02-09-2026星島日報(洛杉磯版)

A10 02.09.2026 星期一 星島體育 這是艾特雷姆第一次參加冬奧 會。在1月24日舉行的速滑世 界盃德國因策爾站比賽中,他剛以5 分58秒52的成績打破世界紀錄,成 為有史以來首位在該項目比賽中滑 進6分鐘以內的選手。因此,他賽前 就被視為本屆冬奧會男子5000米頭 號奪冠熱門。 8日比賽,艾特雷姆在第九組 出場。前面1000多米,他的速度跟 此前排名靠前的選手比不算太快, 但後半程大部分都將單圈速度保持 在29秒以內,僅在最後一圈稍稍降 速。最終,他以6分03秒95的成績 完賽,大幅打破了由瑞典選手尼爾 斯.范德普爾在北京冬奧會上創造 的6分08秒84的奧運紀錄。 打破世界紀錄後,艾特雷姆身 上的壓力非常大,冬奧奪冠幫他成 功釋放壓力。「巨大的夢想成真了。 (奪冠的)關鍵是要保持放鬆的心 態,把這當成一場平常的比賽。只 要能做到這一點,我就能滑得快。」 他賽後坦言非常開心。 與艾特雷姆同組滑行的捷克選 手梅托傑.伊萊克也以6分06秒48的 成績超過了原奧運紀錄,斬獲一枚 銀牌。意大利選手裏卡爾多.洛雷 洛和達維德.吉奧托分列第三、四 位,成績分別是6分09秒22與6分09 秒57。 中國小將劉瀚彬以6分24秒25在 20名參賽運動員中排在第17位。成 績也許不算亮眼,但分量不輕—— 他是時隔20年首位參加該項目角逐 的中國選手,並改寫了中國在冬奧 會上該項目最好成績。這個微博帳 號叫「成成小飛俠」的19歲男孩說: 「我在享受比賽,我覺得我已經『飛』 起來了。」 越野滑雪「超級巨星」、挪威 選手約翰內斯.克萊博在男子雙 追逐(10公里傳統技術+10公里自 由技術)比賽中發揮出色,輕鬆將 個人第6枚冬奧金牌收入囊中。 29歲的克萊博在後半程自由 技術階段逐漸拉開差距,最終以 46分11秒的成績率先衝過終點 線。這是他本屆冬奧會上「開門 紅」,至此其冬奧會金牌總數已增 至6枚,另外還有1銀1銅。克萊 博此前在2025年越野滑雪世錦賽 上包攬全部6個項目金牌,狀態正 盛,被視為本屆冬奧會越野滑雪 項目最具統治力的選手之一。 「我這幾天太緊張了。但另一 方面說,這是我的第三屆冬奧會 了,我還是有點經驗的。場地我 們非常熟悉,此前來這裏參加過 很多世界盃站的比賽。」克萊博被 問到是否期待在米蘭冬奧會上橫 掃6金時笑著說:「我們走著瞧。 現在是個非常不錯的開始,我的 身體狀態不錯。」 越野滑雪雙追逐 挪威巨星開門紅 米蘭冬奧會速度滑冰男子5000米較量,世界紀錄保持 者桑德爾.艾特雷姆8日以打破奧運紀錄的成績奪冠。拿 下個人首枚奧運金牌後,這位23歲挪威選手說:「巨大的夢 想成真了!」 輕鬆破紀錄 新王加冕 冬季兩項混合接力 法國力壓群雄 ■克萊博在頒獎儀式上輕咬金 牌。 新華社 冬季兩項賽事8日迎來首個比賽 日,男女4×6公里混合接力,法國 在四強混戰中力壓群雄摘金,東道 主意大利亞軍,德國拿到銅牌。衛 冕冠軍挪威位列第四,首次無緣獎 牌。 共有21支隊伍參與冬季兩項揭 幕戰角逐。每隊由4名運動員(兩男 兩女)組成,每人滑行6公里。比賽 以各隊第一棒同時出發開始,每名 隊員需要進行兩次射擊:一次臥 射、一次立射。每次射擊需命中5個 靶,並配有3發備用子彈(共8發)。 8日的安泰塞爾瓦冬季兩項競技 場陽光明媚,近2萬觀眾趕來為各隊 加油助威。開場不久,比賽就變成 了一場四強混戰的表演,法國的朱 麗亞.西蒙與盧.讓莫諾、康坦. 菲永.馬耶、埃里克.佩羅連袂出 戰,全隊使用7發備用彈,其中西 蒙在收官棒完成10發10中的穩定射 擊,並在賽道上展現出超強滑行實 力,幫助法國以1小時04分15秒5的 成績,拿下米蘭冬奧會冬季兩項的 首枚金牌。 東道主意大利由麗莎.維托 齊、朵洛泰婭.維爾、盧卡斯.霍 費爾、托馬索.賈科梅爾組成,全 隊使用5發備用彈,以落後25.8秒的 成績位列第二。這也是維爾和霍費 爾在奧運混合接力項目上的第三枚 獎牌——他們曾在2014年和2018年 兩屆冬奧會上獲得銅牌。 德國出現1次罰圈並使用3發備 用彈,以落後冠軍1分05秒3的成績 獲得銅牌。這也是他們歷史上首枚 奧運混合接力獎牌。 2022年北京冬奧會冠軍得主挪 威首次無緣奧運混合接力獎牌,落 後冠軍1分37秒2,排名第四,其中 收官棒馬倫.基爾凱德在立射中出 現兩次罰圈。 ■冠軍成員馬耶、西蒙、讓莫諾、 佩羅(從左至右)合影。 新華社 ■破紀錄奪冠後,艾特雷姆渲洩壓力。 路透社 速滑男子5000米提快5秒 艾特雷姆「夢想成真」

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz