09-11-2022星島日報（美西版 ）

足球隊 B1 B2 S ING T AO M ETRO 訂報專用 QR code 訂報專線 650-808-8866 安 老自助處的年度健身挑戰籌款活動，在8月 21 日至9月18日之間的任何時間，無論何時 何地都可以舉行。您可以通過步行、跑步、騎自 行車或任何您最喜歡的健身活動來參加。只需記 錄它！順德行安堂當天向安老捐贈5千元，董事 局幾名董事以個人名義合捐1千5百元。 三藩市警察局局長施革（William Scott）向安 老自助處數十年如一日的服務社區與長者表達敬 意。他以長者們有積極的心態與行動力而感到自 豪。他親手按響了長壽慈善百萬行的號角。 三藩市警察局助理局長拉薩爾（David Lazar） 表示，員警的任務是確保社區的安全，他的同袍 們承諾將為此而努力。 三藩市第三區市參事佩斯金（Aaron Peskin）， 感謝安老自助處多年來一直照顧有需要的長者， 尤其是疫情期間，這是一個非常困難的兩年半。 健康與安全，是我們心中的第一件事，這一直是 鍾月娟及其團隊關心的首要任務。佩斯金認為， 走路是保持健康的最佳方式。走路不僅是為了保 持健康，更加能為社區籌款，健康、慈善一舉兩 得。 三藩市警察局社會關注部門高級分析師 梁林靜宇、三藩市縣警長宮本保羅（Pau l M. Miyamoto）、市參事會主席、第十區市參事華頌 善（Shamann Walton）、SHE董事Tilly Chang、 三藩市縣交通局長張婷立、加州眾議員丁右立的 助理伍玉珍分別致辭，祝大家中秋節健康快樂、 2022安老長壽慈善百萬行圓滿成功。 WRR2Moon委員會共同主席李藝雯表示，隨 著2020年時代的變化，我們舉辦了第一次虛擬健 身籌款活動。去年安老自助處組織慶祝成立55周 年，以混合活動拉開序幕。 2022年8月21日至9月22日之間的任何時間， 參與此健身籌款活動的收益將幫助：營養膳食和 美味的家庭送餐計劃、成人日間服務、老年人陪 護服務、家庭護理和臨終關懷計劃、社會服務、 長者住房、長者虛擬和麵對面活動等。 今年安老增加了心理健康健身，包括：閱 讀、園藝、打電話給朋友/家人、完成數獨及填 字遊戲，她希望大家都註冊步行、跑步、登月的 慈善壯舉。 共同主席馮德勒致賀，該混合活動，遍佈美 國、加拿大等國家。我們不僅玩得很開心。今年 我們步行705160英里，並籌集到150000元。他 說，大家共同努力，已完成了86%的目標，但需 要超越或繼續前進。 佩斯金向安老自助處的媒體合作夥伴《星島 日報》等頒發感謝狀，柔功門、六通拳、梅岡毅 合唱團、中菲中心社交舞班現場表演。 安老長壽慈善百萬行 中秋日華埠盛大開步 嶄新形式 健身籌款 年度活動 貢獻社區 2022安老長壽慈善 百萬行，在昨天中秋節 啟動。安老自助處行政總監鍾月娟感 謝與會者的支持，讓2022安老長壽慈 善百萬行繼續以Walk、Run、Ride to the Moon的嶄新形式，為健康與慈善 事業做出貢獻。 本報記者黃偉江三藩市報道 2022年9月11日　星期日 昨日中秋節，三藩市日落區在上午11時至下 午3時舉行中秋街會，地點在2550 Irving街停車 場，現場有很多有趣活動引得不少市民帶孩子前 來參加。 此次中秋街會是市參事馬兆明辦公室、日落 區中華文化區、華美學校等合作舉辦。市參事馬 兆明辦公室的陳嘉琪、三藩市估值官郭華健、三 藩市縣警警長宮本等當日都有前來捧場。 市參事馬兆明辦公室的陳嘉琪解釋日落區在 疫情前也有舉行此類活動，但疫情後再次舉辦則 是第一次，日落區中華文化區是主辦方之一，此 次也藉此機會宣傳中秋節代表的中華文化。 現場有新冠疫苗免費接種攤位、免費音樂表 演、舞蹈表演、舞獅表演、免費抽獎等。現場還 有三藩市公共圖書館的攤位免費派發兒童讀物書 籍、給小孩動手製作中秋燈籠的攤位等等。 三藩市縣警在街會現場也有設攤位，縣警的 公共關係官吳毅解釋，縣警的攤位會給來街會遊 玩的小朋友免費派發一些玩具，給市民派發哨子 用於緊急時吹響。吳毅提到，街會現場的大門兩 側都有人舉牌進行整治宣傳，縣警防止政治敏感 問題產生衝突，也有一些警員在現場順便維護治 安。吳毅還提到縣警也派發招募警官的信息，希 望擴充警力。 縣警局長宮本提到自己是第三代的中日混血 族裔移民，與中秋節的文化算是有些淵源。宮本 警長提到三藩市華埠的花園角當日也有中秋節相 關的活動，他認為中秋節讓三藩市的兩個不同的 社區都舉行著類似的慶祝，使三藩市各社區之間 建立起了聯繫。宮本警長給街會主辦方頒發了榮 譽證書，表彰他們對三藩市社區的貢獻。 現場還有抽獎攤位，參與的市民排隊旋轉轉 盤，隨後參加的市民拿到抽到的獎品或代金券， 代金券上寫有周圍商舖的地址與商品，日落區中 華文化區工作人員介紹，當日有20家商舖合作， 參與抽獎的代金券商品已由主辦方提前付費，抽 到獎品的民眾只需去到商舖領取。日落區中華文 化區工作人員提到這也是為了宣傳當地一些可能 不為人知的小商舖。 本報記者周子鈞三藩市報道 中秋前夕（周五）傍晚，中秋亮燈儀式在三藩 市華埠香雅巷舉行。主辦方美化華埠行動委員會 （Be Chinatown）行政總裁勞微笑、聯合創辦人李 殿邦、董事陳展明、岡州總會館主席黃國康、花 園角停車場董事局副主席林鳳嬌、市參事佩斯 金、估值官郭華健、東華醫院CEO張建清、亞裔 家援服務處APA行政總監林穎雅、三藩市警察局 社會關注部門高級分析師梁林靜宇等出席。 勞微笑感謝贊助方的支持，這是繼華埠天后 廟街、舊呂宋巷、德和巷、華盛頓街、花園角天 橋嗨後，用節日的彩燈，點亮的又一條沉澱百年 歷史的老巷，煥發出新的活力，希望能吸引更多 遊客，前來華埠旅遊消費，支持華埠經濟復甦。 市參事佩斯金表示，自己幼年時曾隨母親到 香雅餐館進餐，印象深刻。如今，大紅燈籠高高 掛，重新點燃了他對往事的回憶。 李殿邦表示，美化華埠，需要社區的支持、 捐助，我們不求花大錢，而是化整為零，貴在堅 持。今年春節以來，Be Chinatown聯合非盈利藝 術組織新動力文化傳播，在都板街周末步行街舉 辦藝術耀華埠藝術展覽，讓「藝術驛站」項目分別 落戶新杏香酒樓、華埠圖書館、花園角停車場， 是發揮社會各方力量，群策群力，探索繁榮華埠 的各種可能。 據悉，在天后廟街落成的「藝術驛站」櫥窗也 將在不日內剪綵，岡州旅厝祭祖將在重陽節正日 (10月4日星期二)舉辦。 本報記者黃偉江三藩市報道 ■日落區中秋街會現場有很多有趣活動引得不少市民帶孩子前來參加。 記者周子鈞攝 ■出席華埠香雅巷中秋亮燈儀式的嘉賓。 Be Chinatown提供 ■安老長壽慈善百萬行快到終點時在企李街大合影。 記者黃偉江攝 日落區中秋街會 闔家歡樂在攤位 華埠香雅巷舉行中秋亮燈 ■安老長壽慈善百萬行出發前大合影。 記者黃偉江攝 灣區熱浪下氣溫飆高 連日數十人中暑入院 www.orthoworks.com Sunnyvale 診所 877 W. Fremont Ave. Suite#J-2, Sunnyvale 408-738-8400 沈大文 牙醫 博士 DAVID SHEN D.M.D 北加州亞裔牙醫協會創會主席 凡進行隱形牙齒矯正，可享有$500優惠 週六可在三藩市， Fremont 及 Milpitas 診所預約 S.F., San Bruno, Atherton, Sunnyvale, San Jose, Milpitas, Hercules, Antioch 650-589-4563 牙齒矯正專科 雷景祥植牙假牙專科博士 Gregory K. Louie D.D.S. 520 La Gonda Way, Suite 101, Danville, CA 94526 www.TriValleyImplants.com 925-837-2300 最新NDYAG激光治療牙周病 無痛！不用切割牙肉、縫合 消滅牙床組織中細菌而不損害健康組織，促進癒合， 使骨骼附著在牙齒上的結構重新附著，並使骨絡再生 已有植牙，但發生同樣問題，亦可採用此療法 首次檢查免費，包括3D X-Ray Scan 採用高級材料，診所採用最先進消毒衛生設備 本疊廣告索引: 律師