B3 09.29.2026 星期二 僑社 中國駐紐約總領館招待會 數百各界菁英共慶中國國慶 活動在中美兩國國歌中拉開序幕，一段錄像 回放了習近平訪美期間的精彩時刻。中 國駐紐約總領館總領事陳立在致詞中說，今年 是中美關係的大年，習近平主席自2011年來首 次訪美，美國給予最高禮遇。兩國同意在互相 尊重，互惠互利的基礎上維持中美關係戰略穩 定。 他說，世事變遷，不變的是兩國對和平共 處的需求，兩國人民對友誼的渴望。正如習近 平主席所說，中美不能解決所有問題，但如果 沒有中美攜手，很多問題將不能得到解決。兩 國首領的會面使這個秋天被載入了歷史。 美中關係全國委員會主席歐倫斯在致詞中 說，他仍記得中國建國三十年國慶時，他首次 到訪中國。從機場到酒店一路都是牛車和自行 車，而今天這一路不堵車就算幸運。 他說當年鄧小平首次對美國進行國事訪 問，談及改革開放，誰都無法想像之後中國發 生的變化。歐倫斯說，中美兩國合作對中美和 世界都至關重要。他自己雖然即將退休，但將 繼續為中美關係的未來奮鬥。他用中文引用習 近平的話說：「不忘初心，方得始終。」 晚宴上，巴德學院樂團的學生演奏了「春 江花月夜」「我和我的祖國」等中國名曲。茱 莉亞音樂學院和曼哈頓音樂學院的學生演唱了 「鴻雁」、「我愛你中國」等歌曲為活動助興。 紐約市議會昨（28）日宣布，與紐約 市立大學及大都會捷運局合作推出免費 無限次OMNY地鐵卡試點計劃，首批將 有約700名符合資格的市大學生受惠， 從下周起便可使用免費地鐵卡，減輕往 返校園的交通開支。市議會在2027財政 年度預算中為這項計劃撥款70萬元。 市議會表示，交通費用是影響學生 能否順利完成學業的重要因素。免費交 通援助不僅可以減輕學生及家庭的經濟 負擔，也有助於學生按時上課及參與校 園活動。新推出的OMNY試點計劃， 正是希望將原本透過市大加速學業計劃 （CUNY ASAP）提供的交通福利，擴展 至更多未參加該計劃的學生。 參加新計劃的學生必須符合聯邦佩 爾助學金（Pell Grant）的收入資格，必 須在秋季及春季學期均以全日制身分註 冊，每學期至少修讀12個學分，每學期 至少有兩門實體課程。已經透過CUNY ASAP等其他項目獲得交通補助的學 生，則不能重複參加。 市議會表示，符合條件的市大學生 約有5萬4000人，其中超過2萬8500人填 寫了透過電郵發送的意願登記表，反映 學生對免費交通援助的需求。經過篩 選，首批約700名學生獲選，另外有300 人列入候補名單，以便在現有參與者不 再符合資格時遞補。 獲選學生已於本月22日收到電郵 通知，並被告知前往各自校園指定地 點領取實體OMNY卡。這些卡片將從 10月5日起啟用，秋季學期有效期至12 月25日，期間可無限次乘搭地鐵。春季 學期，學生將獲得一張涵蓋整個學期的 120天無限次通行證，從2027年1月28日 起生效。 秋季學期獲選學生在領取春季福利 前，還須重新接受資格審查，確認仍符 合參加條件。未來，待捷運局推出相關 功能後，學生也可將實體OMNY卡加入 手機電子錢包，預計這項功能將於2026 年底推出。 本報記者榮筱箐紐約報道 市推 議出 會學 聯生 手免 市費 大地鐵卡 2026年8月26日中尼邊境喜馬拉雅山脈冰 川崩塌引發了災難性山洪與泥石流，造成尼泊 爾全境超過1403人死亡、6150余人失蹤。中國 西藏吉隆口岸一側也有人員傷亡和失聯。死者 與失聯者中包含大量來自多國的游客。 尼泊爾中北部的拉蘇瓦縣（Rasuwa）、努瓦 果德縣（Nuwakot）、塔丁縣（Dhading）等地受災 最重，沿岸多處村庄、橋梁、道路及水電設施 被泥漿吞沒或沖毀。尼泊爾政府初步估算災害 損失約2,000億尼泊爾盧比。數以萬計的婦女、 兒童和流離失所者亟需食品、安全飲用水及醫 療援助。 「媽媽聯誼會」專款專用內部籌款一萬美 元,日前由聯誼會會長張春華及理事楊幼天、 林梅麗代表該會前往北澤西紅十字會捐款。紅 十字會的區域慈善官員勞拉·比爾斯基(Laura Bielskie)代表該會接受善款，並一再表示對媽 媽聯誼會的及時支援萬分感謝。勞拉告表示︰ 位於尼泊爾境內靠近朗當利龍峰（Langtang Lirung）海拔約5190米的高陡冰岩坡體發生崩 塌,崩塌體沖擊河谷，裹挾大量冰雪融水與泥沙 形成高含沙驟發洪水，瞬間沖毀中尼邊境口岸 及下游河谷城鎮。災發時尼泊爾紅十字會及大 批搜救人員在現場開展搜救,美國等國際社會及 人道機構已追加數百萬美元援助，提供食品、 后勤物資及法醫鑒識支持，美國的紅十字總會 及各個支會也持續不斷的呼籲民眾伸出援手幫 助尼泊爾的災民度過眼前的難關，早日重建家 園。 