馬年新春慶祝盛會八獅採青財神賀歲 雲頂美洲東部總裁Robert DeSalvio、亞裔 市場副總裁Ayesha Ma、Catskill國際市 場副總裁Peter Chan、前市議員顧雅明等與多 位政商領袖參加了點睛儀式，並在致詞時介 紹馬年的特質與雲頂世界的發展鴻圖，祝願 大家新年新氣象，萬事順景。 中國的生肖被認為具有與其同名動物的 特徵。馬年（午年）是十二生肖中的第七位， 對應地支「午」，在傳統文化中寓意相當吉 祥、有衝勁。馬象徵前進、奔馳、突破。 八頭瑞獅表演了精彩採青，並吐出象徵 生財的生菜，拋向人群，祝大家鴻運當頭， 橫財就手，令民眾笑逐顏開，氣氛熱烈。舞 獅結束採青後，醒獅隊與財神在賭場巡遊行 大運，意義非凡，望給大家帶來幸運和祝福。 紐約市雲頂大賭場(RWNYC)是紐約市第 一家也是唯一一家賭場酒店，自2011年開業 以來，每年為超過1000萬賓客提供豐富的博 彩和娛樂體驗，並為紐約州的教育系統帶來 數十億美元的收入。由於今年取得新賭牌， 紐約市雲頂將在短內大幅擴張，增聘千名荷 官，開設多張賭枱。 ■雲頂美洲東部總裁Robert DeSalvio等為醒獅點睛。 ■雲頂高層與多位政商領袖參加了點睛儀式。 ■八頭瑞獅紐約市雲頂表演。 布碌崙市警84分局正通緝犯強行觸摸 罪(Forcible Touching)的一名男性嫌犯。這 位男嫌涉嫌光天化日於布碌崙抓了一名不 是亞裔的23歲女子的臀部後逃之夭夭。警 方呼籲民眾提供線索，以助這位男嫌盡早 歸案。 據警方介紹，2026年1月6日星期二上 午8時55分左右，一名23歲的、不是亞裔的 女受害者在布碌崙州街(State Street)和霍伊 特街(Hoyt Street)附近。一位身份不明的人 從她身後靠近，並抓了她的臀部。隨後， 嫌犯徒步逃離現場，沿州街向東逃竄。事 件中無人受傷。 警方在獲取了這名嫌犯的照片後將其 公之於眾。被通緝的人被描述為一位膚色 深的男性，留著鬍鬚和絡腮胡。 警方呼籲民眾通過如下保密方式提 供與該案有關的線索。撥打警方防犯罪 熱線：1(800)577-TIPS(8477)。登陸網站： https://crimestoppers.nypdonline.org。聯繫 X賬戶：NYPDTips。 本報記者張之銘紐約報道 涉強行觸摸女子臀部 84分局通緝男嫌 ■涉犯強行觸 摸罪男嫌。 警方提供 皇后區夜市（Queens Night Market）將於 4月18日重返法拉盛草原可樂娜公園（Flushing Meadows Corona Park），自當日起至10月底 的每個週六晚間舉辦活動。今年邁入第11 年，夜市持續以每道5至6美元的親民價格， 為紐約客提供多元文化美食。夜市設於可 樂娜（Corona）紐約科學館（New York Hall of Science）後方一片占地40萬平方英尺的草地， 匯集代表超過100個國家與文化的美食攤位， 展現皇后區多元族群的風貌。 據主辦方，自2015年創辦以來，皇后區 夜市已吸引約400萬人次造訪，協助近500家 全新小型企業在紐約落地起步，攤商背景橫 跨超過100個國家與地區。 主辦方指出，儘管自價格上限設立以來 已歷經約33%的通膨壓力，且關稅與成本持 續攀升，夜市仍希望將5至6美元的價格上限 「盡可能維持下去」。 為因應開季人潮，主辦單位將於4月18日 （周六）與4月25日（周六）舉辦兩場「搶先體 驗夜」，限量販售5美元入場門票，以舒緩 交通與周邊社區壓力；其後場次皆為免費 入場。門票將於3月起開賣。 據介紹，此外，皇后區夜市也同步開放 2026年攤商申請（https://bit.ly/2026-QNMVendor），目前已收到超過300份申請，每年 總申請數量通常超過千件。本季預計匯聚來 自世界各地的特色美食，從台灣鹽酥雞、港 式街頭小吃、四川冰粉、烤串，到牙買加烤 雞、葡式蛋撻、美洲原住民油炸麵包等，展 現皇后區一貫的多元文化風貌，現場亦將設 有多個藝術與手作攤位。 除此之外，皇后區夜市亦計劃與紐約 市小企業服務局（SBS）、皇后區區長理查 茲（Donovan Richards Jr.）、皇后區經濟 發展公司（Queens Economic Development Corporation）以及公民銀行（Citizens）合作， 規劃一系列小企業講座。 這些免費講座已連續舉辦八年，將由紐 約市小企業服務局營運的「紐約市商業解決方 案中心」（NYC Business Solutions Centers）主 講，協助創業者與小商戶掌握實用資源與營 運技巧。 本報記者王冰岩紐約報道 ■皇后區夜市。 皇后區夜市Instagram賬號 皇后區夜市4/18回歸 價格維持5至6元 ▍本報紐約訊 ▍ ��������������������������������� 紐約市雲頂大賭場 (RWNYC) 於2月 17日年初一舉行一年一度的農曆新年慶 祝活動，瑞獅採青迎馬年，財神爺贈送 紅包，醒獅隊並在賭場巡遊行大運，帶 來熱烈歡愉的新年氣氛。 紐約市第43選區市議員莊文怡(Susan Zhuang)辦公室在2月18日（星期三）稱，莊 文怡將在2月21日星期六，於布碌崙賓臣墟 (Bensonhurst)華社主持一場面向小房主的講 座，幫助他們瞭解新法規對其房產的影響。 據莊文怡辦公室介紹，此次講座將由巴 蘇法官(Hon. Judge Basu)和專業律師主講， 重點內容包括《正當理由驅逐法》、2019年 《租戶保護法》、與房東合規要點和策略。 莊文怡說：「對於全市的小房主來說， 瞭解所有這些規定將如何影響他們及其房產 至關重要。我們很高興能夠舉辦此次講座， 並幫助有需要的人獲取相關信息。」 據莊文怡辦公室介紹，此次活動將於2 月21日星期六下午1時至2時，在布碌崙15 大道(15th Ave)6915號的松柏之家賓臣墟社 區中心舉行。欲瞭解活動詳情的民眾，可 前往布碌崙20大道(20th Ave)6514號的莊文 怡選區辦公室、致電(718)307-7151、或發 送電子郵件至如下郵箱聯繫她的辦公室： District43@council.nyc.gov。 本報記者張之銘紐約報道 紐約美華劇坊（Chinese Theatre Works） 將於2 1日（本周六）在中央公園的瑞典小 屋木偶劇院（Swedish Cottage Marionette Theatre），上演普通話配音版本懸絲木偶戲 「小紅帽」，歡迎觀眾前去觀看。 瑞典小屋木偶劇院是一座歷史悠久、充 滿童話氣息的木屋劇場，也是紐約唯一的兒 童木偶劇院。《小紅帽》這部由瑞典小屋木偶 劇院以英文創作的提線木偶劇，於2月14日 至3月15日演出。故事中的小紅帽是一位生 活在城市、離不開手機的聰明女孩。在她帶 著紙杯蛋糕去看望外婆的路上，遇到了一只 狡猾又愛吃甜食的狼，一段既搞笑又充滿小 混亂的旅程就此展開。 為了讓華裔觀眾能夠跨越語言障礙、輕 松欣賞本劇，特邀紐約美華劇坊將其翻譯成 中文，並由範怡冰、王君玲、單靖、馮光宇 錄制普通話配音。2月21日將是唯一一場普 通話版本演出，以慶祝農歷新年。 演出于當日下午1點開始，詳情及購 票信息參見官網：https://wl .event im.us/ SwedishCottageMarionetteTheatre。 本報紐約訊 莊文怡21日辦面向小房主講座 紐約美華劇坊周六演出 中央公園 《小紅帽》 B3 02.19.2026 星期四 僑社 陳紹鳥翁出殯 陳紹鳥( F l or eme Ma r Wong之丈夫 Winston, Eugene, Cynthia, Eileen之令尊)廣 東省台山縣人氏於二零二六年二月十四日蒙 主寵召主懷安息在世寄居一百載遺體停厝 全福殯儀館謹定於二月廿六日(星期四)上午 九時追思同日上午十一時正出殯安葬長島 Calverton National墳場自置壽地。 訃聞 八頭瑞獅表演 了精彩採青，並吐 出 象 徵 生 財 的 生 菜，拋向人群，祝 大家鴻運當頭，橫 財就手，令民眾笑 逐顏開，氣氛熱烈。 ■小紅帽劇照。 紐約市雲頂大賭場喜氣洋溢
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz