06-20-2022星島日報(美西版)

!" # $ % $$ & '" # $ %( " ) * ' # %$ & ' # % ( + , " $ ' # (% & ' # (% " $ - . / 01 . / ( ' #"( %( & ' #"( %( ! "# ! $%& ' (%) (%)*+ ' ,- ./012 34 5/067 89: ; <=>? @; A@ 6B CD EFGH IJ K9 LM NOPQ RS LEAD VALIDATION ENGINEER Lead Validation Engineer; Belmont, CA: Coordinate the integration, validation and testing for embedded vehicle functions and manage the test schedules with internal customer and internal staff, and track results; work with a team of engineers performing Product Validation activities for our partners and stakeholders; among other duties. MS +3 yrs experience. Send resume to J. Hinschlager, Sr. Manager Global Mobility, Volkswagen Group of America, 2200 Woodland Pointe Ave., Herndon, VA 20171. Ref. LVET-CA. No phone calls please. ☆每單位大字四個，小字四十五個，最少刊登三天。英文字母及數字當一個字。 ☆惠登廣告請預付廣告費，若中途停刊，恕不退款，餘額不提供現金代用券 ☆廣告如有錯漏，請於刊出三日內前來更正。如係本報排版錯誤，限補刊三天。 ☆涉及法律責任之廣告，請攜同身份證及有關文件辦理刊登手續。 ☆改稿收費每次 7 元。 ☆電話訂稿如有錯漏恕不補刊，為免錯誤，請多利用傳真。 ☆惠登廣告請連同支票寄﹕ SING TAO DAILY 1849 Bayshore Hwy, Ste 200, Burlingame, CA 94010 刊期 3 天 7 天 14 天 30 天 尺寸 1x1 $21.00 $41.65 $63.70 $94.50 2x1 $36.00 $71.40 $109.20 $162.00 2x2 $48.00 $95.20 $145.60 $216.00 3x2 $72.00 $142.80 $218.40 $324.00 2020年2月1日起: Credit Note . 夏威夷 分類廣告 夏威夷分類廣告收費 代收處： 復興文化藝術商店 100 N.Beretania St., # 165, Honolulu, Hawaii 96817 Tel & Fax: 808-537-2412 美西版專線： 650-808-8877, 1-888-SING-TAO Systems Engineer (Multiple Positions) Onstak Inc. (Milpitas, CA) has multiple positions. Sys Eng.,-Troubleshoot prog. and sys malfunctions. Comp. Anlyst - Test computer system operations. Travel and/or relocate to multiple unanticipated client locations throughout USA. CV to 1525 Mccarthy Blvd, Milpitas, CA 95035 Software Engineer, Cloud Infrastructure To dvlp automated, continuous, build process that reviews source code, identifies build errors & notifies appropriate parties to expedite/facilitate synchronization to latest build. Must have Master’s (or foreign equiv) in CS, Eng'g (any), Info Sys's, or rel field + 1 yr prof'l IT exp. 1 yr exp must incl exp w/ Linux, Cloud – AWS/Azure, Jenkins, Docker, Terraform, & Ansible. In alternative, will accept Bachelor's (or foreign equiv) in CS, Eng'g (any), Info Sys's, or rel field, + 5 yrs progressive post-bachelor’s IT exp. 1 of 5 yrs must incl exp w/ Linux, Cloud- AWS/Azure, Jenkins, Docker, Terraform & Ansible. Any suitable combo of edu, training, or exp acceptable. All exp may be acquired concurrently. Send resumes to LeanTaaS Inc. 471 El Camino Real, Ste 230 Santa Clara, CA 95050 Civil and Structural Engineering Opportunities Located in Santa Cruz, RI Engineering Inc. has set the standard for excellence in engineering on the Central Coast for over 15 years. We are seeking engineers and interns who value a positive work environment and the opportunity for career development. Civil and structural design for mountain and coastal homes is a driving force of our business, as well as designs for multi-family housing, commercial, agricultural and public projects. We are seeking seniors nearing graduation and alumni for full-time positions. Paid internships for current students are also available. Work hours are flexible. Full- time benefits include medical and dental insurance, retirement savings, and vacation and personal time off. Compensation will be commensurate with experience. Candidates for full-time work should have a Bachelor of Science in Civil Engineering, and a California Professional Engineer's License or Engineer in Training Certificate. A minimum of two years of engineering experience is also required. Interested candidates should reply with a cover letter, resume and list of references in PDF format. Skills: - Civil and/or structural design experience - Excellent communication and interpersonal skills - Experience using AutoCAD and Civil 3D - Proficiency in MS Office, Word, and Excel. To apply, visit our website at: www.riengineering.com Systems Engineer II Argo AI, LLC seeks Systems Engineer II's to work in Palo Alto, CA & provide technical expertise for the development of systems requirements & systems analysis for our autonomous vehicle’s Perception & Planning systems. Degree & commensurate exp. req'd. Apply online at www.argo.ai/careers/#j4230499 Director, Technology ENGINEERING-Balbix, Inc. in San Jose, CA seeks Director, Technology: Design and architect solutions for the data engineering pipeline. Email resume (must reference job code #41720) to HR@balbix.com ! 㵱㧠≝᧠㣚̒ ㊃Ӧ NPSFNBMMEB DPN ㇯㏚ ۻ ᠺ 今古奇觀 2022年6月20日　星期一 F5 訂報熱線： 650-808-8866 崇禎十七年（1944年），李自 成率領大軍攻破北京，崇禎皇帝 認為自己已經沒有了反抗的能力 了，而且又不願意淪為敵人的俘 虜，因此帶著決絕的感情選擇了 自縊，結束了自己的一生。 但是誰也沒有想到的是，其實此時並沒有 完全到達山窮水盡的時候，因為在明朝滅亡之 前，有一支精銳的部隊從千里之外前來勤王。 但是可惜的是，崇禎並不知道這個事情，否則 的話他不會死，而這個大將便是李大開。 李大開，字皇求，江西瀘邑桑溪裏人，此 人自幼便飽讀詩書，並且喜歡練武，是個不可 多得的文武全才。李大開和大多數有抱負的人 一樣，在很小的時候便希望自己能夠像郭子 儀、祖逖那樣馳騁沙場，拯救處於水深火熱之 中的國家。 功夫不負有心人，通過自己的努力，李大 開在崇禎十年之時考中了武舉狀元，官任浙江 營把總。在後面的日子裏，李大開不斷努力， 並憑藉自己的實力不斷陞官，後來還被調往了 泗州皇陵。 泗州皇陵在明朝時期是個重要的地方，這 地埋葬著朱元璋的高祖、曾祖和祖父，因此明 朝一直以來都在此處派了重兵駐守。但是可惜 的是，在晚期的時候，李自成聽說只要挖了泗 州的祖墳大明江山也就完了，於是他便將自己 的爪子伸到了皇陵之中。 此時的李大開，帶著士兵與流寇在泗州城 外展開激戰，並最終大獲全勝，因此得到了朝 廷的升遷。 後來，李大開帶領部下在崇禎十七年之時 與許都在金華城郊卡站，此人擁有十萬大軍， 但是卻也不是李大開的對手。李大開的這番功 績令崇禎欣賞不已，於是親自下旨褒獎他，並 升任其為池州副總兵。 李大開是個懂得 感恩之人，他感謝崇禎皇 帝對自己的重視。因此，當北京被圍困的消息 傳到了李大開的耳中之時，他以為崇禎皇帝不 過是被軟禁而已，於是北上勤王。 不過因為各種各樣的原因，李大開並沒有 獲得士兵們的支持，最終只能夠帶著幾十個家 丁前往北京。 到了京城之中，李大開才知道崇禎早已經 自縊身亡，於是他仰天咆哮，與李自成決一死 戰，並最終落敗而亡。對於這樣一個忠烈之 人，李自成感歎道：「大明人心盡喪，還有這等 奇人!」李自成也是個惜才之人，他最終命人將李 大開好好的安葬了。 雍正第一寵臣李衛權傾朝野 明朝滅亡前 李大開勤王 ■中國歷代名畫選── 作者：溥心畬 作品：《鬼趣圖》之群鬼圖 宋代有一位名叫釋文的和 尚，自號潛山老叟，一生不追求 名利，四處遊山玩水，足跡遍布 東南各地，終年80多歲。釋文一 生詩作頗豐，可惜的是因為一次 入獄經歷，其大量詩稿遺失。雖然他存世的詩 作不多，但整體水準較高，目前僅存的詩作被 收錄在《永樂大典》的《潛山集》一卷中。本期說 的這首立冬詩就在其中。 下面是釋文的《立冬日野外行吟》： 吟行不憚遙，風景盡堪抄。天水清相入， 秋冬氣始交。飲虹消海曲，宿雁下塘坳。歸去 須乘月，松門許夜敲。 這首五律其實寫得很簡單，就是記錄自己 在立冬日獨行於野外時的所見所聞所感。通篇 用詞用字都是通俗易懂的，但意境的渲染卻十 分到位，特別是最後10字更是令人沉醉。 前兩句起句，先表明自己不辭辛勞、不怕 遠，只因前方的風景實在太美。接下來4句都是 寫具體的眼前美景。 最妙的是結尾兩句，受到大雁的啟發，詩 人抬頭看著雨後初升的月亮，認為到了該回去 的時間了。「歸去」與首聯出行其實是相呼應的， 令全詩一氣呵成。其實最後一句「松門許夜敲」 應該是詩人的想像，寫此詩時詩人還在野外行 吟，只是他想像在月夜下敲松門時的情形，同 樣是襯托自己內心的閒適。 這10個字，有賈島「鳥宿池邊樹，僧敲月下 門」的意境，但賈島是以第三人的視角來說的， 而釋文這首詩是用的第一人稱視角。「須」和「許」 都是他作為第一人稱的感歎，雖沒有「鳥宿池邊 樹」這樣的妙筆，但淡淡寫來，卻頗有一種親切 感，讓讀者跟著他的腳步走了一遭，又回來了。 詩人乘興而來，走走停停，直到月色初 起，才盡興而歸。初讀這首詩會覺得只不過是 一首很普通的寫景詩，那它為何能入選《永樂大 典》呢？其實細細品來，就能發現其妙。 從字句上來看，其實詩人通篇想表達的就 是一個「靜」字。景物是安靜的，除了詩人沒 有出現其他遊人；詩人的心也是安靜的，自 有王維「行至水窮處，坐看雲起時」的禪意。 詩人並沒有交待自己要去的「遠方」到底是哪 里，只是看到大雁回塘時，才受到提示，準 備打道回府。自然吸引著它往前走，也提示 他何時當歸，一切都是機緣，這就是詩裏的 高妙禪意。 其次，從結構上來看，這首詩也寫得可圈 可點。由出行到邊走邊看，到最後想著月下敲 松門，詩人僅用40個字，就完成了一場出行的 描寫。其中既有時間的轉移，也有空間景物、 天氣的變化，都被這40個字寫盡，看似簡單， 其實這位老和尚的筆力確實非一般文人能比。 歸去須乘月 松門許夜敲 文化 視窗 美詩注 古代 軼聞 無風起念 上文僅代表作者觀點，與史實或有出入，刊出僅供探索，與本報立場無關。 歷史上的李衛，並非流浪乞丐 出身，也並非出自雍正皇帝潛邸的 門生奴才，其最高品秩也只是相當 於副國級的從一品，但歷史上的李 衛同樣得到了雍正皇帝無人能夠比擬的恩寵，權 傾朝野、不畏權貴。九門提督，牛不牛？內閣首 輔，牛不牛？皇室親王，牛不牛？一言不合就彈 劾，管你是誰！管你後台有多強大，反正都沒李 衛的後台強大！ 據《清史稿》記載，出身江蘇富戶，時年30歲 的李衛捐資買官，換得一個員外郎的行政級別， 等待補缺。或許，李衛天生就是一個當官兒的 命，清朝捐資得缺，能夠實補官職的並不多或者 需要等待很長時間，但很快李衛就成為副司級實 職的「兵部員外郎」，品秩從五品。不到兩年以後 的康熙五十八年，李衛官升一級，品秩升為正五 品的「戶部郎中」，廳局級正職。 雍正皇帝登基後，仍在戶部當差的李衛遇到 了人生中第一個貴人——和碩怡親王胤祥。經過 不到一個月的相處，胤祥就發現李衛乃系「才品 俱優，可當大任」的好苗子，立即上疏舉薦給了 雍正皇帝。從此，李衛踏上了仕途快車，一路飆 升，歷經直隸驛傳道、品秩正四品（基本相當於 直隸省政法委副書記，介於廳局級正職和省部級 副職之間的高等官職）；雲南鹽驛道，品秩正四品 （基本相當於雲南省鹽業官營公司一把手，行政 級別不變）；雲南布政使，品秩從二品（基本相當 於雲南省分管副省長，省部級副職級別）。 雍正三年，李衛晉陞浙江巡撫，成為一方封 疆大吏，由此開啟了自己在地方任職上的囂張人 生。雍正四年，憑藉著自己在戶部的優異表現， 李衛又兼領兩浙鹽運使，在省委書記的官職之 外，又成為掌管、經營浙東、浙西、江南等地鹽 務的大型央企一把手。雍正五年，「尋授浙江總 督，管巡撫事」。 自康熙五十六年到雍正五年，李衛從一個從 五品的員外郎閒職，一路飆升，晉封到從一品並 執掌「兩浙鹽運司」的封疆大吏，其晉陞速度絕非 常人能及。 李衛在仕途上的一帆風順，並不全憑藉著雍 正皇帝的特殊寵愛，而是有著其具體施政能力為 基礎的！康熙皇帝晚年倦於朝政、疲於治國，官 員貪腐成風，國家財政入不敷出，雍正皇帝登基 以後的首要任務就是大力填補國庫虧空，恢復國 家正常賦稅收入。李衛所執掌的浙江地區，乃系 擁有大清「錢袋子」稱呼的所在；其擔任的兩浙鹽 運使，更是能夠直接影響國家相當部分賦稅收入 的關鍵。 李衛在浙江任上的具體表現，也並未讓雍正 皇帝失望，經過「大力緝查私鹽」、在鹽場中推行 「以丁入地，計畝徵收」之法、修築海寧、海鹽、 蕭山、錢塘、仁和諸縣境海塘，用以保證浙江正 常的社會、經濟秩序。 縱觀李衛一生，學問不高、背景不強，憑藉 著皇十三子胤祥的舉薦之恩，於任職上恪盡職 守、至忠至誠，幹出了成績，贏得了官聲，並成 功贏得了雍正皇帝幾乎無上限的信任和恩寵。李 衛雖然從未進入清廷決策機構——內閣或軍機 處，但其憑藉著雍正皇帝的特殊恩寵，在朝中橫 行、京中無忌，絕對不亞於一個實權派親王。 史實 探索 三目觀史