12-09-2025星島日報(洛杉磯版)

特朗普於白宮與農業部長羅林斯(Brooke Rollins)、農業州議員與多名農民舉行圓 桌會議時公布這項計劃。愛阿華州農民霍盧 布(Cordt Holub)在會上感謝白宮,表示補助 可讓他們「再撐一年」。 羅林斯指出,補助計劃初步金額達110億 美元,主要提供給種植大宗作物的農民;另有 10億將預留給特殊作物,以便政府進一步評估 其受創情況。補助最快將在2月底前撥付。 特朗普表示,款項來源來自關稅收入, 農業部將依據生產成本訂定各類作物的每英 畝補助額。補助上限為每戶15萬5千美元,年 收入超過90萬美元者不具資格,以避免大型 農場囤領補助的問題再度重演。 儘管農民普遍支持特朗普,但其貿易政 策與頻繁變動的關稅措施使農業界備感壓 力,成本飆升與市場不確定性也引發更廣泛 的民眾擔憂。為回應外界對生活成本上升的 不滿,特朗普計畫週二(9日)赴賓州推動其經 濟議題。 大豆與高粱在中美貿易戰中受害最深, 美國每年逾半產量外銷,其中主要買家為中 國。特朗普10月底與中國國家主席習近平在 南韓會晤後,白宮稱中國承諾在年底前購買 至少1,200萬公噸大豆,並在未來三年每年採 購2,500萬公噸。然而目前中國僅購買280萬公 噸,僅達原承諾的四分之一,但財長貝森特 (Scott Bessent)表示,中方將在2月底前達標。 120億美元補助,約當於2024年美國出口 中國的大豆總額,也等同當年農產品出口額 的一半。 農民雖感激補助,但普遍認為只是「杯水 車薪」。特朗普在首任期內,2019年曾為貿易 戰提供220億美元農業補助,2020年更因疫情 與貿易衝擊提供近460億美元。農民強調,真 正希望的是能靠市場、而非政府補助維生。 ■美國總統特朗 普在白宮內閣會 議室就農業補貼 問題舉行圓桌會 議。 美聯社 總統特朗普週一(8日)宣布一項總 額120億美元的農民補助計劃,協助因 其對中國加徵關稅而遭受衝擊的美國農 戶。隨著中美貿易戰升級,農民面臨出 口受阻與成本飆升的雙重壓力,白宮以 一次性紓困金作為「臨時橋樑」,希望協 助農民渡過今年難關。 ▍本報訊 ▍ ...................................... 最高法院週一(8日)在辯論中顯示,可 能擴大總統對獨立聯邦機構的掌控權,傾向 支持總統特朗普撤換多個機構董事的權力。 保守派大法官多次暗示,或將推翻一項長達 90年的一致判決——「Humphrey’s Executor」 《韓福瑞遺囑執行人案》——這項裁決長期限 制總統任意撤換獨立機構領導人的權力,以 防政治干預決策。卡瓦諾(Brett Kavanaugh) 大法官指出,這些機構領導人「擁有對個人自 由與數十億美元產業的巨大權力,卻不對任 何人負責」,觸及問題核心。 自由派大法官則警告,若推翻《韓福瑞遺 囑執行人案》,將賦予總統「龐大、無限制、 無約束的權力」,卡根(Elena Kagan)表達強 烈憂慮;傑克森(Ketanji Brown Jackson)則 說,百年機構的專業能力可能因政治清洗而 消失。 她警告:「如果總統上任後就能開除所有 科學家、醫師、經濟學家與博士,換上毫無 專業、只憑忠誠度的人,這絕非美國公民的 最佳利益。」 特朗普此前的總統任期,是歷任總統中 首度試圖掌控涵蓋核能、產品安全及勞工關 係等領域的獨立機構。然而,六名保守派大 法官(其中三人由特朗普任命)似乎更希望做 出「能流傳後世」的裁決,而非單純擴張特朗 普的權力。 特朗普的辯護律師索爾(D. John Sauer) 主張,總統有權無因撤換聯邦貿易委員會 (FTC)委員斯勞特(Rebecca Slaughter),並呼 籲法院徹底廢除 Humphrey’s Executor,稱該 判決未經時間考驗,讓行政體系成為「無首的 第四部門」。 首席大法官羅伯茲(John Roberts)也稱 《韓福瑞遺囑執行人案》「只是個乾癟空殼」。 本報訊 最高法院或支持特朗普擴權 允許撤換獨立機構董事 美國總統特朗普週一(8日)表示,他將在 本週簽署一項行政命令,制定全國統一的人 工智慧規範,以取代各州各自為政的AI法 律;科技產業一直強調,國家級單一標準對 創新至關重要。 《路透社》報道,此舉被視為對與白宮關 係密切的大型科技企業一大利多,但也勢必 引發兩黨州長與州議會的不滿,因為他們認 為應保留保護本州居民的自主權。 特朗普在「真相社交」(Truth Social)貼 文說:「若要持續在AI領域領先,就必須只有 一套規則⋯⋯我將在本週簽署『唯一規則』行 政命令。不能期待企業每做一件事就要去拿 50個批准。」 特朗普未透露細節,但路透上月報道指 出,他正考慮透過訴訟與凍結聯邦資金的方 式,使行政命令得以優先於各州AI法令。 OpenAI、Google母公司Alphabet、Meta 及創投公司Andreessen Horowitz都呼籲制定 全國AI標準,而非任由五十州各自立法,認 為州法會扼殺創新。科技企業主張,如果美 國讓各州自行規管AI,將在與中國的AI競賽 中落後。 然而兩黨州領袖同樣強調設置AI安全框 架的重要性。上週,佛羅里達州州長德桑蒂 斯(Ron DeSantis)提出立法,宣稱將建立「AI 權利法案」,涵蓋資料隱私、家長控制與消費 者保護。 多個州已通過法律,禁止未經同意的AI 色情影像、限制未授權的政治深偽影像,以 及防止AI歧視。加州作為大型AI公司的所在 地,則要求主要開發者必須提出降低風險的 具體方案。 特朗普上月亦要求國會在即將審議的國 防法案中加入條款,阻止各州自行制定AI法 律,但遭到兩黨州議員與州檢察長反對。北 卡羅來納州檢察長傑克森(Jeff Jackson)當時 表示:「國會不能一方面未能制定真正的保障 措施,另一方面又阻止各州挺身而出。」 今年稍早,因州政府及消費者團體的強 烈反對,參議院以99比1否決阻擋州級AI立法 的提案。 本報訊 總統特朗普前私人律師哈巴(A l i n a Habba,如圖:美聯社)因被聯邦上訴法院裁 定「非法任職」新澤西州首席聯邦檢察官,週 一(8日)宣布辭職。她在聲明中批評裁決具政 治動機,但稱為維護辦公室「穩定與完整性」 決定請辭,並強調:「遵從不代表屈服。」政 府仍將持續上訴。 《美聯社》報道,41歲的哈巴於3月被任命 為新州代理聯邦檢察官,負責執行聯邦刑事 與民事法律,但她毫無檢察官資歷,亦遭該 州兩名民主黨聯邦參議員反對正式任命。她 此前是小型律所合夥人,也是特朗普重返白 宮前最活躍的法律辯護者之一。 上訴法院裁定她的代理任期已超過法律 允許,無權續任。她的任命爭議引發數月法 律僵局,導致新州聯邦司法運作延誤。法院 批評稱,新州民眾與聯邦檢察官辦公室「需要 明確與穩定」。 哈巴辭職後將轉任司法部長邦迪(Pam Bondi)的高級顧問,其原職務暫由三名司法 部律師分擔。邦迪表示,一旦上訴成功,哈 巴將回任,並指法官不應「推翻總統挑選的執 法官員」。 特朗普則批評參議院阻擋爭議提名的傳 統「非常悲哀」,讓政府難以任命檢察官與法 官。 本報訊 特朗普將簽署行政命令 制定全國統一AI規則 特朗普前律師哈巴 閃辭新州首席檢察官 12名前聯邦調查局(FBI)探員因2020年在 種族正義抗議中單膝下跪、試圖緩和局勢而 於今年遭解僱,週一(8日)入稟控告局長帕特 爾(Kash Patel,如圖:美聯社)及特朗普政 府,指自己遭不公處分。 《紐約時報》報道,這起訴訟是目前規模最 大的前執法人員集體挑戰特朗普政府的案件之 一,涉及司法部與FBI持續的人事清洗。帕特爾 與司法部長邦迪(Pam Bondi)宣稱要終結所謂 「政府武器化」,指民主黨官員以刑事調查打擊特 朗普與保守派人士;然而其措施已導致大批高 階資深官員、以及負責處理與特朗普相關調查的 探員與檢察官遭到解職。 代表1 2名探員的律師朵爾曼(Ma r y Dohrmann)警告,政府突然撤換16名負責反 情報與反恐的探員,後果嚴重。「在這些探員 被大規模開除後,國家比以前更不安全。」她 說。 朵爾曼指出,這些突然的解僱違反FBI制 度,而相關規範的目的正是保護探員及國家 安全,「確保高度訓練、成效卓越的人能繼續 任職」。她表示,此案來自今年成立的「華府 訴訟小組」,由前司法部律師組成,旨在捍衛 法治。 帕特爾在解僱通知信中指稱,這些探員 在執勤中「展現不專業行為與缺乏公正性」。 本報訊 協助對中國加徵關稅而遭受衝擊的美國農戶 特朗普推120億美元農民補助 A3 12.09.2025 星期二 美國新聞 單膝跪地遭解僱 12名前FBI特工興訟要求恢復工作 中國西藏全境遊 13 天. ............................ $1,899起. 4/17,.5/8,.9/4,.10/23 中國南北疆大環線 15 天.......................... $2,699起. 5/21,.6/1,.8/29,.9/6,.9/13 新疆絲綢之路西藏 18 天.......................... $2,899. 4/17,.5/8,.9/4,.10/23,.11/6 雲南貴州香格里拉 14 天.......................... $1,999. 3/23,.4/20,.5/5,.9/10,.10/21,.11/15 山西河南成都中原文化 12 天................... $2,299. 3/18,.4/17,.5/10,.9/6,.10/21 內蒙山西草原沙漠古建文化 12 天. .......... $1,699. 5/26,.9/6 張家界 + 長江三峽 + 重慶 12 天. ............. $1,299. 3/17,.4/14,.5/12,.9/8,.9/15,.10/13,.10/27,.11/3,.11/10 張家界 + 成都 + 九寨溝 + 重慶 12 天....... $1,499起. 3/17,.4/14,.5/12,.9/8,.9/15,.10/13,.10/27,.11/3,.11/10 成都 + 九寨溝 + 長江三峽 + 重慶 12 天. .. $1,499起. 3/22,.4/19,.5/17,.9/13,.10/18,.11/1,.11/8,.11/15 成都 + 西藏 10 天 ( 不包內陸機票 ).......... $1,399起. 4/5,.4/12,.5/10,.5/17,.9/13,.10/11,.10/18 曹吳余律律師樓Tsao-Wu & Yee LLP 725 Greenwich St #210 San Francisco, CA 94133 www.tsaoyee.com 哈佛 耶魯 伯克萊 律師 共數十年經驗 ‧租務 ‧婚姻 ‧商業 ‧稅務 ‧勞工 ‧建築 ‧移民 ‧破產 ‧遺產 ‧地產 專業,權威,全為你 車禍 刑事 人體受傷最高賠償 免費電話法律咨詢 24小時服務專線 法務經理:余照華 PETER YEE (415)777-1688 余薈秀 律師 SUZAN YEE 曹吳煜 律師 TEDDY TSAO-WU 喬納森拉 律師 Johnathon La 威廉泰勒 William Zak Taylor 余照華 經理 PETER YEE 廖少毅律師 車禍, 各類人體傷亡 醉駕、家暴、刑事辯護 Law Offices of S. Alex Liao 服務全灣區及二埠31年 1.800.498.8688 24小時免費熱線 通粵、國、英語 ‧ San Francisco ‧ San Jose ‧ Oakland & East Bay ‧ Sacramento 三藩市:1160 Battery Street, Suite 100, San Francisco CA 94111 其他辦公室位於 Fremont, San Jose, Palo Alto 和 Sacramento (415) 778-6353 普通話和粵語免費諮詢 30年以上刑事辯護經驗,灣區傑出義工律師,成功為數百個案件贏得陪審團勝利,為 客戶竭盡全力爭取最滿意的結果。律師可以到任何你所在的城市与你面談。歡迎來電諮 詢。 刑事辯護 沙力海律師事務所 家庭暴力、商店偷竊、毒品、種植大麻、色情按摩、性交易、拉皮條、無牌 按摩、打人、恐嚇、藏械、酒後駕車、車禍後逃跑、及青少年犯罪等所有 輕、重刑事案件;律師24小時探監及安排保釋出獄;禁制令申請或答辯。 廣告熱線: 650-808-8888 前檢控官 消除犯罪紀錄 以及逮捕紀錄

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz