C5 02.09.2026 星期一 中國影視 終生收入年金開戶獎金 30%, 不用報銷的長照保險！ 1. 最新指數年金，開戶獎金 30%，保證 每年 9.5% 利息！用不完留給後代，可轉 401K 不納稅！ 2. 保底增值指數年金，開戶獎金 17%, 利 息每年 8.5%，保底不賠，無任何收續費， 10 年可全部領出，10 萬可領出 25 萬，可 轉入 401K 不納稅！ 3. 不用單據理賠的長照保險，60 歲夫婦 一筆繳 12.8 萬，每人每月有 7 千元長照， 總共理賠 67.2 萬，用不到長照有 25 萬人 壽保險理賠。 免費諮询請電 408-466-0232，找黃總 或電郵：dhuangelitefig@gmail.com 皆盛理財保險全方位一條龍服務 Eric Liu & HAK Insurance Agency 333 Gellert Blvd. Ste. 201, Daly City, CA 94015 諮詢電話 : 650-731-4428 415-420-0232 Email : info@akadvisorsinc.com 醫療, 人壽, 長期護理, 勞工, 商業, 責任, 房屋, 汽車及各類保險 ‧夫婦合買一保單 , 終生享有長期護理 ‧一次性付款終生使 用長期護理 （可用IRA, 401（k）直接支付） ‧代辦國際駕照 ‧旅遊保險 專 精 中 , 港 , 台各類保險 六合一免稅退休+生前理賠人壽保險 送紅利、免年費保本指數收益年金 量身定做各類公司 , 個人 , 延稅 , 免稅退休計劃 精英保險專家 二十五年保險理財經驗 Eric Liu Lic#0C72348 趙世文 SIMON CHEW, CIC 保險理財權威37年經驗 Certified Insurance Counselor eHealth-Plans Inc. Lic#0E65760 全美健康保險業唯一榮獲 「終身最高業績獎」華人經紀 1999-2026 Million Dollar Round Table 全球百萬圓桌「終身會員」 2006-2026 Top of the Table 2012, 2014-2026 Simon888.com 1-888-746-6688 San Francisco 總公司：1550 Noriega St. #100 Fremont 公司：42808 Christy St.#112 Oakland 公司：638 Webster St. #420 San Jose 公司：4040 Moorpark Ave, #110 個人/公司團體 Health, Dental Vision, Life （時間有限，隨時終止） 401(K),IRA,CD, 現金 投資理財 10% 保證每年增加 收入利率 45%紅利 + 指數150%紅利 25%紅利 + 指數250%紅利 全新最豐富$0月費計劃 30%紅利 + 9.5%年度保證 ★ ★ ★ ★ Lic# OA89848 精通國、粵、滬及英語 AMY KOO 顧江鳳 kooinsurance@yahoo.com 1633 Bayshore Highway, Suite 343, Burlingame, CA 94010 按不同需要為閣下度身設計： * 定期人壽保險（10 年、20 年、30 年）保費不變 * 儲蓄人壽險及退休金計劃（IRA, Roth IRA, Sep IRA 您需要找一個負責、專業、細心的 保險經紀人幫助你策劃或安排合適的保險嗎？？ 歡迎請致電我們，預約或為你評估個人所需 ! 我們有超過三十年經驗，為你解決保險上的問題，今天就行動！ 價格公道 歡迎比較 信用可靠 專業負責 請致電或短訊 650-692-3882 房屋、出租物業、共渡 (H06)、地震、水淹、商業責任 勞工、醫療健保（即時辦妥銀行要求） 代理： 廣告熱線: 650-808-8888 智能觸控藍牙 5.0 耳機 ( 星島中文電台 25 周年特別版 ) $40.00/包郵費( 美國國內 ) 請上 moremallda.com 訂購 劇集《被隱匿的真相》講述青年刑警唐堂（丁冠森 飾）從一樁普通寵物狗失蹤案入手，揭開塵封15年的 「少女裸宴無頭懸案」，揪出背後政商勾結、非法食 品走私犯罪網絡的故事。 暗夜追光 迷霧重重懸案未結 不破不休 在劇中，印小天飾演 鴻運餐廳的大老闆王力。 表面上是一個顧家好男 人，其實因為家庭危機一 念之差捲入犯罪，被當年 的合夥人「復活」歸來復仇。 王力是養女王以沫的 守護者，更是15年前「少女 裸宴無頭懸案」的參與者。 他的人物形象複雜立體， 溫情與狠戾、隱忍與偏執 並存。面對養女，他滿眼 溫柔，傾盡所有守護；面 對威脅與過往的同夥，他 卻盡顯狠戾決絕，甚至不 惜犯下新罪掩蓋舊錯。他 的一切行為皆以守護養女 為核心，卻因15年前的罪 行深陷愧疚，在恐懼與自 責中越陷越深，最終淪為 罪惡的囚徒，其悲劇性令 人唏噓。 王 力 的 故 事 警 示 人 們，一時的錯誤需用一生 償還，以愛為名的罪惡終 會帶來毀滅，也讓觀眾在 譴責其罪行的同時，感受 到他內心的痛苦與掙扎。 在劇中，黃婷婷飾演 的王以沫是鴻運餐廳老闆 王立的養女，也是男主唐 堂的青梅竹馬，更是15年 前「少女裸宴無頭懸案」的 隱秘受害者。 王以沫的人物形象飽 滿有層次，脆弱與堅韌並 存。童年遭遇的創傷讓她 內心敏感自卑，對養父王 立充滿依賴與感恩，始終 不願相信養父藏有秘密； 面對青梅竹馬唐堂的調 查，她既擔心唐堂陷入危 險，又在真相的碎片中痛 苦掙扎，逐漸從懵懂逃避 走向清醒覺醒。她的成 長，是從被保護的「溫室花 朵」，蛻變為敢於直面創 傷、堅守正義的勇敢者。 王以沫的核心價值， 在於展現了創傷者的自我 救贖，她的掙扎的是人性 的真實寫照，既讓觀眾心 疼其遭遇，也為其覺醒而 動容，更深化了劇集對真 相、親情與正義的探討。 餐廳老闆越陷越深 淪為罪惡囚徒 發現養父犯罪 少女陷兩難抉擇 在劇中，丁冠森飾演的唐堂是 一位父親因公殉職、由師父趙豐成 撫養長大的青年刑警。 他陽光熱血，心懷對警察職業 的敬畏與使命感，從一樁不起眼的 寵物狗失蹤案入手，意外牽扯出塵 封懸案，在親情、友情與職責的 多重考驗中掙扎成長，最終堅守正 義，完成了從警隊「愣頭青」到成熟 擔當者的蛻變。 唐堂的人物形象飽滿立體，兼 具熱血與細膩。表面上他衝動執 拗，是眾人眼中「軸得沒話說」的新 人，實則心思縝密、觀察力敏銳， 能從零散無關的線索中捕捉關鍵資 訊。 身世賦予他對警察職責的天然 認同，也讓他在調查中面臨巨大困 境——撫養自己長大的師父極力阻 攔查案，青梅竹馬王以沫牽涉其 中，身邊人的隱瞞讓他深陷信任危 機，在信仰崩塌的邊緣反復掙扎， 這份「灰度」特質讓角色脫離了扁平 的「完美正義者」設定，更具人性溫 度。 該角色的亮點十分突出。其 一，反差感鮮明，表面「愣頭青」與 內心「細節控」的碰撞。其二，情法 抉擇、自我認知衝突多重矛盾交 織，極具戲劇感染力。其三，是劇 情核心推動器，以小案件牽出大陰 謀，串聯起所有謎團，成為揭開權 錢交易黑幕的關鍵。 唐堂的核心價值，在於他代表 了「真相至上」的正義力量，縱使深 陷困境，依然堅守初心，這份執著 與擔當，正是角色最打動人心的地 方。 青年刑警陽光正義 對真相有極致執念 ■《被隱匿的真相》是一部刑偵懸疑劇。 網上圖片 ■劇集在懸疑探案的過程中，深刻探討了人性在利益、親情與正義間的掙扎與抉擇。 網上圖片 在劇中，郭品超飾演 的白啟明，是15年前「少女 裸宴無頭懸案」的參與者 兼倖存者，也是王立當年 的合夥人。他曾遭遇王立 背叛、僥倖生還卻慘遭毀 容，15年後以全新身分歸 來。 白啟明的人物形象複 雜立體，悲情與狠戾並 存。他本是案件的受害 者，人生被15年前的背叛 與傷害徹底摧毀，毀容後 的痛苦與執念，讓他走上 極端復仇之路，手段狠辣 決絕，甚至不惜綁架王以 沫、策劃一系列陰謀報復 所有參與者。但他的瘋狂 背後，是深入骨髓的絕望 與不甘，這份悲情底色讓 角色脫離了扁平的反派設 定，令人既恐懼又心疼。 白啟明的核心價值， 在於模糊了正義與罪惡的 邊界，折射出創傷與背叛 對人性的扭曲，既展現了 復仇的瘋狂，也藏著受害 者的委屈與不甘，深化了 劇集對人性複雜性的探討。 僥倖生還慘遭毀容 化身狠辣復仇者 剛入職的唐堂調查「八公狗舍」騙寵案時，在廢棄倉庫意 外發現無名女屍，經鑑定為15年前懸案受害者，而同 期發生的市民食用有毒火腿腸致死案，與舊案毒源高度吻 合，看似無關的小案竟牽出驚天黑幕。 唐堂在師父趙豐成的指導下調查，卻接連遭遇阻礙： 青梅竹馬王以沫（黃婷婷 飾）竟是關鍵嫌疑人王力（印小天 飾）的養女，兩人被迫站在對立面；而師父作為當年裸宴案 的主辦刑警，似乎刻意隱瞞著部分真相，讓唐堂陷入親情 與法理的掙扎。15年前的懸案中，孤兒院少女慘遭殺害， 屍體被擺成「裸宴」形式，頭部失蹤，案件因背後牽扯權貴 始終未破。鴻運餐廳老闆王力與合夥人白啟明（郭品超 飾） 為謀利參與非法交易，是當年案件的核心參與者，後二人 因分贓反目，白啟明被認定死亡，實則毀容隱匿。 隨著調查深入，流浪漢失蹤、餐廳集體中毒等事件接 連發生，所有線索均指向王力與神秘復仇之人。唐堂發現 當年懸案證人劉燕正是如今毒火腿腸致死案的受害者，而 毀容歸來的白啟明，正以八公狗舍為據點重操舊業，並向 當年背叛自己、參與裸宴案的所有人展開瘋狂復仇。王以 沫發現養父王力的犯罪證據後，內心歷經掙扎，最終選擇 與唐堂裏應外合，以聲紋復原技術揭穿罪犯真面目。 真相層層揭開，當年的裸宴案實為權貴階層的變態盛 宴，少女淪為罪惡犧牲品，趙豐成當年是因上級壓力、為 保護證人才被迫隱瞞部分真相。王力在親情與法律的博弈 中選擇自首，交出關鍵賬本，警方據此展開大規模收網， 將犯罪網絡一網打盡。最終，15年懸案水落石出，所有罪 犯均受到法律制裁，唐堂堅守正義解開與師父的心結，王 以沫也在唐堂的說明下走出陰影，開啟新的生活。 丁冠森 印小天 黃婷婷 郭品超
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz