10-02-2022星島日報(美西版)

歡天喜地慶賀 星電視YouTube 頻道超過十萬的訂户， 獲YouTube 頒發白銀創作者獎，肯定創作表現，展現超高人氣！ 感謝15萬七千訂户長期支持， 星電視將再接再厲，推陳出新 收視節節上升！ 感恩有你！ 因疫情而凍結償還學貸從2020年3月開始， 期間仍持續還款的借貸者可以獲得退款，但具體 過程還不是很清楚。 如果你認為自己符合條件，以下內容可供參 考： 誰有資格獲得退款？ 根據教育部的說法，持有合資格的聯邦學 生貸款、自2020年3月13日以來自願還款的借款 人，可以獲得退款。 如果你在疫情期間付款，因而使你的貸款餘 額低於最大債務減免金額（一般借款人為 1萬元， Pell佩爾助學金為2萬元），將在申請免債後自動 獲得退款。借款人可以在studentaid.gov 的個人帳 戶中查看餘額。 例如，如果借款人在疫情期間10個月內每月 還款100元，而現在的貸款餘額為8,000元，就可 以申請全免8,000元債務，外加1,000元的退款。 該名借款人無需另外申請退款。 如果借款人在整個疫情期間還款，但欠款額 仍為1.4萬元，他們將不會獲得自動退款。但是， 他們可以申請免除剩餘債務的其中1萬元。 必須單獨申請退款的人是那些在疫情期間完 全還清貸款餘額的人。如果你是其中之一，並且 有資格獲得貸款減免，必須在申請債務減免之前 申請退款。借款人應在申請退款之前確認其是否 有資格參加貸款減免計劃。 例如，如果借款人在疫情開始時有5,000元 的欠款，並在凍結還款期間全部償還。因他們有 資格獲得高達 1萬元的免債額，他們將可以申請 5,000元的退款，同時申請免除其債務。 教育部發言人說：「在暫停期間還清貸款的 借款人需要先申請退款，然後再申請取消學貸。」 聯邦退款不適用於私人的學生貸款。 符合條件的聯邦學生貸款 -直接貸款（違約和非違約） -教育部持有的聯邦家庭教育貸款（FFEL）計 劃貸款（違約和非違約） -教育部持有的Federal Perkins Loan（s 違約和 非違約） - 未由教育部持有的違約 FFEL 計劃貸款 -違約的HEAL貸款 如果你不確定自己有哪些貸款，請訪問 studentaid.gov查閱你的帳戶，在「我的貸款服務 商」欄目。如果你無法訪問自己的帳戶，可以致 電聯邦學生援助辦公室 1-800-433-3243 詢問貸款 服務機構的信息。 我如何申請退款？ 想要特定金額退款的借款人可以致電其貸款 服務提供商進行申請。目前，退款只能通過電話 完成，而不是通過任何網站或電子郵件。 當拜登政府宣布減免學生債務時，貸款服務 商被大批電話淹沒。但許多藉款人現在表示，他 們打電話時已不需要等候太久。 新 澤 西 州 的 梅 根 麥 克 帕 蘭（ M e g a n McParland）說，她在電話上等了大約五分鐘，她 於2018年畢業，並在付款凍結期間支付了幾筆款 項。 麥柏倫在9月的第一周要求退款。起初，她 覺得服務員試圖勸阻她不要提出申請。但在確認 她想繼續之後，她被告知大約一個月後看到她的 退款。 佛羅里達州的47歲居民迪巴斯（Sierra Tibbs） 也有類似的經歷。與她的貸款服務商講了約需要 20分鐘電話。她在網上看到一段視頻後申請退 款，通知她可以取回在疫情期間支付的錢。 在致電貸款提供商要求退款之前，需要知道 帳號和想要退款的金額。 退款如何運作，或我的貸款何時會被免除？ 學生借款人保護中心的民權律師維爾貝克 （Katherine Welbeck）說，當要求退款時，在付款 凍結期間支付的金額將被添加回您的學生貸款餘 額中。該金額仍然有資格減免，並且可以在申請 免債後最終獲得取消。 申請學貸減免的資格是個人年收入低於12.5 萬元、或夫婦25萬元。按計劃於10月初開始接受 申請，持續到2023年12月31日。 暫時還不清楚貸款人何時會收到學貸減免， 目前聯邦當局的計劃是借貸者將收到貸款商的通 知，其學貸是否獲得減免，預期是在提出申請的 6至12個星期。不過如果該項減免計劃遭到法律 挑戰的話，相關時間表可能還會延後。 美聯社電 當拜登總統宣布免除聯邦學生貸款債務計劃時，許多在新冠疫情期 間持續還款的借款人懷疑自己是否做錯了。 ParentPLUS貸款計劃的潛在危機 如果你想讓你的孩子上大學，但你付不起學 費，聯邦政府會為你提供一項讓你大吃一驚的協 議。你可以通過稱為「Parent PLUS」的貸款項目 借入扣除其他援助後的全部學雜費。此外，你的 收入和償還債務的能力並不重要。只要最近的信 用記錄中沒有問題，即使你的實得工資在聯邦貧 困線以下，也可以借到六位數的金額。 聽起來不可思議？你不是第一個這麼想的 人。 左傾智囊團「新美國」的菲什曼（R a c h e l Fishman）說：「真相是，國會無意中創建了一個 次級貸款計劃。」右傾智庫「美國企業研究所」的阿 克斯（Beth Akers）也有同樣觀點，坦承「我絕對討 厭這貸款計劃。」全國學生經濟援助管理員協會主 席德拉格（Justin Draeger）說：「它完全脫離了常 規。」 《紐約時報》理財專欄作者利柏（Ron Lieber） 撰文稱，大多數父母不使用這筆貸款支付大學費 用，但約有360萬個家庭有這樣做，涉及約1070 億元的未償債務。在這個群體中，有相當一部份 是低收入非裔家庭，他們孩子可能沒有在獎學金 方面得到足夠的幫助。其中許多家庭都在努力償 還聯邦政府的學生貸款。 聽起來這似乎不是太差的選擇，家長們似乎 沒有什麼理由不使用PLUS貸款？畢竟對許多人 來說，養育子女意味著延續美國夢，即下一代應 該比先輩活得更好。得到大學學位是最佳的升級 法，可以幫助實現這一目標。 當國會在1980年創辦該項PLUS貸款時是有 正當理由的。大學費用增加了，許多中等收入家 庭難以用收入支付學費，而且當年銀行利率也很 高。 PLUS貸款低於市場的利率解決了一個日益 惡化的問題，也讓父母更容易支付更大份額的賬 單，或許還能幫助他們的孩子少借錢。 當時，每年只能借貸3,000元。根據城市研究 所2019年報告的一份報告，1992年，這個上限似 乎消失了，這要歸功於高等教育遊說組織的成功 推動。 而且，隨著大學費用的上漲，在學校發送給 學生的經濟援助通知中包括有關PLUS貸款的信 息，許多家庭申請了這項貸款。一般情況下政府 不會拒絕你的貸款申請，除非在最近你處於破 產、財產被稅務局扣押、大額賬單逾期90天或更 長時間未償還。 隨著更多數據的出現，許多政策組織已經研 究了這些貸款的影響。讓我們先看看使用PLUS 借款的父母的調整後總收入。 新美國高等教育項目代理主任、2018年就 PLUS貸款做過研究的作者菲什曼說，大約三分 之一的白人借款人年收入超過 11萬元，大約十分 之一的人年收入低於 3萬元。 而非裔家庭剛好相反，大約只有十分之一的 非裔學生家庭年收入超過11萬元，大約三分之 一的人年收入低於3萬元。鑑於這些收入統計數 據，世紀基金會今年的一份報告發現，聯邦政府 在處理學生貸款申請過程中告訴42%的 Parent PLUS非裔借款人，他們無法負 擔孩子大學教育一分一毫。 但如果政府或大學沒有足夠的撥款 來全額補貼孩子的學費，這些父母無論 如何都會借錢。為了更好地說明這一 點，教育部表示沒指望他們支付任何費 用，但同時傾向於給予他們全額借款。 現在，貸款人是否會還款呢？根據 世紀基金會的數據，在獲得PLUS貸款 十年後，其子女就讀於非裔學生比例佔 多的大學的借款人，平均仍欠本金的 96%。在白人入學率最高的學校中，這 一比例為47%。 城市研究所2019年的報告提出了這 些問題的解決方案，對該貸款計劃的令 人遺憾的事態如此總結：「Parent PLUS 貸款是高 校的無附加條件的收入來源，風險僅由父母和政 府分擔。」 指責是容易的，但毫無意義。民選官員應該 已經看到了該計劃出現意想不到的後果，但他們 本意是讓支付大學費用變得更容易。一些大學可 能過度推廣PLUS貸款，然而聯邦規則禁止學校 阻止合資格的學生家庭申領PLUS貸款。 本報訊 美國教育 Education 聯邦學貸減免計劃須知 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場。 訂報專線 650-808-8866 訂報專用 QR code E12 E8 節瓜粉絲蝦米 秋天一碗湯去燥又開胃 S ING T AO F EATURES E9 2022年10月2日　星期日