C7 05.31.2026 星期日 英國新聞 中東戰爭導致成本上漲 八成食品商計劃加價 代表英國1 . 2萬家食品飲料生產 商的食品飲料聯合會表示， 其成員對2026年首季的信心指數降 至-64，創下自2022年俄烏戰爭以來 的最低水平。 82%的受訪生產商表示，因應 能源、運輸、包裝、化肥和原料成 本上漲，他們計劃把更多成本轉嫁 給消費者。約33%的生產商計劃結 構調整或裁員，有26%亦計劃取消 或暫停原定的投資計劃。 聯會行政總裁貝茨表示，上一 次通脹上升時，企業尚且能透過節 省成本以抵消部分上漲的成本，但 現在幾乎沒有再節省成本的空間。 她敦促政府與業界更緊密合作，以 增強企業的抗風險能力，同時幫助 消費者應對不斷上漲的成本。 中東衝突帶來沉重的生活成本 影響，民眾已經面臨燃料價格和按 揭貸款利率上漲的情況，而食品倘 加價料進一步加重家庭負擔。 彭博社引述消息指，財相李韻 晴為減輕家庭財政壓力，上周曾私 下提議超市自願凍結食品價格，但 遭到包括百貨品牌馬莎在內的各界 人士強烈反對。 烏克蘭與瑞典達成協議，瑞 典將緊急援贈烏克蘭 1 6 架獅鷲 （Gripen）超音速輕型多用途戰機， 烏方另將以歐盟提供的貸款採購20 架全新「獅鷲」。英國國防部28日對 協議表示歡迎。 國防部指出，「獅鷲」不僅有助 強化烏克蘭空防、提升烏克蘭與北 約組織成員國的協同作戰能力，每 一架「獅鷲」有超過30%的關鍵零組 件是在英國生產，這也有助英國國 防經濟，受惠的境內企業至少50家。 在英國生產的「獅鷲」關鍵零組 件包含雷達設備。 俄烏衝突後，烏克蘭總統澤連 斯基曾向國際疾呼、請求支援F-16 戰機。不過，當時即有軍事專家認 為，「獅鷲」比F-16更容易操作和維 修養護，對基礎設施的要求較低， 環境適應力較佳，能夠短距離起降 也讓它更適合用於分散式作戰；整 體而言，「獅鷲」比F-16更符合烏克 蘭的作戰條件，性能和價格上也較 划算。 國防部表示，和瑞典享有強健 的國防產業合作關係；以「獅鷲」為 例，其出口版圖涵蓋在亞洲的泰 國，而繼巴西之後，同樣位於南美 洲的哥倫比亞也下單採購。 英國和瑞典的軍工巨擘在對方 境內均有重要投資，例如研發「獅 鷲」的瑞典紳寶集團（Saab）在英國 設有工程中心，近期擬增加挹注1 億英鎊。英國航太系統公司（BAE Systems）則在瑞典設有生產基地。 去年夏天，瑞典與英國一同在 波蘭執行北約東翼空中巡防任務， 當時瑞典出動「獅鷲」，英國則部署 「颱風」（Typhoon）戰機。 ■調查顯示，超過8成食品和飲料製造商計劃加價，圖為民眾在超市選購物品。 路透社資料圖片 ■瑞典與烏克蘭就獅鷲戰機達成協 議，圖為去年6月執行空中巡防任 務的「獅鷲」戰機。 中央社 遭解職的英國石油董事長曼 尼福德近日發表公開信，強烈否 認外界對其個人行為的指控，稱 相關言論皆是謊言。 英國石油董事會日前宣布解 除曼尼福德職務，理由是其在公 司治理及個人行為方面存在重大 問題。多家媒體引述匿名消息 稱，這位前CRH負責人對待同事 態度強勢。 曼尼福德表示接受免職決 定，但絕不接受他人編造的謊 言。他指出，自己在職期間主推 業務精簡及成本優化，以高效作 風推動企業發展，但並非所有人 認同這些方向。 他強調，任職八個月內，公 司從未有人當面指出其行為問 題。 針對插手日常營運的指控， 曼尼福德斥為無稽之談，透露 2026年他前往倫敦總部僅約13 天。他在信末稱讚執行長及高管 團隊是他共事過最優秀的夥伴。 在上月的股東大會上，曼尼 福德僅獲81.8%支持票連任，遠 低於公司董事通常接近100%的水 平。 房地產網站Zoopla表示，隨 著首次購房者尋求購買更高價值 的房屋，5月份房價上漲了1.5%。 Zoopla近日表示，5月份房屋 平均售價為271900英鎊，其中首 次購房者支付的價格約為254750 英鎊，較去年同期上漲4.3%。 Zoopla表示，儘管買家需求下 降了10%，但當月達成交易的房屋 數量仍增長了1%。其中，進入市場 的首次購房者數量下降了6%。 Zoopla執行董事理查．唐內 爾表示：「儘管買家詢價量低於去 年，但隨著房貸利率走低，堅定 的購房者繼續推進交易，因此達 成的交易量增加。」 大英博物館因擔心活動遭抗 議者蓄意破壞，決定押後一場原 定慶祝猶太文化月的講座。博物 館強調，此舉是為了保護活動本 身，將在能確保安全的情況下重 新安排。 被押後的活動為「大英博物館 中的古代以色列和猶大」講座，原 定由中東部門主管柯林斯主講。 主辦方發現有「相當比例」的登記 參加者意圖擾亂活動。 博物館在聲明中表示，完全 認同合法抗議和言論自由的重要 性，但有責任確保活動安全進 行，不對講者、職員和訪客造成 威脅。 博物館強調：「這個決定是為 了保護活動——而非貶低它。」館 方將繼續支持猶太文化月，並致 力提供一個可以公開、尊重和不 受干擾地探索歷史、文化和學術 的空間。 保守黨要員貝德諾克對此決 定表示關切，敦促政府介入，要 求大英博物館這類公帑資助機構 「採取必要措施」讓活動得以舉 行。她指出，猶太文化月旨在 提高對猶太文化的認識並予以 慶祝，但這個決定卻達到相反效 果。 貝德諾克警告：「猶太演出和 演員現在經常在英國各地的活動 中被取消。」她強調，最終結果是 猶太人和猶太文化從英國公共空 間中被抹去，保守黨將始終確保 英國對猶太人來說是一個安全的 地方。 汽車製造商和貿易商協會最 新數據顯示，受商用車產量減少 及對中國出口疲軟拖累，4月汽車 產量年減1.2%至58513輛。 4月出口數據呈現明顯分化： 對歐盟出口年增6.9%，對美國出 口亦增長6.8%；但對中國出口則 大幅銳減44.4%，成為拖累整體 表現的關鍵因素。 乘用車產量小幅下降0.7%至 56135輛，連續第二個月基本持 平；商用車產量下降10.9%至2﹐ 378輛，但受一家廂型車工廠關閉 的衝擊影響已逐漸減弱，錄得近 13個月以來最小跌幅。 SMMT執行長Mike Hawes表 示，數據顯示生產趨於穩定，但 整體仍處於減少水平。較高的能 源和原材料成本，以及英國與歐 盟貿易關係的不確定性，持續給 汽車生產帶來壓力。 Hawes特別警告，歐盟提出 的「歐洲製造」政策要求電動車零 部件在本地採購，這將降低英國 車隊獲得歐洲採購訂單的機會， 對汽車工業構成「急迫威脅」。他 呼籲即將舉行的英歐峰會優先解 決此問題。 4月汽車產量下滑 對華出口銳減44% 英國石油前董事長 否認行為失當 受首次購房者提振 5月份房價上漲 大英博物館憂抗議 猶太講座被迫延期 知情人士透露，歐盟各國表 示，英國在未來與歐盟的經濟關係 中不會獲得特殊待遇。這無疑對英 方希望與歐盟建立某種「商品貿易 單一市場」的計劃造成沉重打擊。 《衛報》上周披露，英國政府曾向歐 盟提出建立「商品貿易單一市場」， 但這一提議遭到歐盟官員拒絕。 據3名知情外交人士透露，歐盟 各國負責歐洲事務的部長日前舉行會 議時表示，他們希望與英國深化合 作，但這種合作必須符合歐盟的基本 原則，例如英方不得對歐盟政策「挑 肥揀瘦」，選擇性接受某些政策。 長期以來，首相施紀賢以及財 政大臣李韻晴一直希望與歐盟建立 某種商品貿易單一市場。對歐盟而 言，這一設想將是一次徹底變革。 自近十年前英國「脫歐」公投以來， 歐盟領導人始終認為，商品、服 務、資本和勞動力四項自由流通構 成歐盟單一市場的核心政策。消息 人士稱，儘管英方關於「僅限商品 自由流通」的方案在日前的會議上 被簡單提及，但歐盟各成員國部長 都對此「毫無興趣」。 英國圍繞「脫歐是否正確」的爭 論，近十年來從未停止。近期，這 一議題被推到政治的前台，而英國經 濟現狀所帶來的壓力，是推動爭論升 溫的一大因素。英國2020年正式脫 離歐盟後，企業在海關、監管、人 員流動和供應鏈方面承受的成本壓 力逐步顯現。無論是製造業、食品 貿易、金融監管、能源安全方面， 還是科研合作領域，英國都難以繞 開歐洲體系單獨運轉。施紀賢政府 曾劃定「不重返關稅同盟、不重返單 一市場、不恢復人員自由流動」的紅 線，但同時提出「重置」英歐關係。 在數字科技無所不在的今天， 一位老闆卻反其道而行——沒有手 機、不上網、不用銀行卡，僅靠紙 筆經營生意，且業務維持正常運 作。他表示，這種傳統模式讓大腦 得以放鬆，重新掌控生活，並學會 活在當下。 現年38歲的John Foley在霍爾頓 經營一家植物苗圃生意，三年前， 他發現自己每天花近6小時盯著手 機，不斷被郵件、通知和來電打斷 思緒。他毅然決定拋棄iPhone 14， 淘汰電腦，拒絕使用銀行卡，轉而 採用現金交易，將筆記本、鉛筆和 紙張帶回店內。 John回憶，以前的手機使用時 間每天約5小時40分鐘，「我曾經以 為那段時間是在高效工作，但實際 上並沒有，而我現在把這段時間贏 了回來。」 他最後一次使用手機是2023年 6月13日，隨後為自己設下了「5年 不用手機」的挑戰。 擺脫科技產品後，John的生活 節奏徹底慢了下來。因為沒有人能 隨時隨地通過手機聯繫他，他感覺 「時間變長了四倍」，也發現自己真 正活在當下。「我的大腦能夠主動 思考，而不是被迫超負荷運作，也 不會為了填補尷尬的空檔而渴望掏 手機。」 2024年9月，他進一步取消了 電郵和網絡服務，以面對面方式 與客戶交流，並親手撰寫所有報告 或將筆記寫在黑板上。客戶對此非 常欣賞。同年秋季，他停用了借記 卡，只保留一個賬戶透過自動轉賬 支付賬單。 不過，轉變並非一帆風順。 John坦言，沒有手機的第一個冬天 非常難熬，感到格外孤獨，還必須 重新學會如何規劃自己和時間。目 前，他正探索讓公司完全脫離科技 的方法，目標在今年底前徹底回歸 紙筆作業。公司的應用程序已經取 消，轉為面對面的商業模式，主要 透過口耳相傳推廣。 John最後感歎：「時間貧困是 2026年世界面臨的通病，但只要你 跳出來，一切都會慢下來，你就能 重新奪回時間的主導權。」 太 「挑肥揀瘦」 貿易市場設想受挫 男子棄用手機電腦 僅靠紙筆做生意 最新一項調查顯示，由於中 東戰爭導致成本上升，超過8成 受訪食品和飲料製造商計劃加 價，或為家庭帶來更大的生活成 本壓力。 逾50家軍工企業受惠戰機協議 ▍本報訊 ▍ ���������������������������� 中東衝突帶來沉重的生 活成本影響，民眾已經面臨 燃料價格和按揭貸款利率上 漲的情況，而食品倘加價料 進一步加重家庭負擔。 食品專家近日發出嚴厲警 告，指因極端天氣、通貨膨脹及 伊朗戰爭等多重打擊，正「陷入糧 食危機」，而政府並未認真對待這 一威脅。 《衛報》報道，今年乾燥的春 季過後，農民正面臨熱浪嚴峻挑 戰。許多作物因氣溫超過承受能 力而減產，牲畜遭受熱應激，野 火風險增加，經濟損失可能達數 億英鎊。專家預計，11月食品價 格將比五年前上漲50%，而夏季 可能出現更多超過40℃的熱浪， 進一步加劇通脹壓力。 即使伊朗戰爭很快結束，霍 爾木茲海峽的供應短缺仍需時間 緩解，燃料和化肥價格短期內將 維持高位。上周，財政大臣提出 對基本食品自願設定價格上限的 想法，但遭到超市和反對黨拒絕。 一群食品專家本周致函部長 們，呼籲更新國家食品戰略，為 未來更高溫和更惡劣的天氣做好 準備。九名簽署人包括馬莎百貨 前可持續業務總監、食品基金會 執行董事及利谷種植者協會秘書 等。他們強調三個優先事項：有 彈性的國內生產、更好應對供應 鏈衝擊，以及確保所有人都能獲 得安全、負擔得起的健康食品。 倫敦大學聖喬治市食品政策 名譽教授蒂姆．朗批評，政府目 前的策略不過是「一切照舊」。他 表示，政府收到嚴肅的科學和情 報建議，卻仍稱「一切都很好」， 但事實並非如此。無論從糧食貧 困加劇、生活成本上升，還是從 國家安全防禦角度來看，都沒有 理由自滿。 退休將軍理查．努吉指，糧 食安全應成為國家安全的主要問 題。戰爭亦使食物鏈更易受破 壞，農民同樣處境艱難。他認為 內亂雖不太可能發生，但民眾會 開始將食品供應問題歸咎於政 府。人們可能因無法養活自己而 「將事情掌握在自己手中」，這本 質上是一個國家安全問題。 專家呼籲認真應對糧食危機
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz