07-06-2022星島日報(美西版)

本版文稿由客戶提供，不代表本報立場。 S ING T AO B USINESS N EWS 2022年7月6日　星期三 訂報專線 650-808-8866 訂報專用 QR code C11 歐洲議會通過新法 約束谷歌蘋果權力 C12 假期後美股再陷波動 道指一度大跌700點 本疊廣告索引 ： 殯儀 1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 CST#2111454-40 繽紛郵輪假期 ** 公主郵輪尊貴客人 , 船票或再有優惠 , 請致電查詢 ** *** 價錢或有所更改 , 以郵輪公司確實訂位為準 *** 公主郵輪 - 皇家公主號 Best Holiday Cruises 1536, Noriega Street, Suite 202 San Francisco CA 94122 歡迎到訪或於本公司網址瀏覽訂位 www.bestholidaycruises.com 營業時間：星期一至五 11am - 4pm Tel: 855-681-8328 / 415-681-8328 Email: info@bestholidaycruises.com 9 月 27 日起進駐三藩市 14 萬多噸遊船提供陽台房及內艙房選擇 4 晚墨西哥 11/23 內艙房 $313 起 陽台房 $402 起 7 晚加州海岸聖地牙哥墨西哥 10/16,10/*23,30,11/06 內艙房 $474 起 陽台房 $599 起 7 晚西雅圖溫哥華（過夜） 10/9 內艙房 $549 起 陽台房 $739 起 10 晚墨西哥渡假勝地遊（停四站） 9/27,*11/13, 12/12 內艙房 $749 起 陽台房 $969 起 15 晚夏威夷群島（檀香山過夜）墨西哥 *11/27,12/22 內艙房 $1099 起 陽台房 $2029 紅寶石公主號 7 晚西雅圖溫哥華 9/17,*24 內艙房 $499 起 陽台房 $829 起 10 晚阿拉斯加 , 加拿大維多利亞 內艙房 $699 起 陽台房 $999 起 5 月 10 至 9 月 7 日 , 暑假期間往返三藩市 純管理費，不獲利，不收費 退休投資管理 ‧ 不賣產品 , 只收 管理費 ‧ 量身定造 最佳 投資組合 ‧ 401K， 403b, IRA, Pension ‧ 基金，股票，債 券，年金 省稅財務規劃 ‧ 省稅規劃 ‧ 退休收入 ‧ 遺產 / 保險 / 教 育規劃 風險投資策略 ‧ 分散投資 ‧ 市場分析 ‧ 穩定的回報 www.chineseabraham.com 南灣： 408-725-2975 20111 Stevens Creek Blvd., #200 Cupertino, CA 95014 東灣： 510-943-4214 39180 Liberty Street, Suite110, Fremont, CA 94538 金門爐頭廠 GOLDEN GATE RESTAURANT EQUIP CO. 1212 41 AVE., OAKLAND, CA94601 全國煤氣衛生協會會員 燒臘爐 爐 頭 大 減 價 十多年經驗，高品質，低價錢，歡迎查詢，免費估 價。設專人保養修理，改換火餅、鑊位、水電、煤 氣及抽氣系統。餐館打烊後及緊急修理服務。 TEL:(510)261-0737 FAX:(510)261-0738 San Francisco：570 Townsend St., San Francisco, CA 94103 (夾6, 7街之間) 415-626-1981 San Mateo：3011 South El Camino Real, San Mateo, CA 94403 (Hillsdale購物中心對面) 650-212-2288 San Jose：5353 Almaden Expy. #C25, San Jose, CA 95118 (Almaden Plaza, Costco對面) 408-266-3288 Union City：32111 Union Landing Blvd., Union City, CA 94587 (Lowes對面) 510-675-0221 保證 你在這裡，以最低價格 找到心頭好，安享舒適家居 傢俱公司 furniture www.anafurniture.com 美洲中國文化醫藥大學 ACADEMY OF CHINESE CULTURE & HEALTH SCIENCES 網址 :www.acchs.edu 請立即聯絡WENDY MA 510-701-6589或電 郵Wendy@acchs.edu 1600 Broadway, Oakland, CA 94612 學校電話:510-763-7787 灣區唯一中文在線網上教學ZOOM授課和需要來學校上課 2022年不用參加聯邦英語考試，畢業後可申請推拿按摩證書 推拿500小時證書職業培訓班 2022年6,7月開學，每天4小時或8小時 上課時間：星期一至五 名額有限 報名從速 加州法例規定旅行社行業需要向 加州 Dept.of Justice 辦理登記手續。 消費者在選擇旅行社時， 可留意其公司是否已作登記， 以確保其基本專業性。 致函查詢地址： Seller of Travel Registration Unit 300 South Spring St., L.A., CA 90013 英文查詢電話： 213-897-8065 刊於本報的各行業廣告，內容均由 廣告客戶提供。投資、購買或接受服務 前、後，讀者若有疑問，敬請詳細考慮 並自行查核為要。若間接或直接因投 資，購買或接受服務而引起金錢或健康 上的損失、損害，一概與本報無涉。 星島日報 敬啟 公 告 廣告熱線: 650-808-8888 廣告熱線: 650-808-8888 KOD 點歌機 特價 $799.99 原價 $1,299.99 請上 moremallda.com 訂購 喉安糖 買五送一 $6.50 請上 moremallda.com 訂購 Costco唯一選定的花旗參品牌 太子牌威州花旗參茶 強勢進駐台灣好市多 （工商新聞）Costco(好市多)近年銷售越來越 多廣為人熟悉的華人品牌，作為健康養生產品 業界翹楚的太子牌，多年來是Costco選定唯一 的花旗參品牌，太子牌原枝威州花旗參茶今夏 強勢進駐台灣Costco(好市多)。 質量保證，是太子牌永遠的承諾 眾所皆知，Costco對入駐品牌挑選非常嚴 格，對品質要求極高，太子牌憑藉多項認證及 品牌商譽，從眾多品牌中脫穎而出，也因此除 了跨足全美東西岸超過100家好市多門店及官網 外，現在更是橫越大西洋來到台灣好市多。 太子牌多年來堅持只選用品質最好而又最 地道的威斯康辛州花旗參。所有太子牌花旗 參均經過美國威州官方組織花旗參農業總會 (GBW)的官方認證，保證100%美國威斯康辛州 種植，絕無摻雜。威州農業總會更特別授權美 國太子牌，可在包裝上使用其老鷹商標，此商 標即為威州參的最佳產地認證。 所有太子牌花旗參產品更是經過第三方實 驗室檢核，通過美國農業部USDA嚴格衛生檢驗 鑑定的食安標準及符合FDA最高安全標準，生 產包裝等過程亦完全符合cGMP(優良製造規範) 標準。太子牌從種植、生產到包裝，嚴格的把 關與對品質近乎苛求，深得消費者信任，近40 個年頭一直都是全美銷量冠軍的花旗參品牌。 花旗參增強免疫力 花旗參的學名為Panax Quinquefol ius， 其最重要的有效成分之一是人參多醣，有調整 身體狀況與平衡等作用，可促進合成血清蛋白 及骨隨蛋白，進而強化免疫力、降低疲勞；另 一個更廣為人知的有效活性成分就是人參皂甙 (Ginsenosides)。是一種複雜的化合物，能提 升細胞活性，改善血液循環並強化中樞神經系 統，減少體內自由基含量，抑制身體組織炎症。 在這後疫情時代，最珍貴的就是健康了， 不論是自用或是送禮，方便好用即沖即飲的太 子牌原枝威州花旗參茶是不二之選。 食補養生只需要”花”一點心思 除了沖熱水飲用外，花旗參茶包料理的方 法多多，而且一點都不困難，可以輕鬆優雅地 將健康、提升免疫力和喜歡的食材結合起來， 例如：可以運用原枝花旗參茶包搭配太子牌有 機普洱茶加入八角和雞蛋慢煮，解燥補元氣、 清香撲鼻的花旗參茶葉蛋就完成囉。 台灣的朋友們不用再等美國親友回國或是 找代購了，現在，在全台Costco好市多14門 市以及好市多線上購物就能買到太子牌威州花 旗參茶；想了解更多關於太子牌花旗參茶包於 Costco各門市資訊，可以致電美國太子行800- 732-2328、或瀏覽太子行網站popus.com及臉書 Facebook粉絲專頁princeofpeaceus。 ■太子牌100%威州花旗參茶今夏於 台灣Costco限量發售 ■太子牌威州花旗參茶，由整枝花旗參切 碎、消毒後入包，成分純粹絕無參雜，喝 得安心又健康