04_22_2026星島日報(紐約大都會版)

A5 04.22.2026 星期三 美國新聞 接替鮑威爾掌聯儲局 否認將淪政治傀儡 沃什提名聽證會承諾 「絕對獨立」 綜合《紐約時報》、美聯社報道, 沃什被再三追問是否會淪為 特朗普的「政治傀儡」。他回答說, 「在兩人所有會談中,總統從未要 求我預先定調、承諾、鎖定、決定 任何利率決策,即便他提出要求, 我也絕對不會答應」。不過聽證會 開始前數小時,特朗普接受CNBC 專訪時直言,倘若沃什就任後未調 降借貸成本,他將感到「失望」。 沃什曾於2006年至2011年出任 聯儲局理事。共和黨參議員蒂利斯 (Thomas Roland Tillis)雖認可沃什 的資格,卻痛批司法部對聯儲局主 席鮑威爾(Jerome Hayden Powell) 的刑事調查。他說:「結束這場調 查,我就會支持你的提名」。鮑威 爾已表明,若沃什無法在5月15日 前獲任命,他會暫代主席職務。 民主黨議員質疑沃什通脹立場 反覆無常:民主黨總統在任時主張 高利率,特朗普執政期間卻鼓吹降 息。在伊朗戰爭推升汽油價格、通 脹壓力攀升之際,外界緊密觀察沃 什如何在特朗普的降息要求與通脹 惡化之間權衡。 沃什競逐主席期間主張降息, 稱計劃縮減聯儲局持有的公債與不 動產擔保證券規模,為降息創造空 間。他也主張,AI產業發展能帶動 生產力提升,為聯儲局開闢更大降 息空間。共和黨參議員肯尼迪(John Kennedy)抨擊,所謂AI帶動生產 力躍升的說法,不過是業者為推動 IPO炒作的噱頭。 沃什21日批評聯儲局自疫情爆 發以來未能實現2%的通脹調控目 標。「這足以證明聯儲局偏離政策目 標,我們至今仍在承受2021、2022 年政策失誤的後果。一旦通脹在經 濟中紮根,抑制通脹的成本更高, 難度也更大。」他也反駁了關稅加劇 通脹的說法,表示聯儲局需要改變 政策實施方式。他批評了聯儲局公 開預測利率走勢的做法,對聯儲局 每年發布4次、向華爾街傳遞對未 來利率預期的點陣圖表達異議,認 為聯儲局應該減少對未來的暗示, 以免束縛官員的判斷。 民主黨參議員沃倫(El izabeth Ann Warren)將「特朗普是否輸掉 2020年總統大選」視為檢驗沃什獨 立性的命題,但沃什拒絕正面回 應。沃倫追問其資產處置,沃什稱 保密協議限制其披露細節,但承諾 就任後將僅持有現金類資產。沃倫 詢問其資產是否牽涉特朗普及其家 族企業、中資關聯機構或是淫魔愛 潑斯坦(Jeffrey Edward Epstein)相關 投資。沃什僅回應自己已承諾「出 售所有金融資產」。 ■獲總統特朗普提名的下任聯儲局主席人選沃什,出席參議院銀行委員會 的提名確認聽證會。 路透社 涉嫌盜用數百萬元聯邦資金 的佛州民主黨眾議員麥考密克 (Sheila Cherfilus-McCormick)21 日宣佈辭職,成為近日第3名因不 願面對可能被驅逐的表決而辭職 的議員。 她稱辭職的原因是面臨刑事 指控而無法在眾院道德委員會的 調查中為自己充分辯護。 綜合《華爾街日報》、《紐約時 報》報道,麥考密克辭職前,眾院 道德委員會正討論是否建議驅逐 她。她在投票前約20分鐘宣布辭 職,委員會開會時,她的辭職信 被宣讀並記錄,會議因而突然終 止。 4 7 歲的麥考密克在 2 0 2 2 年初的特別選舉中勝出,填補 了已故眾議員黑斯廷斯(A l c e e Has t ings)的空缺,但初選中僅 贏5票。 去年11月,她被指控串謀竊 取500萬元聯邦緊急事務管理署 (FEMA)資金,將錢不當撥付給 自己家族的醫療保健公司,用於 配備新冠疫苗接種人員的合約。 起訴書指控她將部分資金用於 2021年議員競選。她對10多項 聯邦指控拒不認罪。如果罪名成 立,她可能面臨最高53年的監 禁。 道德委員會於2023年開始對 她展開調查。 今年3月,其小組委員會發現 確鑿證據,證明她涉嫌違反了20 多項道德規範。 麥考密克此前一直在競選連 任。她將辭職原因歸為因面臨刑 事指控而無法就委員會調查進行 充分辯護。她在社媒上發文稱, 委員會拒絕給她的律師時間準備 辯護。 她警告說,在「正當程序完成 之前」懲罰他人是不可取的。 此前,加州民主黨眾議員 斯華威(Er i c Swa lwe l l)與德州 共和黨眾議員岡薩雷斯(To n y Gonzales)因性行為不端指控面 臨驅逐而同日辭職。一些議員呼 籲第四名身陷困境佛州共和黨眾 議員米爾斯(Cory Mills)也應辭 職,以繼續維持眾院的兩黨席位 原格局。米爾斯稱沒有辭職計 劃。 眾議院議長約翰遜(M i k e Johnson)表示,眾議院將遵循正 當程序,將米爾斯一案交由道德 委員會處理。 本報訊 被控盜用5百萬公帑 佛州民主黨眾議員辭職 ■佛州民主黨籍聯邦眾議員麥考 密克因涉嫌侵吞數百萬美元聯邦 資金,在可能面臨遭國會驅逐的 壓力下辭去眾院席位,成為近來 第三位選擇辭職以避免被逐的國 會議員。 美聯社 特朗普總統與其眾多核心基督 教支持者、共和黨高官,本周參與 一場馬拉松式聖經朗讀活動。活動 以建國250周年為主題,鼓勵大眾 「回歸造就國家的精神根基」。 美聯社報道,「全美共讀聖經」 活動由參與者輪流公開朗讀經文, 於華盛頓聖經博物館及其他多地直 播。21日晚間播出了特朗普於白宮 橢圓辦公室錄製的視頻,他朗讀 舊約中呼籲古以色列國民悔改的 章節;數十年來,主張「美國自古 便是、也理應是基督教國家」的群 體,頻繁引用這段經文。 特朗普坐在辦公桌前朗讀,雙 手交疊置於面前攤開的聖經之上, 目光直對鏡頭;影片在兩個攝影角 度間反覆切換。他發布聲明稱:聖 經「已不可磨滅地融入我國國家認 同與生活型態之中」。聲明援引清 教徒領袖溫斯羅普(John Winthrop) 等歷史人物,稱其「懇求一同遷居 的基督徒拓荒者,成為向全世界彰 顯信仰的明燈」。活動主辦方「基 督徒行動聯盟」創始人龐茲(Bunni Pounds)表示,單純朗讀聖經遠遠不 足。「我們必先領受聖道,方能將信 仰融入日常生活。」 活動登場前一周,特朗普因轉 發一張身著白袍、形似耶穌的圖 片,罕見遭到自身福音派支持者批 評。活動緊接在特朗普與教宗因伊 朗戰事爆發公開衝突後登場。 多名高官已親自或透過視頻參 與經文朗讀,包括國防部長赫格塞 斯、國務卿魯比奧、眾議長約翰遜 等。福音布道家富蘭克林葛理翰 (Franklin Graham)、牧師傑克葛理 翰(Jack Graham)、掌管白宮信仰辦 公室的凱恩牧師(Paula White-Cain) 等也都參加。 特朗普朗讀的是《歷代誌下》第 7章 。經文中上帝應許,如果後世 子孫悖逆上帝但又悔改,上帝必會 赦免他們。這節經文頻繁出現在保 守派基督教集會、各類政治活動之 中,2024年共和黨全國代表大會亦 曾引用。龐茲說:這段經文一直是 年度全國祈禱日活動的重要主題, 「總統選擇朗讀這段經文,本身就 是意義深遠的宣告。」 本報訊 ■總統特朗普及其眾多基督教支持 者和共和黨高層人士,21日展開一 場以「美國建國250週年」為主題的 聖經馬拉松式閱讀活動。 美聯社 美聯社-諾克公共事務研究中 心(AP-NORC)最新民調顯示,隨 著伊朗戰事推高物價,特朗普總統 過去一個月在經濟議題上的支持率 大幅下滑,平抑通膨的承諾未能兌 現,而這場衝突持續時間超出預 期,正消磨民眾的耐心。 美聯社報道,此次民調於16至 20日間進行。調查發現,特朗普在 經濟議題的支持率自3月的38%下滑 至4月的30%;32%認可其對伊朗政 策,與上月持平。整體施政支持率 從38%進一步跌落至僅剩33%。 民調顯示,特朗普在民生物價 議題上聲望格外低迷,僅約1/4的 民眾認可其處理方式。3月消費者 物價指數較去年同期上漲3.3%, 通脹水準略高他去年重返白宮時的 3%。但他21日將伊朗戰事稱為「小 插曲」,並宣稱油價上漲35%相較於 原先預估已經很好。支持者對其上 述態度心生不滿,僅半數共和黨人 認可其物價管控作為,45歲以下共 和黨人中不滿者更達約6成。 9成MAGA陣營共和黨人認可 特朗普整體施政,非MAGA共和黨 人的認可率僅44%;即便如此,僅7 成左右的MAGA支持者認可特朗普 物價管控表現。 在民調中,約3/4民眾認為國 內經濟狀況「非常糟糕」或「有些糟 糕」,較2月的2/3明顯上升。信心 下降的原因是經濟依然動盪不安, 汽油價格高於以往水平,股票、債 券和石油等市場持續劇烈波動。 即便特朗普不斷宣傳去年減稅 政策、淡化經濟隱憂,其經濟議題 支持率在無黨派選民中依舊低迷, 僅2成無黨派民眾認可其經濟施 政,較3月的3成小幅下降;共和黨 人中仍有62%對其經濟政策持正面 評價,但也較上月的74%明顯回落。 2025年3月,有51%共和黨民眾 「高度認可」其總統任職表現,如今 已下滑至38%。移民政策為少數亮 點,約4成民眾認可其移民相關施 政,與上月持平。 本報訊 特朗普白宮朗讀舊約經文「全美共讀聖經」活動展開 ▍本報訊 ▍ ����������������������������������������������������������������������� 特朗普總統提名接掌聯儲局的沃什(Kevin Maxwell Warsh), 於21日參院銀行委員會確認聽證會上一再強調,絕不會僅因總統 的要求就調降利率,承諾秉持「絕對獨立」,試圖打消外界對其公信 力的質疑。 特朗普經濟議題民望大跌 整體施 支持率降至33% 沃什被再三追問是否 會淪為特朗普的「政治傀 儡」。他回答說,「在兩人 所有會談中,總統從未要 求我預先定調、承諾、鎖 定、決定任何利率決策, 即便他提出要求,我也絕 對不會答應」。

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz