懷俄明州一名男子因駕駛雪車 撞傷一頭狼，隨後用膠帶封住其 嘴部並帶入鄉村酒吧，最終將其 殺害。法官週三(8日)判處該男子18 個月緩刑。美聯社報道，派恩代 爾（Pinedale）地區法院法官拉維里 （Richard Lavery）根據羅伯茨（Cody Roberts）於2月與檢察官達成的認 罪協議，對這名44歲男子做出上述 判決。拉維里同時對羅伯茨處以 1,000美元罰款，並下令他在緩刑 期間不得飲酒、進入酒吧或酒類商 店，且不得進行狩獵或釣魚。 羅伯茨在3月的改口認罪聽證 會上向法官表示，他對自己的所作 所為感到後悔，並向家人及社區道 歉。透過認罪，羅伯茨避開了最高 可達兩年的監禁及5,000美元的罰 款。他最初並不認罪，原定於3月 接受審判。 這起事件發生在2024年2月， 地點位於傑克遜（Jackson）以南約50 英里的丹尼爾（Daniel）鎮，該鎮人 口僅約150人。隨著照片在網路上 廣泛流傳，顯示這頭狼的嘴被膠帶 緊緊封住，引發了外界對羅伯茨行 為的強烈譴責，也讓懷俄明州的相 關法律受到嚴格審視。 現場影片顯示，這頭受傷的狼 當時躺在酒吧地板上，雖然還活著 但幾乎無法動彈。 懷俄明州法律在該州絕大部分 地區給予民眾極大權限，允許以多 種手段獵殺狼隻及其他掠食性動 物。羅伯茨最初僅因非法持有野生 動物被罰款250美元，但去年懷俄 明州一個罕見的聯邦大陪審團以虐 待動物罪名對他提起公訴。 本報訊 62歲的赫爾曼當天身穿黑色 西裝外套與白色襯衫出席 庭審，面對擠滿法庭的記者、警察 及受害者家屬，他表現得冷靜且 不帶感情。他承認三項一級謀殺罪 及四項蓄意謀殺罪，並在詳細交代 罪行時承認，自己於17年間勒死了 所有受害者，甚至對部分遺體進行 肢解。雖然他並未因1996年韋加塔 （Karen Vergata）的死被正式起訴， 但他當天亦一併承認殺害了她。 蘇福克縣地區檢察官蒂爾尼 （Ray Tierney）在賽後新聞發布會 上痛斥：「這名被告平日偽裝成平 凡的郊區父親走在我們中間，實則 一直偏執地盯上無辜女性作為獵 殺目標。」受害者布雷納德巴恩斯 （Maureen Brainard-Barnes）的妹妹 卡恩（Melissa Cann）含淚表示，這是 一段漫長的尋求正義之旅，如今終 於能為親人討回公道。 被 害 者 代 表 律 師 阿 爾 雷 德 （Gloria Allred）指出，多位受害者是 為了養家糊口而努力掙錢的年輕母 親，然而赫爾曼卻完全不在乎她們 的夢想與親友。赫爾曼的辯護律師 布朗（Michael Brown）則稱，認罪是 赫爾曼個人的決定，目的是為了讓 受害者家屬及他自己的家人免受庭 審的煎熬。赫爾曼將於6月被判處終 身監禁，且不得假釋。 這宗慘無人道的連環命案始於 2010年。當時警方在搜尋一名失蹤 女子時，意外在長島南岸的海灘 公路旁發現多具人體遺骸，隨即 引發全球關注。受害者包括巴特勒 米（Melissa Barthelemy）、科斯蒂亞 （Sandra Costilla）等多名女性，其中 許多是性工作者。儘管案情曾被改 編成電影《失蹤女孩》（Lost Girls）， 但調查過程一度陷入膠著長達十年。 轉機出現在2022年，新成立的 專案小組利用車輛登記數據庫，將 赫爾曼與一輛出現在失蹤現場的皮 卡車聯繫起來。偵探隨後展開嚴密 監控，甚至在曼哈頓跟蹤他，趁他 將吃剩的披薩餅皮丟進路邊垃圾桶 時採取樣本。實驗室證實，餅皮上 的DNA與束縛受害者遺體的麻袋上 發現的毛髮完全吻合。 赫爾曼於2023年7月被捕。調查 人員隨後在其住家及電腦中發現了 令人不寒而慄的證據，包括一份詳 列殺人步驟的「藍圖」，清單上提醒 自己要「限制噪音」、「清洗屍體」及 「銷毀證據」。此外，他的網絡搜索 紀錄顯示其對暴力酷刑色情片有著 強烈偏好，並一直密切關注吉爾戈 海灘案的調查進展。 ▍本報訊 ▍ ����������������������������������������������������������������������� 聯邦地方法官7日裁定，一名 海關官員不當取消哈佛大學俄羅斯 裔研究員彼得羅娃（Kseniia Petrova） 的簽證，認定有關做法屬違法，指 當局無權僅因懷疑她攜帶生物樣本 走私入境而撤銷簽證。 