10-26-2022星島日報(美西版)

特別專長 設計 – Tel:(408)298-8888 1-800-208-8888 Fax:(408)298-8899 www.aec-alarms.com Email :sales@aec-alarms.com 499 E. Taylor St., San Jose, CA 95112 歡迎到本公司陳列室參觀，多種防盜產品 50年專業經驗，值得信賴，特設永久性擔保 永遠的堅持－誠信與品質 ‧多種高性能美國名牌防盜防火系統 ‧各種商業大樓防火系統 ‧24小時全天候UL電腦中心報警系統 ‧另備長程無線警報，以防電話線被切斷 ‧各大公司用密碼卡門鎖進出系統 ‧閉路電視偵測設備(CCTV) ‧室內對講機設備 ‧百萬像素(IP)監控攝像機 50th 2022 1972 慶 祝 週 年 50 提供顧客多項優惠 最新科技產品 2-Way Cellular Web Alarm & Web Video 可以全天候保障您全家財產與生命的安全 網控雙向防盜系統Web Alarm 網絡視頻監控 (直播/重播) 系統Web Video AEC ALARMS 獲得業界最高榮譽評比第一名 ★區氏防盜系統遍佈整個灣區★ ‧可感應動作而啟動錄像 ‧警報可即時啟動錄像 ‧警報可即時通知用戶 ‧可隨時視察現場活動 ‧可遠程遙控開/關防盜系統 ‧可用Smar t Phone/PC遠程控制 ‧可即時發送短信或電郵提醒用戶 ‧無需使用電話線 8/ &HUWL¿HG ,QVWDOOHU RI 3URWHFWLYH 6LJQDOLQJ 6HUYLFHV UL License #70247-001 綜 合《華爾街日報》及kdhnews . com報道，疾病控制及預防中 心（CDC）屬下的NCHS在25日公布 數據，發現新冠疫情爆發首年，男 性死亡率至少比女性高出50%，當 時新冠病毒已成全國第3大死因， 疫苗計劃也未廣泛推行。 研究發現，結合年齡因素的 話，住在城市範圍的65歲以下男 性，2020年染疫死亡率，平均是每 10萬人有41.5人，大約是女性的2 倍。至於65歲以上城市男性的死亡 率，也比同齡女性高出50%。對於 女性來說，農郊地區平均每10萬人 中，也有24.2人死亡，風險高於住 在城市的女性。研究人員表示無論 男女，住在中小型城市的死亡率最 低。 之前已有研究發現，男性染疫 後死亡率高於女性。科學家猜測， 造成這種差異的原因很多，包括男 性患有高血壓、糖尿病的比例較 高，感染新冠病毒後可能加劇病情 等。此外，女性的免疫系統可能較 強，以及男性拒絕長期戴口罩的機 率較高，部分人也延誤就醫，都造 成了不必要的結果。 威斯康辛大學麥迪遜分校（UW Madison）的傳染病副教授塞西（Ajay Sethi）表示，雖然男性染疫死亡的 風險較高，但偏偏抗拒疫苗的比例 也較高，因此導致男女之間長期存 在死亡率的差異。 NCHS的報告也表示，新冠死 亡率除了性別差距的因素外，也會 隨患者的年齡增長而提升。在疫情 最初爆發的2020年，85歲以上民眾 的死亡率，在每10萬人中達到1645 人，若與75至84歲以及65至74歲的 群組相比，85歲長者的死亡率分別 高出2.8 倍和7倍。 在85歲以上高齡患者死亡的比 例中，38.9%發生在療養院或長期 護理機構；這個情況在75至84歲之 間，比例為19.2%；65至74歲之間 則為9.7%。65歲以上民眾染疫死亡 的機率，在夏威夷約有90.5人，但 在新澤西州則為872人。 國家衛生統計中心（NCHS）發表最新報 告，表示在新冠疫情出現的頭1年，全國無論 是城市還是農郊地區，男性染疫後死亡的比率都高於女性， 兩者相差至少50%，現象在大都會地區更為明顯，差距達到 78%。統計還發現，染疫死亡率會隨年齡而上升。 ■國家衛生統計中心指出，在新冠疫情出現的頭一年，男性死於新冠 病毒的比率高於女性，平均機率高出50%。圖為蘭布雷希特在他過世 父親的照片旁邊留影。 美聯社 大都會區差距高達一倍 新冠死者男性遠超女性 男性較多 拒戴口罩 患高血壓 或糖尿病 本報訊 中期選舉只剩兩星期，面對眾議院即將到來 的紅色浪潮，一些藍州的民主黨人也只能被動招 架，而共和黨人則雄心勃勃，力爭乘這股東風， 在民主黨的地盤奪得更多席位，以擴大在下一屆 眾院中多數黨的優勢。 《紐約時報》的報道稱，在2022年選舉進入尾 聲之時，有日益增加的跡象顯示，甚至在民主黨 一直佔優勢的深藍州，選民將因經濟及通脹問題 在中選中拋棄總統拜登所屬的民主黨，共和黨人 誓將奪回眾院的領導權。而在本屆眾院，民主黨 以220比212席的輕微領先共和黨人，共和黨只需 奪得多5個議席就可以奪回多數黨地位，但共和 黨人並不滿足於此，而是希望將選戰擴大至包括 羅德島在內的多個民主黨的地盤，以贏得更廣 泛、更易施政的多數議席。 分析指，將選戰擴大到當年拜登以超過10個 百分點勝選的民主黨地盤，無論輸贏，對於共和 黨人而言都已經是一個勝利，因為那樣做轉移了 民主黨有限的資源。而一些民主黨戰略員更作出 令人生畏的估計：民主黨可能在中選失去可能多 達20個甚至30個的議席。 據報道，在俄勒岡州這個傳統民主黨州，共 和黨人目前只擁有一個議席，他們現在有意要贏 得該州6個眾院議席的一半。在加州，共和黨人 現正力爭奪得5個席位。在紐約州，共和黨人正 在力爭在5個選區勝選，包括眾院民主黨競選委 員會主席馬洛尼（Sean Patrick Maloney）的選區。 來自超級政治行動委員會和兩黨全國委員會 的資金流向顯示，民主黨人現在幾乎放棄在當年 特朗普勝選的共和黨地盤的選戰，令自己大部分 處於招架的守勢。數據顯示，在外部組織花了至 少300萬元助選的46個眾院席位中，有42個是拜 登在2020年勝出的選區。 現在沒有比羅德島的第二國會選區更能體現 當前的競選氣候的地方了。拜登2020年在該選區 以近14個百分點勝選，但現在該選區卻可能為共 和黨人提供二十多年來的首個眾議院席位。 共和黨人提名科蘭斯頓市（Cranston）前華裔 市長馮偉傑競選眾議員。馮偉傑以溫和派形象競 選，並突出現在國家的經濟問題。據報第一夫人 吉爾將於26日到羅德島為馮偉傑的競選對手、民 主黨籍州司庫瑪格津納（Seth Magaziner）助選。 馮偉傑對此譏諷說，民主黨派第一夫人而非總統 本人來，是因為他們深知拜登在羅德島很不受歡 迎，指拜登的民望不僅在羅德島，在全美都十分 低下。 在過去10年擔任羅德島共和黨全國委員會委 員的弗里亞斯指出，若民主黨人在羅德島打防守 戰，那他們將在全美的選戰中落敗。 鄧燕文編譯 選情漸明民主黨被動防守 共和黨力爭擴大眾院戰果 總統拜登接種升級版的新冠疫苗二價加強 針，並鼓勵更多國民儘快行動，以便在冬季來 臨前提升免疫力。 綜合《華爾街日報》及英國《每日郵報》報 道，拜登在25日的接種活動上表示，全美注射 升級版加強針的比例太低，必須扭轉現象，才 可讓大眾度過安全、健康的感恩節和聖誕節假 期，現在歐洲的住院個案已經上升，現象足以 令美國警惕，鬆懈的話新冠死亡率可能再次飆 升。拜登呼籲每個學區、高中及大學，在感恩 節前至少舉辦1次疫苗接種活動，也敦促企業加 入行列，並提供有薪休假鼓勵員工補針。 新版加強針的計劃進度緩慢。截至19日， 只有1940萬人注射了這款疫苗，在符合條件的2 億人當中，比例不足1/10。 白宮官員表示，新的二價疫苗可同時對抗 新冠原始病毒株和Omicron亞變種，隨著現在 天氣逐漸寒冷，感恩節與聖誕節也越來越近， 預計會有更多人在11月注射。當局為了提升接 種率，正在加大宣傳力度，但由於國會沒有通 過新一輪撥款，因此行動受到限制。凱撒家庭 基金會（Kaiser Family Foundation）曾有調查發 現，只有約17%的受訪者表示，熟悉新版加強 針的信息；33%的人略有所聞；1/5人表示根本 毫不知情。 在25日的活動上，拜登同時呼籲國會通過 抗疫撥款，強調國家若想真正擺脫新冠病毒，必 須繼續戰鬥。白宮新冠疫情協調專員賈哈（Ashish Jha）也說，行政部門由於資金不足，個人防護設 備與新冠檢測包的數量有限。 對此共和黨反對增加撥款，表示政府應動 用現有的經費。賈哈預料，全國在11月至明年1 月間的感染病例將會增加，但過去的冬天也曾 出現這個情況。根據衛生當局的指引，已經完 全接種疫苗的5歲以下兒童，也可注射升級版加 強針。 本報訊 拜登接種新冠二價疫苗 籲國民入冬前儘快施打 ■《紐約時報》報道分析指，跡象顯示，在民 主黨一直佔優勢的深藍州，選民將因經濟及 通脹問題拋棄傳統上支持的黨，民主黨可能 在中選失去更多眾院的議席。 路透社 中期選舉進入最後階段，種族牌再次成為 競選武器之一。共和黨人通過廣告、圖像和 文字，將種族因素注入競選活動，在廣告中將 非裔候選人描繪為對犯罪行為軟弱、異類或危 險。民主黨人攻擊那些廣告為種族主義，但共 和黨人則毫不掩飾他們的蔑視，稱他們說的是 事實，沒有什麼可道歉的。 《紐約時報》的報道指，共和黨人將罪案作 為他們在中期選舉最後幾周的主要議題之一， 使用了一系列的攻擊性詞彙和圖像，為各地的 競選注入種族色彩。在威斯康辛州和新墨西哥 等多個州，廣告將非裔候選人標記為「異類」、 「危險」，在將白人描繪成罪犯時將他的手塗黑。 一項對選情激烈的調查顯示，當競選涉及 非裔候選人，那些做法十分普遍，已成為共和 黨今年重要的競選武器。 在威斯康辛州，身為非裔的副州長巴尼斯 （Mandela Barnes）是民主黨競選參議員的提名人， 全國共和黨參議院委員會一個針對他的廣告，在 結束時將他的面孔與3名有色人種女眾議員的臉 孔並在一起，出現的字幕是「異類」、「危險」。 新墨西哥州共和黨在一份寄給多個眾院選 區的郵件中，將一名正在給白人孩子剪髮的理 髮師的手塗黑，旁邊的文字是，「你想性罪犯為 你的孩子理髮嗎？」 在北卡，針對民主黨參議員候選人貝斯利 （Cheri Beasley）的一個廣告，主角是在25年前被一 名非裔男子殺死的白人巡警的弟弟。貝斯利當時 是公設辯護人，擔任該非裔兇手的辯護人。該名 弟弟用難以置信的語氣說，貝斯利為兇手求情希 望免於一死，稱兇手「實際上是好人」。 引發及利用白人的恐懼和怨恨是美國選舉 中的一項古老策略，已經深深烙印在這個國家 的政治意識中。這種策略在過去幾十年因備受 抨擊而變得較為隱晦，但這種局面被特朗普的 崛起所打破。他公開稱來自加勒比海地區的偷 渡移民為強姦犯，將非洲國家稱為糞坑國家。 雖然共和黨人在2018年堅持登出被民主黨 人稱為種族主義的廣告，但那些行動多是低調 進行，但今年，他們作出蔑視回應，稱他們認 為那些廣告沒有任何不妥之處，也沒有什麼可 道歉的。 鄧燕文編譯 前總統特朗普指責2020年大選出現舞弊之 後，不少保守派支持者以確保選舉公平、方便現 場監督為名，紛紛競逐地方選舉辦公室的職位。 有資深公職人員慨嘆，已有相當一部分的同胞質 疑現有制度，情況令人大感無奈。 美聯社報道，選舉陰謀論者競逐公職的現象 在全國各地非常普遍。其中在華盛頓州梅森縣 （Mason County），選票審計員的職位就有2人競 逐，分別是尋求連任的民主黨籍審計員麥奎爾 （Paddy McGuire），以及共和黨候選人杜恩克爾 （Steve Duenkel），2人為了爭取選票，日前曾出 席選民見面活動。麥奎爾表示，自己崇尚專業精 神、沒有政治偏見，但在選民見面活動期間遭到 不少攻擊，被民眾追問非法移民有否投票、縣府 有否刪除選舉數據、有沒有監控系統可以確保票 箱安全等。附和選舉陰謀論的杜恩克爾則批評， 當地沿用數十年的郵寄選票制度存在風險，讓人 難以預料下月中期選舉的勝負。 對於現在的形勢，麥奎爾表示自己原打算退 休，但為了迎接杜恩克爾的挑戰而延遲決定。麥 奎爾承認境況「艱難」，自己從小相信民主價值， 現在卻與不相信自由公平選舉的人競逐公職。 地方選舉辦公室人員的工作，涉及分發選 票、點票、匯報結果等，是維持選舉公正的第一 道關口。對於陰謀論者爭相競逐這樣的職位，選 舉監察組織形容，對方一旦滲透進選舉體系，便 會讓人防不勝防。以密歇根州馬科姆縣（Macomb County）為例，選舉負責人曾抗議總統拜登勝 選；而在內華達州的內華達縣，選舉委員會也放 棄可靠的機器點票，改而倡議人手點票，結果導 致1人辭職，由堅稱特朗普勝出的人頂替。 最典型的例子出現在科羅拉多梅薩縣（Mesa County），共和黨籍縣書記彼得斯（Tina Peters） 非法下載投票數據，並將其放到選舉陰謀論的網 站，雖然面臨數項重罪起訴，但卻被同道中人讚 揚為「英勇的吹哨人」。 本報訊 公然為非裔候選人貼標籤 共和黨廣告無懼添「顏色」 陰謀論者加入地方選舉 資深公職人員大感無奈 ■資深的民主黨籍選舉審計員麥奎爾（中）出 席諮詢活動時，受到不少相信選舉舞弊論的 選民攻擊，令他大感無奈。 美聯社 美國新聞 2022年10月26日　星期三 A3 singtaousa.com