本版文稿由客戶提供，不代表本報立場 C16 10.07.2023星期六 商情告白 副刊廣告。爆料。查詢電話：212-699-3800 完整保存天然精華參味十足 「天仁茗茶」精選威州新鮮花旗參空運上市 人參，在古時候是帝皇貴族、身份顯赫之 人才能享用的滋補產品，是被稱為「百 草之王」的養生奇草。由於珍稀，人參甚至有 「軟黃金」之譽，自古以來得之不易。現代隨 著資訊及物產流通，人人都可以買到人參， 人參的神奇功效及運用也得到普及推廣，成 為許多家庭常備的養生補品。 入秋以後，更是食用新鮮人參的最佳時 節。一來秋天是採收人參的季節，二來可解 秋乏；秋日氣候涼爽宜人，但隨著人體排汗 明顯減少，特別容易感到疲憊，困倦乏力， 這就是人們常說的「秋乏」。 美國原產的人參又稱「花旗參」，是緩解 春困秋乏最好的滋補食材之一，當中又以產 於威州的新鮮花旗參效果最佳，因其蘊含多 種微量元素、氨基酸、維他命、人參皂苷 等，具備補氣、養陰、生津、清熱、消炎、 解暑、解酒、抗疲勞、抗衰老、降血脂、增 強免疫能力多重效用。 為了帶給客戶最佳食補經驗，「天仁茗 茶」公司每年都會在威州花旗參的採收季節 ──九月和十月，不惜成本將新鮮花旗參空 運到埠上市。天仁銷售的新鮮花旗參，全部 經過精挑細選，確保個頭尺寸起眼，黃金質 皮，甘味白肉，完整的保存了人參的天然精 華，汁液飽滿、口感鮮美、參味十足，除滋 補養生外，也可當成食材入饌，可做成多種 菜式、湯品，滋補身體的同時還得以品嚐天 然人參的絕妙風味。 新鮮花旗參具有多種食用方式： 切片：將新鮮人參洗淨切薄，每次取2-3 片放入口中含化，直到味淡後嚼服。這是最 簡易的鮮參食用方法，有助快速提神醒腦， 激活工作狀態。 泡蜜：鮮參洗淨切成薄片，放入蜂蜜浸 泡5分鐘後直接食用，味甘潤喉，有美容養 顏、健脾養胃的功效。 泡飲：鮮參洗淨後切成20-30小塊或小 片，放入杯中或玻璃水壺中，用燒開的水沖 泡，燜蓋3-5分鐘後飲用，依個人喜好可放蜂 蜜、冰糖等調味，居家辦公皆方便食用，有 補氣提神，提高抵抗力的效果。 燉湯：取一根鮮參洗淨，加入適量水， 以新鮮整雞或排骨等食材一同煲湯食用，補 氣補血養身，有助提高免疫力。 新鮮的威州花旗參一年一收，每年值此 時節才有甚短的供貨季節，天仁茗茶特別提 醒顧客把握機會盡快採購，以免向隅。 天仁茗茶為全球知名的華商企業，秉持 「天然、健康、人情味」的經營理念，以「安 心、信賴、滿足」為品質暨食品的安全守則， 提供值得信賴的商品與服務。從原料到成 品，天仁總是層層把關，為的就是將最好最 美味的茶飲和食材帶給消費者。 好參好茶，盡在「天仁茗茶」，歡迎讀者 線上訂購或親臨曼哈頓華埠的天仁總店選購。 紐約天仁茗茶華埠總店：73 Mott Street, NY 10013，電話:1(212)732-7178，(212)3492286。法拉盛分店：135-18 Roosevelt Ave, Flushing, NY 11354，電話：1(718)461-9305。 線上訂購: www.tenrenfinetea.com。訂 購熱線：1-800-292-2049。傳真：1(212)-3492180。 紐約觀音堂隆重宣布，將於10月15日（周 日）上午11點至下午2點，在布碌崙技術高中 舉辦一場免費的慈善活動，歡迎新朋友和老 佛友帶上您的家人好友 一起參與，共沾法 喜！ 心靈是鎖，法門是鑰匙，用法門打開你 的心靈，就叫「心靈法門」。活動當天有禪文 化的交流，品嚐美味的素食佳餚，參加者有 機會抽獎並贏得精美禮品。為了方便各位的參 加，主辦單位提供免費巴士接送服務，確保 每個人都能輕鬆前來參與。 抽獎禮品： 特等獎一位： 筆記型電腦；一等獎一 位：吸塵器；還有電器小火鍋蒸鍋數個，電 器小火鍋數個，禮物太多了。主辦單位也準 備了每人一份禮物袋（內有保溫杯），精美大 獎等著您滿載而歸！ 活動詳情： * 日期：2023年10月15日（周日） * 時間：上午11點至下午2點 * 地點：布碌崙技術高中 Brooklyn Technical High School 29 Fort Greene Pl, Brooklyn, NY 11217 了解更多免費巴士信息，請聯絡電話： 917-397-0123 / 917-397-6881 我們期待在活動中與您相見，一起探索 改變命運的鑰匙。 紐約觀音堂開放時間：周一至周日 10:00AM-4:00PM 法拉盛觀音堂地址： 131-04 40th Road, 3 FL, Flushing, NY 11354, United States (BJ’s 停車場對面） 布碌崙觀音堂地址： 827 54th St, Brooklyn, NY, 11220 曼哈頓唐人街觀音堂地址： 17 Monroe St, New York, NY, 10002 唐京玲痛症康復診所在華人聚居的布 碌崙1 8大道、紐約曼哈頓華埠，為社區 和華人服務。唐醫師在紐約市開業十多 年，有30多年臨床經驗，她是美國復健專 科學院院士、長島北岸大學醫院康復主治 醫師，亦持有紐約州針灸執照。唐醫師早 年自北京首都醫科大學畢業，繼而來美深 造，取得猶他州大學康復科醫學博士。 唐醫師帶領其針灸師、物理治療師團 隊，為僑胞提供專業醫療服務 和患者減輕 了痛症，調理了身體，防病於亞健康狀 態。 由唐京玲醫師主理的唐京玲痛症康復 診所，採用高規格無菌消毒，做足相關的 防護措施、作業流程、環境全面徹底清潔 消毒，嚴格按照美國疾病防治中心的清潔 操作流程完成消毒工作，貫徹做好診所每 一項防疫環節，高標準防疫，保障病人及 員工安全。以保障醫療品質為首位，提供 專業先進安全和舒適的高規格就醫診療服 務，用心為大家健康把關，讓大家更安心 看診。 唐京玲痛症康復診所特設物理治療、 痛點注射、按摩、推拿、肌電圖與神經肌 肉檢查診斷儀器。 唐京玲醫學博士專治肌肉、骨胳、關 節與神經系統病痛、中風、癱瘓、四肢麻 痺、頭頸肩腰背四肢痛、老中青幼復健與 健身、術後復健以及車禍工傷等。亦治療 家庭內科病症，包括常見的頭痛、便秘、 哮喘、失眠、健忘、咳嗽、糖尿病、高血 壓、胃液倒流，同時調節經絡，治病治本 診所接受各種保險以及各種政府醫療補助 卡，無保險者優惠。 唐京玲痛症康復診所診病地址：布碌 崙18大道8701, 2樓 (8701 18TH Ave., 2/F Brooklyn, NY 11214)D車18大道下車，巴 士B8直達。 預約電話 (七天門診)：347- 312- 5726 / 718-885 -5154 (接受各種保險) ，提供 汽車為老人及殘障病人接送服務。 唐京玲痛症康復診所華埠地址：中 國城愛烈治街71號 (71 Eldr idge St . NY 10002 )，預約電話 (七天門診)：917 -261 – 4358 / 718 – 885 – 5526。 時序踏入秋季，正是採購新鮮花旗參的最佳時機！「天仁茗茶」每年此時都會配 合威州花旗參的採收季節，不惜成本將新鮮花旗參空運到埠上市，讓客戶得以品嚐 完整保存天然精華、參味十足新鮮人參。 ■「天仁茗茶」華埠總店位於勿街73號，提供一站式的購物和體驗空間，品茗、購物，賞鑑壺 藝全都可在同一舒適愜意的空間完成。 ■九月和十月是威州花旗參的採收季節， 「天仁茗茶」每年都會在此時不惜成本把新鮮 花旗參空運到埠上市，顧客應把握機會，趁 鮮採購。 ■唐京玲醫學博士專治各種痛症，醫術卓越，仁 心仁術，唐京玲痛症康復診所備有先進的看診設 備 。 紐約觀音堂隆重 舉辦「素食主藝分享會」 唐京玲痛症康復診所 專治肌肉骨胳等病痛 ▍紐約訊 ▍
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==