願支持媽媽聯誼會「急難救助」項目的善 款請寄至︰6 Hardley Drive ，Cranbury NJ 08512，支票抬頭：UMCA(急難救助)，聯 絡電話：609-655-4742，捐款免稅號碼︰223463401，Email︰ischeng@comcast.net，網頁： njumca.org。 本報紐約訊 ■(右起)林梅麗、勞拉、張春華、勞拉的助 手、楊幼天。 華興多元文化中心稱，該中心於9月18日 （星期五）在布碌崙舉行「三載初心˙感恩有你 ˙共築未來」三周年慶典晚會。包括民選官員 及其代表在內的數百位各界人士出席共慶。 據華興多元文化中心介紹，此次活動於18 日晚在布碌崙65街912號的新鳳凰城海鮮大酒 樓舉行。 該中心特別感謝紐約州第49選區州眾議員 鄭永佳及其辦公室長期來對該中心的支持，並 協助該中心申請且獲得五萬元紐約州議會撥 款，用於翻新及改善設施。 華興多元文化中心稱，該中心向長期關心 及服務社區的個人與團體頒發了社區貢獻獎、 社區服務獎和義工獎。晚會安排了中國傳統變 臉表演等節目。抽獎環節將整場活動的氣氛推 向最高點。現場氣氛熱烈。 據華興多元文化中心介紹，該中心今年首 次推出青少年獎學金計劃，鼓勵紐約市高中生 在取得學業成就的基礎上，參與社區服務、志 願工作及公益活動，培養社會責任感和領導能 力。首屆青少年獎學金共頒發八千美元，嘉許 16位9年級至12年級的優秀高中生。 華興多元文化中心稱，三年來，該中心的 發展離不開政府部門、合作夥伴、企業、社 團、義工及社區居民的支持。該創辦人梁華釗 說：「感謝所有一路支持華興的朋友，因為有 大家的參與和同行，我們才能一步一步走到今 天。未來我們會繼續秉持服務社區的初心，連 結更多資源，推出更多有意義的服務和活動， 與大家一起為社區創造更美好的未來。」 據華興多元文化中心介紹，出席18日晚會 的民選官員及代表包括紐約州第17選區州參議 員陳學理、鄭永佳、紐約市第1選區市議員馬 泰（Christopher Marte）、紐約市第38選區市議 員阿維萊斯（Alexa Avilés）、紐約州眾議會第 47選區領袖兼紐約州第47選區州眾議員寇頓幕 僚長賀立寧博士、紐約州眾議會第47選區領袖 唐鳳巧、紐約州眾議會第49選區領袖兼紐約市 第43選區市議員莊文怡社區聯絡員謝曉瓊以及 布碌崙地區檢察官蔣沙樂（Eric Gonzalez）政府 間事務助理兼東亞裔事務負責人邢文晴等。 本報記者張之銘紐約報道 ■部分出席18日華興多元文化中心三周年慶典晚會嘉賓合影。 華興多元文化中心提供 媽媽聯誼會向紅十字會捐款一萬美元 援助尼泊爾洪災難民 ▍本報記者榮筱箐紐約報道 ▍ ������������������ 中國駐紐約總領館昨（28）日召開 中國建國77周年慶祝晚宴，邀請各界 菁英在精彩的文藝表演和精緻美食中 共同慶祝這一節日。正值中國主席習 近平剛剛結束對美國的國事訪問，中 美關係開啟新篇章之際，現場被樂觀 氣氛籠罩更顯得喜氣洋洋。 華興多元文化中心舉行三周年慶典 陳慶常翁出殯 陳慶常翁（陳梁潤婉之丈夫耀華耀 明秀娟秀芳秀蘭秀玲之令尊）廣東省台 山縣六村鄉人氏於二零二六年九月廿四 日蒙主寵召主懷安息在世寄居九十九載 遺體現停厝五福殯儀館謹定於十月二日 （星期五）上午九時哀思同日由神父主持 祈禱禮十二時正舉行出殯禮安葬上州瓊 斯高墳場自置壽地。 甄陳喜嫦夫人出殯 甄陳喜嫦夫人（甄愛德之妻自強自 創自權自重妙玲之令壽堂）廣東省台山 縣海宴西鎮茭簕鄉大墪村人氏於二零二 六年九月廿一日壽終積閏享壽鶴齡一百 零一歲遺體現停厝華永生殯儀館謹定於 十月十日 （星期六）下午三時至六時開祭 十月十一日（星期日）上午十時出殯安葬 於上州瓊斯高墳場自置壽地。 林慶福翁出殯 林慶福翁（江振俐之丈夫敏中敏蕙 之令尊翁）廣東省香港大嶼山三鄉牛牯 塱村人氏於二零二六年九月廿三日壽終 積閏享壽八十歲遺體現停厝華永生殯 儀館謹定於十月五日（星期一）下午三 時至六時開祭十月六日（星期二）上午 十一時出殯安葬於長島退伍軍人墳場 (Calverton National Cemetery)自置壽地。 訃聞 ■陳立總領事致詞。 正值中國主 席習近平剛剛結 束對美國的國事 訪問，中美關係 開啟新篇章之 際，現場被樂觀 氣氛籠罩更顯得 喜氣洋洋。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz