A7 04.22.2026 星期三 國際新聞 訓練期間發生意外 砲彈發射前爆炸 日本自衛隊坦克炸膛 事發於當地時間上午8時40分左 右，當時位於演習場地位西 面的戰車隊伍正進行射擊訓練，其 中一輛坦克的「砲彈在砲管內部爆 炸」，並波及坦克中4名成員。 最初的報道指，4名成員中有3 人失去意識，隨後心肺停止。日本 防衛省最終確認這3人已經喪生， 分別為45歲的二等陸曹（相當於中 士）、31歲與30歲的2名三等陸曹（相 當於下士）。此外，大分縣當地消防 指出，餘下受傷的1人面部被燒傷， 但似乎意識清醒。 陸上自衛隊最高負責人、陸上 幕僚長荒井正芳21日下午在防衛省 召開臨時記者會表示，「對於給當地 在內的國民帶來困擾與不安，深感 抱歉」，並透露已在位於熊本市的西 部方面總監部設立事故調查委員會。 共同社報道，防衛大臣小泉進 次郎也在國會大廈向媒體表示：「我 們正在核實事故詳情及原因。這 起事故令人極為遺憾。我們將全力 查明原因，並徹底落實安全管理措 施。」 陸上自衛隊當時進行訓練的是 以大分縣玖珠駐屯地為據點的西部 方面戰車隊，使用的是被稱為「10式 戰車」的車型。 4名隊員分別擔任負責指揮的 「戰車長」、負責射擊的「砲手」、確 認射擊是否準確的「安全系」以及負 責駕駛坦克的「操縱手」。爆裂點位 於車體上方、用於發射砲彈的砲管 內部。 西部方面戰車隊表示，「我們對 此高度重視，將優先查明原因與事 實關係，並全力防止再次發生。」 根據自衛隊官網資料，「10式戰 車」為陸上自衛隊第四代主力戰車， 全長約9.5米、寬約3.2米、高約2.3 米，總重量約44噸，最高時速約70 公里，乘員編制為3人。 日出生台演習場橫跨大分縣的 玖珠郡玖珠町、玖珠郡九重町，以 及由布市和宇佐市，總面積約49平 方公里，相當於1400個東京巨蛋， 是西日本規模最大的陸上自衛隊演 習場之一，除日常訓練外，也常用 於與駐日美軍聯合訓練。 ■日本陸上自衛隊一輛「10式戰車」（中）21日在實彈演習中發生砲彈炸膛意 外，造成3名隊員死亡、1人重傷。 路透社 日本長野縣18日接連發生多 次地震，日本放送協會長野分局 迅速進入緊急播報體制，其中主 播稻井清香臨危上陣的畫面，引 發網絡熱烈討論與關注。 地震發生約為當天下午1時20 分，位於長野縣的稻井清香在接 獲消息後，立即趕回電視台，僅 約10分鐘便進入攝影棚坐上主播 台，1時31分開始即時報道。播報 畫面可見，她當時戴著深色黑框 圓眼鏡，頭髮簡單紮起，幾乎以 全素顏狀態上鏡。雖然神情略顯 緊張，但仍努力維持專業，不少 觀眾表示既心疼又敬佩。 日本70歲女性因誤食有毒植 物「秋水仙」，她原想食用外觀相 似的北海道特產「行者大蒜」，卻 引發食物中毒，不幸身亡。 札幌市保健所說明，死者 於本月8日將自家庭院中作為觀 賞用種植的秋水仙，誤認為行者 大蒜並進調食用。翌日被送往醫 院，於10日確認死亡。死者曾向 院方表示自己「吃了行者大蒜天婦 羅」，但驗血後發現體內含有秋水 仙所具備的有毒成分。 保健所整理出兩者區別：行 者大蒜如其名，帶有大蒜般氣 味，而秋水仙則無氣味。此外秋 水仙根部呈現綠色，行者大蒜根 部則是紅紫色。 秋七 水旬 仙婦 錯誤 當食 大身 蒜亡 休假遇強震趕回播報 女主播素顏出鏡獲讚 日本東京羽田機場的空中交通 管制系統21日早晨發生故障，即便 後續已經排除故障，但已造成往返 羽田的上百架國內線、國際線航班 延誤或取消，影響上萬名旅客行程。 綜合日本NHK、朝日新聞、日 本航班動態媒體Aviation Wire等報 道，日本國土交通省東京空港事務 所表示，當地時間21日早晨7時15 分，羽田機場的空中交通管制系統 發生故障，即便故障情形已於上午7 時30分左右排除，但已造成往返羽 田機場的航班嚴重延誤，航空公司 無法進行登機程序，羽田機場安檢 區的電子螢幕上也顯示「登機程序暫 停」訊息，安檢區擠滿了等待安檢的 旅客。 據羽田機場官網公告，已有133 個國內線航班、17個國際線航班延誤 或取消。日本國內線航班中，往返北 海道、九州受影響的航班數最多。 日本航空表示，截至當地時間 上午9時，已取消12個航班，影響 2415名旅客，另有約40個航班延 誤，影響約5000名旅客，日本航空 表示，由於清晨起有大量航班暫停 起飛，導致航班嚴重延誤，預計會 有更多班機取消。另外全日空表 示，系統故障導致30個國內線航班 取消，約影響5700名旅客。羽田機 場也發布公告，呼籲旅客與航空公 司確認航班最新動態。 羽田機場航管故障 上萬旅客行程大亂 ■日本女主播在強震發生後立即 趕回電視台，素顏上陣播報。 網上圖片 日本陸上自衛隊21日在大分縣的日出生台演習場舉行訓練， 未料有坦克在射擊訓練中發生意外，砲彈在發射前意外爆炸，造成 3死1傷。自衛隊正作進一步調查，以確認詳細情況及爆炸原因。 ▍本報訊 ▍ ����������������������������������������������������������������������� 這起事故令人極為遺 憾。我們將全力查明原因， 並徹底落實安全管理措施。 日本防衛大臣 小泉進次郎
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz