10-26-2022星島日報(美西版)

英 國《每日郵報》報道，最新消 費者價格指數顯示，目前通 脹率已超過8%。為此調研公司 Toluna訪問1000人後發現，50%受 訪者認為，自己的健康已因生活成 本而受到影響，其中37%的人表示 感到更大壓力；21%的人飲食沒有 那麼健康；16%的人表示更經常吸 煙；13%的人則飲酒更多。 隨著1 1月8日的中期選舉臨 近，通脹、犯罪、移民問題都成為 選民關注的焦點。 彭博社本周預測表示，國家 1 0 0%會在明年陷入經濟衰退， 機率遠高於經濟學家此前估計的 60%。 這次調查亦顯示，近3/4民眾 對電力與燃料成本上漲感到擔憂， 擔心冬季到來後，家中取暖、天然 氣及其他燃料的支出都會上升。 Toluna的調查研究員布斯表 示，生活成本高企帶來的影響正逐 步顯現，民眾開始為了省錢而削減 特定開支。 近2/3受訪者表示，能源危機 與不斷上漲的生活成本已影響其 消費習慣，37%人減少外出就餐； 23%人減少外賣；31%人選擇更便 宜的商品。 根據能源資訊署（EIA）上月發 布的展望報告預期，今年冬天家庭 取暖用油的成本將上漲27%，實際 金額升至逾2300元，其中天然氣用 戶也將受到打擊。 此外，東北部地區的取暖用油 的庫存只有正常水平的1/3，供應 商已開始進行限額配給，導致民眾 越來越擔心，屆時供應短缺將拉高 價格。 雖然通脹問題困擾全國，但部 分城市受到的衝擊尤其大，其中在 亞利桑那州鳳凰城，食品、燃油與 住房均供不應求，從而進一步推高 通脹率，亞特蘭大、邁阿密、坦 帕、巴爾的摩等地，通脹率也在全 國城市排在前列。 最新調查發現，半數民眾認為失控的 通脹與高昂的生活成本，正在損害國民健 康，不少人因生活壓力增加，因此更加依賴煙酒及垃圾 食品。 ■Toluna調研公司發現，半數民眾認為通脹已達到影響健康程度，不 少人更因生活壓力而對煙酒及垃圾食品的需求提升。 Toluna圖表 物價高漲生活壓力大增 半數民眾稱通脹損健康 37%稱壓力增 16%吸煙更多 13%更常飲酒 本報訊 政府消息透露，司法部正入稟聯邦法庭， 要求傳召特朗普時代的白宮正副法律顧問作 供，藉此追查國會騷亂內情，不再讓特朗普陣 營以行政特權為由拒絕配合。 CNN報道，國會騷亂案糾纏至今，無論 是特朗普本人，其政治盟友還是當時的白宮 官員，普遍都以總統行政特權及律師保密特權 為由，阻止司法部和眾院的調查委員會追查當 時的內情。對此3名知情人士分別證實，司法 部上星期已向法院申請，迫使時任白宮法律顧 問斯波隆（Pat Cipollone）和副法律顧問菲爾賓 （Patrick Philbin）作供。 消息又指，時任副總統彭斯的幕僚長肖特 （Marc Short）已在本月6日，接受聯邦大陪審團 問話，彭斯的法律顧問雅各布（Greg Jacob）相 隔1星期也已作證，司法部因此從2人口中獲得 不少信息，也反映國會騷亂的刑事調查已經觸 及白宮決策核心。 在司法部連月來的調查中，肖特、雅各 布、斯波隆、菲爾賓一度拒絕透露，去年1月6 日騷亂發生前後，他們向特朗普提出過哪些建 議，以及與特朗普之間的談話內容，但特朗普 陣營興訟阻撓肖特和雅各布作供失敗後，各人 的態度有了轉變。 國會騷亂調查委員會之前舉行聽證會時， 時任白宮助理哈欽森（Cassidy Hutchinson）曾透 露，斯波隆在騷亂當天，極力阻止特朗普前往 國會山莊，並曾發出措辭嚴厲的警告，表示特 朗普若一意孤行，「我們會面對所有想像得到的 起訴」。 截至目前，聯邦大陪審團已傳召的證人包 括，時任白宮幕僚長梅多斯（Mark Meadows）， 以及白宮顧問赫施曼（Eric Herschmann）、斯卡 維諾（Dan Scavino）、米勒（Stephen Miller）、愛 普什泰恩（Boris Epshteyn）等。消息形容，上述 4人未必會透露與特朗普之間的談話內容。 特朗普正面對多宗官司糾纏，除了國會騷 亂引發的聯邦刑事調查以及眾院委員會調查之 外，還有海湖莊園文件案、喬治亞州富爾頓 縣（Fulton County）的選舉干預案，部分爭議相 信會提交最高法院仲裁。而在其他與政治無關 的案件中，還包括紐約女作家卡羅爾（E. Jean Carroll）的誹謗訴訟等。 本報訊 知情人士透露，國會騷亂調查委員會已經 傳召白宮前發言人希克斯（Hope Hicks）作證。 分析形容，雖然希克斯並非關鍵證人，但卻與 特朗普關係密切，可能掌握大量特朗普與政治 盟友的往來通信，因此仍能提供有價值的線索。 綜合美聯社及CNN報道，希克斯25日正 式接受傳召作證，而且之前在另一次場合，也 參與了「非正式調查」。消息表示，去年1月6日 發生國會騷亂前後，希克斯沒有在當中扮演重 要角色，也在事發幾天後便辭職離開白宮。多 本揭露政壇秘辛的書籍則披露，2020年大選之 後，希克斯曾多次勸說特朗普接受結果，但因 為反對「竊選論」而引來特朗普埋怨，指責希克 斯已不再相信他。儘管兩人關係變化，但希克 斯仍是特朗普比較信任的幕僚，即使在1月6日 當天，也就是特朗普於白宮外發表演講以及騷 亂爆發前，她還收到部分短信和電子郵件。 紀錄顯示，特朗普一度視希克斯為「乾女 兒」，而她也曾為了特朗普而接受調查作供。司 法部特別檢察官穆勒（Robert Mueller）調查通俄 風波時，希克斯便曾接受問話，披露了特朗普 試圖阻撓調查的重要信息。但在穆勒的調查報 告出爐後，她又以行政特權為由，拒絕回答眾 院民主黨的問題。 環繞國會騷亂調查，委員會已約談逾1000 名證人，目前發現多名時任白宮幕僚曾向特朗 普表明，他已在大選落敗，但特朗普始終認為 選舉存在舞弊。委員會上周已向特朗普發出傳 票，要求他於11月14日前後，親身或或通過視 頻向委員會作供，過程可能需時數天。 委員會今年已舉行9次聽證會，預計於年底 前發布最終報告。 本報訊 司法部入秉法庭擬傳召 前白宮2法律顧問作供 特朗普前助手希克斯 已向調查委員會作證 ■司法部據報要求聯邦法官，設法迫使前總 統特朗普的前法律顧問斯波隆（左）和前副法 律顧問菲爾賓（右），在刑事大陪審團面前就 某些談話內容作證。 法新社 隨著住宅租金持續創新紀錄， 越來越多民眾寧願搬回家鄉與父母 同住，或與他人合租住所。統計發 現，全國第3季度的公寓需求下降， 錄得2009年以來最低水平，而由 於租賃市場降溫，房地產數據公司 CoStar的資料也顯示，第3季度的公 寓空置率從上季的5.1%增至5.5%。 《華爾街日報》報道，租賃市場 去年初升溫時，不少年輕人爭相租 屋，使得公寓需求急升，也令租金 帶來了上行壓力，但租金持續創紀 錄飆漲後，民眾開始難以負擔。 租賃網站Apartment List統計 發現，過去2年間租金平均上漲了 2 5%，本身已讓人卻步，加上食 品、能源等必需品也隨通脹漲價， 民眾需要被迫作出取捨。 瑞銀（UBS）分析師戈德史密斯 表示，最新數字顯示租金已不能維 持在高水平，否則租房者寧可退出 市場。受到需求下降影響，租金也 在近2年來首次開始按月下跌，不過 當前租金仍接近歷史高位。 媒體整理不同資料來源後，發 現當前全國租金仍比去年同期增加 6%以上，在部分熱門市場漲幅更遠 高於此。Apartment List數據顯示， 其中南卡查爾斯頓（Charleston）的租 金，就比1年前高出14%。 瑞銀9月份曾有調查發現，為了 逃避創紀錄的高房租，越來越多人 選擇住在親友家中。 18%的成年受訪者稱，過去6個 月曾為節省開銷而寄人籬下，比例 高於去年同期的11%，也是瑞銀自 2015年設置此問題以來，比例最高 的一次。 原與3名孩子住在拉斯維加斯 的民眾奧斯汀，因為租金上漲了 24%，迫使她本月搬回母親位於密 歇根的房子，目前她正積極儲錢， 希望能在較便宜的地區如北卡、阿 肯色州買房。 也有部分民眾徵求室友，或與 家人分攤租金，其中在南卡州的北 查爾斯頓，27歲民眾拜魯姆就與妹 妹合租房子。她表示，對方有份不 錯的工作，但仍難以負擔租金，之 前一直寄居父母家中。 本報訊 租金大升難以負擔 更多人與父母同住 最新調查顯示，全國受訪者普遍認 為，需要存起125萬元儲蓄才能舒服地安享 晚年，金額較去年大幅上升20%。而民眾 為了減輕財政壓力，也相信自己的退休年 齡會往後推遲1年，1/4人表示被新冠疫情 打亂了退休規劃。 綜合CNBC與《華爾街日報》報道， 金融服務公司西北互惠（No r t hwe s t e r n Mutual）25日公布最新調查結果，今年的受 訪者大多認為，至少要有125萬元才可舒 適地退休，比去年的105萬元上升20%。雖 然民眾都希望積穀防饑，但儲蓄目標卻事 與願違，人均儲蓄金額降至8.68萬元，比 2021年平均的9.88萬元減少11%。受訪者 想像的退休年齡，也由去年的62.6歲推遲 至64歲。 西北互惠首席客戶主管米切爾表示， 通脹持續惡化以及金融市場不斷波動，都 正影響著人們的心態，民眾重新考慮自己 需有多少資產才可退休，以及按照目前收 入，需要工作多久才能達到這個目標。 這次調查在2月進行，訪問了接近2400 名成年人，結果發現很多人擔心退休前 景，40%的人認為，自己退休時不會有足 夠的金錢，近半數受訪者認為，屆時政府 可能已取消社安金制度。 新冠疫情也影響了民眾的退休計劃， 1/4人因為疫情的關係而打算推遲退休， 藉此延長工作年數，補充退休儲蓄；此外 近一半受訪者擔心醫療成本上漲，未來需 要應付額外的生活支出；但也有15%人表 示，反而因為疫情而決定提早退休。另一 項由Bankrate.com進行的調查發現，由於 家庭支出上升，55%在職民眾認為自己沒 有足夠的退休金，當中71%的被訪者，屬 於接近或已退休的58歲至76歲年齡組別。 調查表示，很多臨近退休的人士均形容， 後悔沒有及早儲蓄理財。 本報訊 密蘇里州聖路易斯的校園槍擊案披露更多信 息。警方證實槍案造成2死7傷，19歲疑兇手持 AR-15式步槍及超過600發子彈闖進校內，當場已 被警方擊斃。槍手在現場留下字條，自稱是「一 生被隔絕於世的孤獨人」，希望透過血案讓舉國 皆知其身分。 綜合美聯社及英國《每日郵報》報道，疑兇哈 里斯（Orlando Harris）闖進母校中央視覺與表演 藝術高中（CVPA）大開殺戒後，聖路易斯警方翌 日在25日公布案件詳情，證實2名死者是15歲女 生貝爾（Alexzandria Bell），以及61歲體育教師庫 茲卡（Jean Kuczka），另有7名學生受傷，哈里斯 則在與警方駁火期間中彈身亡。 警方表示，哈里斯當時手持AR-15式步槍及 600多發子彈，部分子彈綁在胸前或裝在袋裡， 其他彈匣則被丟在樓梯間。這次案發前哈里斯沒 有犯罪記錄，犯案動機也待確定，但他在現場留 下2張字條，其中1張表示自己沒有朋友、家人和 女友，「一生都是被隔絕於世的孤獨人」。另1張 則列出全國主要校園槍案的兇手名字及殺害人 數，並附上母校詳細地圖，留言寫道自己「希望 成為下一個舉國皆知的校園槍手」。 警方拒絕透露哈里斯如何闖入校園，只說他 持槍以「侵略且暴力的方式」進校，外界也未知他 如何買到步槍，以及是否擁有持槍執照。聯邦調 查局（FBI）正協助當地警方調查。 根據警方提供的時間線，當局24日早上9時 11分接報，警員於4分鐘後趕到現場，9時23分發 現哈里斯並雙方駁火，9分鐘後制伏對方，隨後 發現貝爾伏屍走廊，庫茲卡則送院後不治。至於 7名傷者年齡在15、16歲之間，其中4人中槍或擦 傷，2人瘀傷，1人逃生時腳踝骨折，全部傷勢穩 定。 有家長表示，自己的女兒曾與哈里斯同為樂 隊成員，對方性格安靜常獨自坐在角落，似乎 「非常反社交」。遇害者親屬則傷痛不已，貝爾的 父親憶述愛女開朗外向，是校內初中舞團成員。 庫茲卡的女兒則形容母親備受學生愛戴，生前曾 擔憂校園安全，這次為了保護學生而中槍身亡。 CVPA共有383名學生，案發後已封鎖校園， 並安排7名保安在門口駐守。 本報訊 民眾稱想安享晚年 需要儲夠125萬 密州校園槍案疑兇為揚名 持步槍600子彈大開殺戒 ■租金持續創紀錄上升，越來越多民眾寧願搬回老家與父母同住，使 得第3季度的公寓需求下降，是2009年以來最低水平。 Elizabeth Smelov圖片 ■知情人士透露，國會騷亂調查委員會已傳 喚白宮聯絡室前主任希克斯作證。分析指， 希克斯在國會騷亂中並沒有發揮重要作用， 甚至在事發幾天後便離開了白宮。 美聯社 ■金融服務公司最新調查顯示，受訪者大多認為，至少 要有125萬元才可舒適地退休，比去年的105萬元上升 20%。 資料圖片 ■警方證實聖路易斯校園槍案造成3死7傷， 包括槍手，19歲疑兇手持AR-15式步槍及超 過600發子彈闖進校內開火。 電視截圖 美國新聞 2022年10月26日　星期三 A4 singtaousa.com