綜合美聯社和N B C新聞的 報道，哈佛大學基什納實驗室 （Kirschner Lab）的研究人員彼得羅娃 早前被指在入境美國時攜帶青蛙胚 胎，並因此在邊境遭扣留，案件引發 外界對政府邊境執法權限的關注。 去年2月，彼得羅娃從巴黎返 抵波士頓洛根國際機場時被截查， 簽證隨即被取消，其後被納入移民 程序並遭拘留。此事件亦打斷了她 在先進成像技術方面的突破性研 究；據同行研究人員表示，該技術 有望改變癌症診斷。 國安部曾表示，彼得羅娃因就 攜帶何種物質入境一事作出虛假陳 述，而被合法扣留。彼得羅娃則辯 稱，當局問她行李內是否有任何生 物樣本，她回答「有」。她形容，當 時對海關程序感到困惑，並遭海關 及邊境保護局（CBP）官員長時間盤 問。 聯 邦 地 區 法 院 法 官 賴 斯 （Christina Reiss）在其書面裁決中 表示，CBP官員取消簽證的權限有 限，且無權以涉嫌走私生物樣本為 由取消簽證，並指出取消彼得羅娃 簽證是武斷且反覆無常之舉。 彼得羅娃的律師羅曼諾夫斯 基（Gregory Romanovsky）發表聲明 稱，這項裁決有助釐清事件，並指 出她在去年12月於麻省另一起法律 挑戰中勝訴，獲准重返工作崗位。 她在今年1月已回到實驗室，結束 了長達一年的法律程序，其中包括 在路易斯安那州的移民拘留。 本報訊 哈佛研究員涉走私遭撤簽證 法官裁定違法 通用汽車（General Motors）及 福特汽車（Ford）近日相繼在全美大 規模召回車輛，合共涉及逾69萬 輛，原因分別涉及倒車鏡頭及雨刷 系統故障。兩家公司均表示，暫未 接獲與相關問題有關的事故或人員 受傷報告，並會為受影響車主提供 免費維修或更換零件服務。 綜合美聯社和霍士商業新聞報 道，通用汽車宣布召回超過27萬輛 雪佛蘭Malibu（Chevrolet Malibu）， 涉及2023至2025年型號。國家公路 交通安全管理局（NHTSA）表示， 涉事車輛的倒車鏡頭屏幕可能出現 扭曲、空白或無法正常顯示影像的 情況，令駕駛者在倒車時難以清楚 看到車後環境，增加撞車風險。 車主可致電雪佛蘭客戶服務專 線 1-800-222-1020，或 NHTSA 車 輛安全熱線 1-888-327-4236。相關 資訊亦可至 www.nhtsa.gov 取得。 另一方面，福特宣布召回42 萬2 6 1 3輛車，涉及2 0 2 1至2 0 2 3 年款林肯Navigator SUV（Lincoln Navigator）、2021至2023年款福特 Expedition SUV，以及2022至2023 年款福特Super Duty皮卡。 NHTSA指出，涉事車輛的雨 刷臂可能出現運作不穩、速度異 常，甚至脫落的情況，導致雨天行 車時視線受阻，增加發生意外的機 會。監管部門稱，供應商生產雨刷 組件時壓接程序有可能出錯，另外 連接雨刷臂的配件亦可能因尺寸差 異而影響整體運作穩定性。 本報訊 車鏡與雨刷故障 通用福特召回逾69萬輛車 最新研究顯示，隨著生活成本 與醫療支出不斷增加，國人退休計 劃正在被迫延後。根據經濟學人企 業事業群（Economist Enterprise）在 投資公司Nuveen的支持下發布的調 查報告，美國員工平均預計將比理 想退休時間晚大約4年離開職場。 根據CBS新聞的報道，此項調 查針對2063名任職於大中型企業 的全職員工進行。結果顯示，僅有 1/5受訪者表示願意因熱愛工作而 延長職業生涯；有近一半人則指 出，生活成本上升是推遲退休的主 要原因。 研究指出，短期財務需求正在 逐漸壓過長期退休規劃。大約1/3 受訪者曾從401(k)退休帳戶借款或 提前提領資金，以應對財務壓力。 由於提前動用退休儲蓄往往伴隨著 罰款，也削弱了未來退休保障，使 得更多人不得不延後退休。 參與此項研究的經濟學人企業 事業群專案經理特里（Matt Terry ） 表示，許多人為了解決眼前的經濟 困難，不得不犧牲長期目標，因此 選擇將退休時間往後延。 在不同世代中，Z世代對退休 前景最悲觀。出生於1997年至2012 年間的年輕員工，平均預計將比理 想退休時間晚5.2年退休；相較之 下，46歲至61歲的X世代則預計延 後3.9年。 然而，現實情況往往與規劃不 同。先前的研究顯示，多數國人希 望在65歲退休，但實際退休年齡中 位數僅62歲，且不少人是因健康問 題或失業被迫提早離開職場。 研究同時顯示，美國勞動市場 正在出現所謂的「大留任潮 」（Great Stay ）現象。由於招聘速度放緩及 經濟前景不明，越來越多的人選擇 留在現有工作，而非冒險轉職。大 約六成受訪者表示，比起更高薪資 或更好的福利，他們更重視長期工 作保障。 本報訊 生活成本醫療支出飆升 國人預計延後退休4年 首位登頂珠峰美國人 惠特克走完97年人生 傳奇登山家、首位成功登上珠 穆朗瑪峰（Mount Everest）的美國人 惠特克（Jim Whittaker）去世，享年 97歲。其家人證實，他於7日在華 盛頓州湯森港（Port Townsend）寓 所安詳辭世。 據美聯社報道，惠特克於 1963年與尼泊爾嚮導貢布（Nawang Gombu）成功登頂珠峰，成為首位 達成此壯舉的美國人。此舉距離 希拉里（Edmund Hi l lary）及諾蓋 （Tenzing Norgay）首次登頂相隔10 年，並帶動美國登山運動及相關產 業的發展。惠特克亦因此聲名大 噪，成為媒體的焦點人物。 惠特克於1955年加入戶外用 品合作社REI，成為其首位全職員 工。隨著惠特克成功登頂珠峰， REI的知名度亦隨之飆升。惠特克 於1971年至1979年出任REI的總裁 兼行政總裁，在其領導期間，會員 人數由約25萬大幅增至逾90萬。 REI表示，惠特克積極推動環 境保育，曾於國會作證，促成了華 盛頓州北喀斯喀特國家公園（North Cascades National Park）、帕塞滕荒 野（Pasayten Wilderness），以及加 州紅木國家公園（Redwood National Park）的建立。 惠特克亦與政治世家甘迺迪家 族關係密切，曾與羅伯特?甘迺迪 （Robert Kennedy）一同攀登加拿大 一座海拔逾1.4萬呎的山峰，該山 峰其後以甘迺迪命名。1968年羅伯 特•甘迺迪遇刺時，惠特克守在他 臨終床邊。 惠特克生於西雅圖，自1940 年代起與雙胞胎兄弟盧（ L o u Whittaker）開始登山活動。兩人16 歲時已成功登頂奧林匹克山脈最高 峰奧林匹斯山（Mount Olympus， 高7965呎）。盧已於2024年離世， 享年95歲。 除了珠峰壯舉外，惠特克亦曾 多次帶領登山活動，包括1990年促 進國際合作的「珠峰和平攀登」， 集合美國、蘇聯及中國登山者共同 參與，象徵跨越政治分歧的團結 精神。他亦特別以1981年帶領10 名殘障人士登上雷尼爾山（Mount Rainier）為榮，形容對他們而言， 「那就是他們的珠峰」。 本報訊 ■傳奇登山家惠特克辭世，享年97 歲。 美聯社 ■羅伯茨於今年3月5日承認虐待動 物重罪。 美聯社 雪車撞傷狼還帶入酒吧虐殺 懷俄明男判緩刑 遺落的披薩餅皮成破案關鍵 電腦驚現殺人藍圖 紐約長島連環殺手認罪 8女遇害案畫句點 曾 在 紐 約 長 島 過 著 雙 重 生 活 的 建 築 師 赫 爾 曼（ R e x Heuermann），週三(8日)於法庭上正式承認殺害七名女性，並坦承 犯下第八宗長期未破的命案。這宗震驚全美的「吉爾戈海灘」（Gilgo Beach）連環謀殺案在糾纏多年後，終於隨著兇手的認罪宣告落幕。 A4 04.09.2026 星期四 美國新聞 ■哈佛大學研 究員佩特羅娃 2 0 2 5 年 在 波 士頓獲准保釋 後離開聯邦法 院。 美聯社 ■赫 爾 曼（ 圖 中）承認殺八名 女性。這一系 列案件被稱為 吉爾戈海灘連 環殺人案。 美聯社
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz