通過這個互動自導遊，民眾有機會自行預 定時間到各個黑奴歷史古蹟和地標遊 覽，從布碌崙高地，布碌崙下城，富頓渡輪 （Fulton Ferry）到福克林區（Fort Greene）等。 民眾進入網頁後可通過手機，平面電腦參與。 「超越小溪：布碌崙黑奴遺跡行」的網頁 上介紹稱，這項計畫是各方多年努力的成 果，計畫目的揭示布碌崙 19 世紀美國內戰前 後的廢奴主義的豐富歷史，互動自導中將有8 個章節，8個停站，由音樂藝術家雷亞斯（Isa Reyes）和得獎藝術家兼歷史學家華里（Kamau Ware）講述。 網頁上的互動地圖，圖片和描述，可讓 使用者跟隨描述瞭解各個古蹟，民眾可遠 程參與，但民眾受建議現場跟隨，以獲得最 佳的效果。參與的民眾可對這些古蹟，從教 堂，街道到住宅瞭解布碌崙區解放黑奴的歷 史。 紐約市公園和娛樂局局長多諾秋 (Sue Donohue) 說：我們的公共空間是市民聯系的 地方，不僅與鄰居和戶外活動聯繫，還與我 們的歷史聯繫，在6月節即將到來之際，這項 計畫更具意義。 這項計劃由紐約市地標保護委員會委 托，並通過紐約州公園、娛樂和歷史保護廳 的撥款以及聯邦內政部國家公園管理局的額 外資助得以實現，創作歸功於 Kamau Studios 和 Black Gotham Experience。 布碌崙區長雷諾索（Antonio Reynoso）在 一份新聞稿中表示：口述歷史是一種完美的 傳統，也是一種反思過去的方式，也是一種 向基於種族和社會正義的更公平未來的持續 鬥爭致敬的方式。 「超越小溪：布碌崙黑奴遺跡行」互 動自導遊網頁是https://www.nyc.gov/site/ lpc/index.page，在計劃和舉措（Programs and Initiatives)下點擊More Than A Brook: Brooklyn Abolitionist Heritage Walk便可啟動。 紀念解放黑奴的6月節將到來，紐 約市推出了一項互動自導遊，「超越小 溪：布碌崙黑奴遺跡行」（More Than a Brook:Brooklyn Abolitionist heritage Walk)，介紹布碌崙區內各區的黑奴遺址。 ▍本報記者林意善紐約報道 ▍ 一 項 展 銷 中 國 美 食 的 盛 會，稱為「龍宴」 （Dragon Fest）的 中國美食文化節 將於本月在布碌 崙公園坡舉行， 活動上將展銷各 種流行、傳統和稀有中華食品。 活動已進入第三個年頭，預定於本月 16日（星期日）在公園坡的7大道，5和6街之 間舉行，活動免費讓民眾到場，活動不少 餐館將示範，展銷各種美食，公園坡活動 是今年夏天在曼哈頓和皇后區不同地點舉 辦的16場相同活動之一，去年的五場活動 吸引了超過20萬名參與者。 「龍宴」負責人表示，他們很高興今年 再次組織這項推廣中華美食的活動，今年 將有更多不同食府參加，而活動的目的是 吸引那些美食愛好者、藝術愛好者和文化 好奇者。負責人說： 我們的目標是讓紐約 市的每個人都能更容易地接觸到中國文化 和美食。 今年展銷的中華美食從湯包、龍須 糖、蓮藕夾心、糖衣栗子、烤冷面、鐵板 豆腐、炸串、牛奶等100多種中國傳統、流 行、名貴美食等。 「龍宴」成立於2023年，最初是為了幫 助傳播中國美食和身份的認同。之前曾在 曼哈頓華盛頓廣場公園舉行。去年活動吸 引了多達70家不同的供應商。 本報記者林意善紐約報道 展銷中華美食文化 龍宴美食節布碌崙舉行 民選官員頒發獎狀祝賀 華協會成立36周年晚宴 布碌崙華人協會於7日晚，在布碌崙舉行 成立36周年晚宴，參加議員代表和社區各界 共有超過500人，場面熱鬧。 麥保羅介紹，布碌崙華人協會於1988年 成立，36年來目前擁有400名員工，每天在29 個服務站為超過3000位社區居民。該會目前8 個托兒所、5個老人中心、6個課後班，以及 其他多種多樣的服務。 他說，該會最早在8大道夾52街會所起 步，一路走來不斷發展擴充，目前在布碌崙 南區的日落公園、灣脊區、戴克高地、羊頭 灣等華人社區都有服務站，成了布碌崙，甚 至全市最大的華人社區組織之一。 他也指出，今年慶祝36周年的最大喜訊 是位於8大道5211號的新大樓在上月盛大開 幕。這棟五層的高樓以設立為永久性的多功 能服務中心為宗旨，總面積1萬9000平呎，五 層樓各有所用。地庫和二樓將開設兒童日托 中心、一樓做社區服務，三樓老人中心，四 樓成人教育，五樓則用作華協會的辦事處。 他表示，新大樓的各項服務正在籌備當 中，預計將在今年8，9月份正式面向公眾開 放。與此同時，華協會在2022年從8大道50街 遷至6大道60街的辦事處總部也將繼續保留服 務，並為附近的老人中心、托兒所、英文班 和成人教育提供支持。 麥保羅說，8大道在過去36年里改變很 大。華協會能跟社區一同成長，從一個人的 機構變成現在每天能提供不同的服務給民 眾。他希望我們踏進37周年的時候，有更加 多的服務提供給每個需要的人。 多名民選官員派出代表參加晚宴，其中 有聯邦眾議員高德曼代表葉淩霞，布碌崙州 參議員曲怡文代表張意，州眾議員鄭永佳代 表狄鐘琪，布碌崙檢察官代表吳建宏，市議 員莊文怡代表等，並向華協會授予嘉獎狀。 本報記者林意善紐約報道 ■往年活動曾吸引數以 千計的民眾到場。 介紹區內解放黑奴歷史 B3 06.09.2024 星期日 僑社 紐市推出布碌崙黑奴遺跡行 ‧ 4U #SPPLMZO / % Jose Pichardo Jaden Pichardo / ' )( ‧ / ' &8 布碌崙區長雷諾索（Antonio Reynoso）在一份新聞稿中表示： 口述歷史是一種完美的傳統，也是 一種反思過去的方式，也是一種向 基於種族和社會正義的更公平未來 的持續鬥爭致敬的方式。 ■布碌崙區內其中一個具黑奴歷史的天主教 堂。 ■華協會董事們感謝各界30餘年來的支持。 華康會傳揚端午傳統 辦耆老包粽子比賽 華人健康協會迎接端午，8日和本地社區巡邏隊(LCP)8日在布碌崙賓臣墟會所舉行 「喜悅杯」包粽子比賽，30多名耆老參加了包粽比賽，該會三間老人中心超過百名長者到 場觀賽，最終選出包的最多、最好看的三名參賽者，贏取了豐富獎品和獎金。 會長陳麗娜表示，端午節是中華傳統節日，耆老們了解即日的重要性，希望通過包 粽吃粽的傳統在他鄉能夠延續，自從宣布包粽比賽後，長者們十分期待，甚至會搜影片 自己學習，她形容：這種促進老人家動腦動手的活動，也會幫助他們減少患上失智症的 機率。昨日共有32名耆老參與，在比賽環節中，參加者在10分鐘內包的粽子數量最多、 最好看的參賽者勝出。最終經裁判選出耆老李素華奪得冠軍，陳維珠、黃麗秀位居第二 和第三，獲頒獎狀和獎金，所有參賽者也能把自己的成果帶回家，與家人分享。圖示參 加者在中心內歡心合照。 圖與文：本報記者 訃 告 聞 同 泣 告 親屬眾多 恕未盡錄 先妣陳門雷氏春芳太夫 人廣東省台山市附城鎮 蓮 塘村人氏痛於二零二四 年 六月三日 壽終積閏 享壽 九十四歲遺體現停厝布 碌 崙萬壽殯儀舘謹定於六 月 十一日︵星期二︶上午 九 時開祭同日上午十一時 卅 分出殯安葬於新澤西州 普 林斯頓墓園自置地忝屬 宗親戚友鄉世誼哀此訃 㡣㣈ᒯ⩈૱́ᦱ ࡖ ⴷ 〴䣅ຎ⋯෧⭦ᣟӷ㩈 ঃঋ ૯㑆 ⻕⿰㏩ ঃ㝿⒩ 㣌づ䣅 杖期夫 陳俊梧 孝 男 育夏 孝媳 翁妙玲 孝 女 若宜 孝婿 蔡景舜 若蘭 楊信強 孝孫男 萬驍 萬成 孝外孫男 蔡磊堅 孝外孫媳 吳佩瑧 孝外孫女 翁雪雅 孝外孫婿 楊楓玲 孝曾外孫男 胞 妹 雷識娟 胞妹夫 譚國孚合家 親屬眾多 恕未盡錄 先妣李門黎氏素美夫人︵李元亨之夫 人︶廣東省台山縣冲蔞鄉裕寧村旺耳 屋人氏痛於二零二四年六月六日逝世 積閏享壽九十有五歲遺體現停厝五福 殯儀館謹定於六月十二日︵星期三︶ 下午三時至六時開祭六月十三日︵星 期四︶上午十時卅分出殯安葬新澤西 州利吉墳場自置壽地忝屬 宗親戚友鄉世誼哀此訃 同 泣 告 聞 訃 告 ᕵ㶑☫➮̾ᦕ ࡌ ⴁ ⿼䡄̧⎓ᣃӰ㨈 ॹঀ ⩘ᣟׂ⺟ ⴇ 㢍〭䡄 孝 男 日雄 孝媳 許婉娜 孝孫男 名駒 孝孫女 安利
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz