月 5 日）禁止前往學校、 補習班、商場、公共交通等公共場 所，居家觀察期間避免與家庭其他 成員近距離接觸，單獨使用餐具、 毛巾等生活用品，降低家庭內傳播 風險。 家長應翻查孩子的疫苗接種記 錄，確認是否完成兩劑 MMR 疫苗 接種。未接種、漏種或接種狀況不 明的兒童，需盡快預約兒科診所或 社區衛生中心接種。對於 6 至 11 個月的嬰幼兒，若有出行需求或處 於高風險環境，可諮詢醫生是否提 前接種；已接種一劑的低齡兒童， 需按醫囑完成第二劑加強，建立完 整免疫屏障。 麻疹潛伏期較長，家長需每日 測量孩子體溫，觀察是否出現咳 嗽、流鼻水、眼睛紅腫、皮膚出疹 等症狀。若出現疑似症狀，需立即 佩戴口罩前往醫院，就醫前主動告 知醫師暴露史與症狀，避免在急診 廳與其他患者接觸。就醫途中盡量 選擇私人交通工具，減少公共交通 使用，防止病毒進一步擴散。 華人家長需督促孩子養成勤洗 手習慣，使用肥皂或洗手液在流動 水下清洗至少 20 秒，避免用手觸 摸眼睛、鼻子、嘴巴。在機場、商 場、圖書館等密閉公共場所，為孩 子佩戴合格口罩，盡量減少長時間 停留。居家環境每日開窗通風2至 3 次，每次不少於30分鐘，對門把 手、桌面、玩具等高頻接觸物品定 期消毒，消除病毒殘留。 高接種率是保護社區的關鍵 作為美國歷史最悠久的公共衛 生部門，波士頓公共衛生委員會已 啟動麻疹應急預案，持續與本地學 校、醫院、醫護機構合作，開展疫 苗接種推廣、病例監測與密切接觸 者追蹤工作，專業護團隊全程負責 疫情監測與防疫指導。衛生部門重 申，已完成疫苗接種的民眾感染風 險極低，高接種率是保護社區、尤 其是保護未滿一歲無法接種疫苗嬰 兒的關鍵。 此次洛根機場麻疹暴露事件， 為大波士頓華人社區敲響了防疫警 鐘。兒童是麻疹感染的高風險群 體，華人家長的防護意識與行動， 直接關係到孩子的健康與社區的安 全。從核查暴露史、完成疫苗接 種，到日常衛生防護、校園溝通配 合，每一個環節都不容忽視。當前 全美麻疹疫情持續升溫，唯有落實 科學防護、應對疫苗接種，才能築 起堅固的免疫屏障。 波士頓公共衛生委員會再次呼 籲，所有未確認疫苗接種狀況的民 眾盡快完成接種，以個人行動保護 自身與社區健康。大波士頓華人社 區也應團結協作，互相提醒、科 學防疫，守護每一位孩子的成長安 全，讓麻疹疫情遠離華人家庭，維 護波士頓社區的健康與穩定。 ■吳弭市長在BPHC會議中致詞。 市府提供 ■捷藍航空所在的C航站樓平時客流量很大。 ■塗有特別圖案的國泰航空A-350 客機揭幕。 由 美 華 傳 統 基 金 會（CAHF） 精心策劃的波士頓華裔小姐徐楚瀟 （Lauren Xu）榮歸慶祝派對圓滿舉 行。徐楚瀟去年加冕波士頓華裔小姐， 今年初前往舊金山參加「美國唐人街 小姐」大賽，榮獲「美國華商會小姐」 大獎。 眾多嘉賓蒞臨，大眾喜愛實境節 目《戀愛光譜》成員 Tina Zhu Caruso 親臨，與會者驚喜不已。麻州地方檢 察官萊恩、波士頓市議員費連等政要 出席，對徐楚瀟及 CAHF 表祝賀。 波士頓華裔小姐獲獎榮歸慶典圓滿舉行 QR Code BOSTON B4 SING TAO BOSTON 04.24.2026 星期五 波士頓分銷處 地址：70 Kneeland Street,Boston, MA 02111 電話：617-426-9642 傳真：617-338-3171 # " %+ ᧢ᣟӷ㩈 )BNFM -ZEPO $IBQFM PG ." )BODPDL 4U 2VJODZ ." 我們安泰殯儀館非常重視對我們所愛的人去世所表達敬意的重要性。我們在這裏提供支 持和幫助家屬以最尊重和最愛的方式來告別他們的親人。這是我們安泰殯儀館的承諾。 24小時英語、粵語 國語、台山話 福州話接聽 ‧專業華人殯儀團隊 ‧熟悉華人殯儀習俗 ‧各種亞裔殯儀葬禮 ‧昆士兩地點供選擇 ‧預先規劃殯儀葬禮 ‧安排參觀華人墓園 ݀ρശ ٹ ᘫቈ݈ዩ ğ ğ ğ ğ )BNFM-ZEPO DPN (中文) (英文) 聯繫 譚秀婷 小姐 根據官方通報，該確 診患者抵達洛根機場C航廈 後，搭乘私人車輛離開波 士頓前往外州，截至目前 波士頓境內無其他已知暴 露點。 ▍本報記者李強波士頓報 ▍ 道波士頓公共衛生委員會（BPHC）與麻州公共衛生部（DPH）近 日聯合發布緊急通報：一名麻疹確診患者於14日午夜零時至凌晨2 時3分期間，出入波士頓洛根國際機場C航廈，該患者搭乘捷藍航 空470號班機，於13日晚8時54分從佛羅里達州勞德代爾堡起飛抵 波士頓。 更多波士頓新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz