10-03-2022星島日報(美西版)

《華 爾街日報》報道，民主黨目前在眾院擁 有220個席位，共和黨則有212個，加上 3個懸空的議席，換言之共和黨只要奪得個位數 的淨增長，就能拿下眾院控制權。選前民調發 現，民主黨最近的民望雖有改善，也在某些選 區的特別選舉中意外獲勝，但整體形勢依然落 後，共和黨的勝算可以說看高一線。 分析形容，過去1年糧油雜貨等各種商品不 斷漲價，導致經濟議題成為民主黨的軟肋，共 和黨批評拜登政府和國會民主黨連番派錢，包 括在去年推動1.9萬億元新冠援助方案，使得經 濟過熱推高了通脹。此外，治安也是民主黨面 對的另一難題，保守派質疑進步派經過2020年 的種族維權示威後，不斷要求削減警隊經費， 繼而導致罪案頻生，同時縱容無證移民湧入， 都令社區付出了代價。 正是在這個背景下，眾院共和黨領袖麥 卡錫宣布「對美國承諾」的政綱，上周受訪時 也批評，總統拜登處理經濟、能源、治安、 外交等議題的表現都令人不滿。民調網站 FiveThirtyEight統計發現，現在拜登的全國支持 率為42%，雖比7月份的38%低點略有改善，但 仍停留在低水平。 按照傳統，國會議員返鄉時往往舉行問政 活動，近距離聽取家鄉父老的意見。來自堪薩 斯州的民主黨眾議員戴維斯（Sharice Davids）表 示，很多選民一直沒有機會與民意代表互動， 因此她會趁著這次機會，逐戶拜訪區內選民。 代表加州的共和黨眾議員加西亞（Mi k e Garcia）則說，選民最關心的是安全和經濟問 題，他百分百堅信共和黨能重奪眾院。加西亞 代表的加州第25選區，2020年大選時由拜登勝 出，而加西亞也僅憑333票的些微優勢擊敗對 手，今年他面對的是同一個民主黨候選人。外 界相信，民主黨若要保持眾院優勢，必須拿下 加西亞的議席。 無黨派選舉分析網站《庫克政治報告》 （Cook Political Report）的專家威瑟曼（David Wasserman）估計，共和黨可在11月贏得10至20 個席位，但這屆中選與往年不同，在前總統特 朗普影響下，現任總統反而不是最重要的焦點。 聯邦眾議員陸續返 回家鄉，為下個月的中期 選舉造勢，部分議員形 容，屆時是他們直接面對鄉親父老， 聽取民意的良機。外界預料，各地後 續幾星期的問政活動，可能會為選舉 走向揭露部分端倪。 ■聯邦眾議員正陸續返回家鄉選區，為下月 的中期選舉造勢。民主黨目前在眾院擁有220 個席位，共和黨則有212個，另有3個空缺。 法新社 國會議員返鄉備戰中選 共和黨摩拳擦掌奪眾院 民主黨收 部分失地 整體狀況 不容樂觀 本報訊 賓州作為全國選舉的重要搖擺州，其政 治形勢有著重要指標作用，前總統特朗普 2016年競選時，也憑藉民粹牌成功吸引當地 大量支持者，繼而爆冷勝出。時至今日，賓 州部分選民仍視特朗普為「王者」，共和黨也 期望挾其餘威贏得中期選舉，但分析形容， 特朗普不斷強調選舉舞弊論，可能打擊其支 持者的投票熱情，最終損害共和黨的勝算。 美聯社報道，以距離匹茲堡25哩的城鎮 莫農加赫拉（Monongahela）為例，當地傳統上 其實是民主黨票倉，但特朗普的「讓美國再次 偉大」（MAGA）民粹路線引發選民共鳴，區 內至今仍可見到特朗普與前副總統彭斯的競 選標語，也有民眾拒絕相信特朗普在2020年 敗選，希望他2024年捲土重來。在市集售賣 手工製品的格魯茲（Matti Gruzs）形容，特朗普 「填補了（政治人物對選民的）空白」，所以她 一直奉對方為「王者和造王者」。 共和黨領導層深知特朗普對部分選民的 號召力，以至於眾院領袖最近發表「對美國承 諾」的政綱時，也依循特朗普的施政主張，希 望藉此吸引黨內外選票。但專家表示，特朗 普無疑已成雙刃劍，其選舉舞弊論讓部分支 持者深信不疑，未必願意在日後的選舉中投 票。 對此，在莫農加赫拉土生土長的米查里 克（Amy Michalic）形容，自己2年前在票站工 作，當時便有選民質疑點票結果，今年中選 來臨，她希望鄉親父老記得投票的重要性， 正因為普通百姓踴躍參與2016年的選舉，特 朗普才可拿下賓州。 談到今年賓州的聯邦參院選舉時，當地 選民似乎對兩黨候選人都沒有明顯偏愛，部 分年長共和黨選民表示，會跟隨政黨選擇而 投票。此外有特朗普的支持者認為，國會和 司法部的調查都是政治「獵巫」，旨在阻止 特朗普未來參選。84歲的共和黨選民麥昆 （Carolyn McCuen）表示，仍希望特朗普不會 因此受到阻撓。 本報訊 特朗普賓州號召力猶在 舞弊論雙刃劍恐傷共和黨 ■前總統特朗普卸任已兩年，但在賓州城鎮莫農加赫 拉的一些舊建築外面，還掛著支持特朗普與彭斯的競 選標語牌。 美聯社 按照 過往80年的紀錄，股市每逢中期選舉 後都會反彈，但投資者和分析師都表示，今年 的經濟環境異於往年，未必能維持這個現象， 也有投資者表示，會等選舉有了結果，形勢明 朗之後才投錢進入市場。 《華爾街日報》報道，翻查股票市場的數 據，自1942年每次中期選舉結束後，標普500指 數在後續1年都會走高，二次大戰之後的平均上 升水平接近15%，但今年由於連串因素影響， 這個保持了80年的「慣例」可能出現變數。首先 是聯邦儲備局為了對抗通脹，接連加息收緊貨 幣政策；其次是經濟下行，再結合聯儲局加息 後，外界預料企業盈利將會下降；而近期政府 債券和貨幣市場劇烈波動，也令金融市場更加 不穩。 分析解釋，往年中選後無論哪個政黨 獲勝，多少都可掃除政策方面的不明朗因 素。全球金融服務公司Baird的市場策略部門 Strategas分析，如果民主黨保住參眾兩院控制 權，國會料將重推子女退稅，以及擴大醫療 補助（Medicaid），這些政策令百姓手中餘錢 增加後，牽涉民生的股票如通用磨坊（General Mi l l s）和醫療保健公司就會得益。相反共和 黨贏得國會控制權的話，能源股如康菲石油 （ConocoPhillips）、國防股如洛歇馬丁（Lockheed Martin）等就會受惠。但Strategas的分析師羅林 伯格（Courtney Rosenberger）同時警告，按照過 往經驗，科技股通常在中選後帶領市場反彈， 但今年行業面臨利率上升的壓力，未來收益值 可能降低，全國「不一定會有寬鬆的貨幣政策環 境」，因此形勢或會改觀。投資者同時觀望， 政府即將公布的9月就業報告和8月職位空缺數 據，藉此了解勞動市場的走勢，再結合消費者 財政和企業利潤狀況，等待中期選舉有了結果 之後，才會決定市場進退。 本報訊 中選後股市通常反彈 80年傳統今年恐生變 隨著新冠疫情期間在全美實施的學校免費午餐計 劃的結束，越來越多的家庭因此陷入經濟困境：他們 無力繳付學校午餐的費用，但也因不符合資格而不能 獲得免費或減價午餐。 NBC新聞的報道稱，學校免費午餐計劃在今年 6月結束後，學生現在在學校吃午餐需要付錢購買。 農業部的資料顯示，2017年學校午餐的平均收費是每 頓2.57元。但其他必需品價格飛漲，限制了家長的預 算，大批家庭因此申請免費或減價午餐。 按照規定，獲得免費午餐的資格是家庭收入為聯 邦貧困線的130%或以下，收入在貧困線130%至185% 的可以獲得減價午餐。也就是說，一個4口之家若年 收入為3萬6075元或以下，可以獲得免費午餐，若收 入在5萬1338元或以下的，則可以獲得減價午餐。 來自大型或小型學區的12位營養主任告訴NBC新 聞，很多家庭的收入比獲得免費或減價午餐的標準超 出不到100元，但即便如此，這些人的申請也不得不 被拒絕，這其中包括一位購買價格大幅飆升的胰島素 的母親、一位在疫情期間失業，目前打零工的父親， 及一位因患癌症等疾病而靠傷殘福利生活的5孩之母。 賓州克拉里昂（Clarion）高中4年級生特羅斯，家 庭預算十分緊張，汽車壞了也無錢修理。他感覺父母 為他繳付每餐2.55元的午餐費會有困難，不想增加他 們的負擔，唯有有時乾脆不吃午餐，有時就用在住所 找到的零錢去加油站買一小包薯片充飢。他表示，餓 著肚子上課時精神會有點不集中。 拜登政府上周宣布一個計劃，目標是向全美900 萬學生提供學校免費午餐至2032年。 雖然反飢餓專家對這一建議拍手稱好，但也指 出，可能很多家庭現在已經不能再等待，急需幫助。 學校營養主管也敦促拜登政府迅速行動，並希望國會 盡快通過該方案。大多數美國民眾（63%）也支持免費 午餐計劃。據報，這個全面免費午餐一年的開支約 110億。 鄧燕文編譯 校園免費午餐計劃結束 眾多家庭無力餵飽孩子 ■在新冠疫情期間實施的學校免費午餐計劃，在 今年6月結束。據報，這個全面免費午餐一年的開 支約110億。 資料圖片 食品價格的通脹率現在已達到40多年來 的最高水平，但消費者在超市更難找到減價 商品，這漲縮兩極現象令普羅大眾的經濟壓 力倍增。 據《華爾街日報》報道，據超市高管和分 析師稱，雖然現在超市不再出現疫情爆發 初期廁紙或麵條缺貨的情況，但商品減價的 程度還未恢復至疫情前水平。消費者現在較 難找類似「買一送一」或99美分一瓶汽水的促 銷產品，來紓緩目前食品價通脹率達到40多 年來最高位所帶來的壓力。零售商表示， 超市現在的減價頻率及幅度仍低於疫情爆 發前2019年時的情況。研究公司資信資源公 司的研究發現，平均而言，今年第三季度減 價的食品與飲品有20.6%，低於2019年同期 25.7%的比率。此外，除肉類外的所有食品 雜貨的促銷程度也同樣下降。 為何會導致這種現象？通常向超市提供 資金支持減價和促銷活動的食物製造商表 示，持續的短缺和供應鏈問題限制了他們的 生產，令可供減價的產品減少。而超市主管 表示，公司現在繳付更高的商品批發價的同 時，要用自己的資金做廣告及支持減價做 法，而非如以往那樣由生產商資助。 芝加哥 Fresh Market Place 的總經理德 羅索斯表示，這家雜貨店近5個月來都沒有 對酸奶和奶製品減價。他說，如今商店能夠 提供的特價商品通常不多，而且很少用於吸 引顧客的主食。德羅索斯表示，他最近拒絕 了一家肉湯製造商提供的10%的減價，因為 製造商要求每種口味的肉湯進貨1200罐，而 他認為不值得為25美分的折扣購買這麼大量 的存貨。 德羅索斯表示，他的商店現在改在特定 日子減價出售一些熱門食品來抵消虧損，包 括在勞工節周末促銷番茄醬、芥末和其他商 品。 而減價商品減少會導致惡性循環，食雜 貨商表示，由於價格高昂，人們購買的商品 減少，商店的銷量也因而減少。 對於減價促銷活動的減少，田納西州退 休人士弗雷伊表示，他住所附近的Aldi商店 以往大減價十分常見，但最近除了部分接近 銷售限期的肉類產品及在運送過程中損壞的 類似批薩的包裝食品外，其他減價商品不多 見。 他表示，這種情況已導致他改變煮食和 準備食物的方式。他現在會將更多食品放在 冰凍格冷藏備用，同時想方設法烹煮較便宜 的飯菜。 鄧燕文編譯 超市大促銷一去不返 消費者省錢著實不易 美國新聞 2022年10月3日　星期一 A3 singtaousa.com